<韓中建交20週年> 朝鮮族發展歷程中的“光和影”
<韓中建交20週年> 朝鮮族發展歷程中的“光和影”
韓聯社首爾8月23日電 1992年8月韓中兩國正式建立外交關係,這給中國東北三省的朝鮮族同胞帶來了曙光和希望。
儘管朝鮮族和南韓人有深厚的歷史淵源,但從中國政府成立到南韓戰爭爆發,韓中兩國保持對立關係,使得南韓同中國朝鮮族社會的距離進一步拉大。建交以後,朝鮮族社會同南韓的人員、物資交流激增,在經濟、社會、文化等諸多領域取得了飛躍的發展。與南韓使用相同的語言,重視傳統文化的朝鮮族在同南韓進行的活躍交流和往來中,成為中國50多個少數民族中,最具活力的民族。
南韓也同樣得益於在中同胞(朝鮮族)的合作,在投資、貿易及政治關係方面取得了快速發展。
然而,在這種同步發展的背後卻出現了東北三省朝鮮族人口減少、家庭解體、不平等、非法滯留和犯罪等陰影。
◇朝鮮族經濟、文化發展與共同體的解體
建交後,南韓企業加快進軍中國,以延邊朝鮮族自治州為中心,與南韓有著淵源的吉林省、遼寧省、黑龍江省等朝鮮族聚居的地區實現了快速發展。熟悉南韓語言和文化的同胞們不僅為南韓企業提供了勞務服務,還從事翻譯等工作。此外,隨著南韓遊客的大量涌入,朝鮮族餐廳等休閒娛樂行業也迅速崛起。
據《黑龍江新聞》7月14日報道,今年是延邊自治州成立60週年,去年地區內國民生產總值達652億元,每人平均生產總值為2.9782萬元,較1952年分別增加了60倍和20.5倍。
開始進行進出口統計的1954年,當時的貿易規模僅為38萬美元,然而到2007年突破了10億美元,去年更是增至18.5億美元,增速驚人。
延邊州的大學生人數達2.2萬人,較1952增加近19倍,還共有9個公共圖書館和10個博物館,在教育和文化方面也取得了極大進展。
同胞們為了實現“南韓夢”大批涌入南韓也正是得益於韓中建交。在1993年引進產業研修生制度和2007年實行訪問就業制度後,大批朝鮮族以單純勞務活動為主在南韓就業,緩解了國內3D行業(Dirty、Difficult、Danger,指製造業和建築業中又臟又危險又難以操作的行業)求人難的問題。他們將辛苦賺來的錢匯至中國,為中國經濟發展獻出了一份力量。
但朝鮮族在相繼涌入南韓的過程中,不少人上當受騙,不得不放棄回國而淪為非法滯留者。在建交後,有不少年輕的朝鮮族為了就業或結婚赴首爾、上海等大都市,導致了朝鮮族社會面臨家庭解體、農村出現空巢現象、朝鮮族學校生源驟減等問題。
◇東北三省朝鮮族人口不斷減少
東北三省的朝鮮族人口一度達200萬人,但隨著當地育齡層人口的減少,出生率降低,朝鮮族人口不斷減少。
中國國家統計局7月發表了第六次全國人口普查結果,從各民族人口統計資料來看,朝鮮族人口較1990年第4次人口普查時減少了8.9668萬人。
從各地區來看,吉林省的朝鮮族人口最多,達104.0167萬人,其後依次為黑龍江省和遼寧省。居住在東北三省的朝鮮族人口占整體朝鮮族人口的87.8%。
除此以外,其間由於南韓企業、機構大舉進駐,朝鮮族還分佈在山東省、上海市、內蒙古自治區、天津市、廣東省、河北省等產業發達地區。
◇朝鮮族自治州地位下滑,迫切需要同胞社會的支援
據法務部統計,截至去年年底,滯留在南韓的朝鮮族人口達29.7萬人,朝鮮族結婚移民者達2.9萬人。專家預測,若再加上非法滯留人員,在南韓的朝鮮族可能達37-50萬人。而據悉,居住在美國、日本等國家的朝鮮族約為15萬人。
居住在東北三省地區的朝鮮族人口不斷減少,其中,延邊朝鮮族自治州的朝鮮族人口從1995年的86萬人減至2009年的80萬人。朝鮮族比重從自治州成立初期(1953年)進行普查時的70.5%降至36.7%。
有人擔憂,朝鮮族人口不斷減少,延邊朝鮮族自治州的地位可能喪失。朝鮮族農村生活也發生了巨大的變化。朝鮮族即使回國,因原有的土地和住宅已被處理,所以轉變為佃農的情況較多,同漢族發生衝突的事例也不少。
◇朝鮮族第三代提高了在韓朝鮮族地位
為了讓子女能在好的環境中接受教育,朝鮮族第一、二代父母們通過努力送子女到日本、南韓留學,或者培養子女成為中國名牌大學畢業生。這些“第三代”精英朝鮮族的不斷出現,使得朝鮮族的地位也有所提高。
事實上從2008年起,向朝鮮族發放的在外同胞(F-4)簽證中,獲得優秀人才(F-4-2)簽證的人數截至去年年底達2.9617萬人。
這些人在國內大學或研究生院畢業後在中國或其他國家作為專家被特別聘用,主要從事于各種專門類職業,如大學教授、證券分析師、政策研究員、企業研究員、律師等。
他們不同於父母一輩,堂堂正正表明自己是朝鮮族,在自己的名片上同時標上了漢字和韓文名字,也不熱衷於改變國籍。
在韓亞大投證券負責中國股市的分析師李基勇(音)表示,周邊從事專門類行業的朋友們從未碰到在公司因朝鮮族身份而受到差別待遇或輕視的情況。擁有競爭力的話,朝鮮族的地位自然會提升。如果朝鮮族能為了自身的發展而更加努力的話,社會對朝鮮族的認識也將得到改善。
◇急需幫助朝鮮族青少年確立明確的自我意識
在外同胞財團調查研究小組組長金鳳燮(音)表示,朝鮮族社會面臨的最大難題就是人口減少和青少年喪失自我。為了克服這些難題,需要在朝鮮族聚居地區擴充產業基礎設施,使他們能在當地謀求發展。
他認為10年後從事3D行業的朝鮮族同胞將大幅減少,因此南韓企業應當探討將生產據點轉移到東北三省的方案,要創造就業崗位,需注重搞活當地的農業、工業。
他強調,尤其需要對朝鮮族在語言教育和學校教育方面予以支援。
此外,朝鮮族教會負責牧師徐京錫(音)表示,教會信徒孫祖輩中半數以上同漢族結婚,漢化趨勢明顯。如何將朝鮮族人口維持在200萬是一個重要的課題,應當賦予漢族姻親優惠,使其成為朝鮮族的一員。
圍繞朝鮮族問題而發生的韓中之間的糾紛,有人認為不應從政治角度,而是應從經濟和務實的角度出發來解決問題。
仁荷大學政治外交係教授李振榮(音)表示,朝鮮族中多數認為自己是中國人,並因經濟原因移居到南韓,這一點值得關注。我國應該與中方通過對話解決居住在國內的朝鮮族的就業問題,從非政治性觀點看待朝鮮族問題,由此凸現我國為東北三省地區社會穩定做出貢獻。(完)
tongkun94@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
