熱門新聞回放

Go to Contents Go to Navigation

檢索

Today's date

Today's weather

首爾查看更多

少雲

少雲 17.3℃ 16° / 28°

降水量 0mm

風向/風速 W 3.5m/s

濕度 45%

綜合空氣品質指數正常 80

PM10: 好
DSS: 極差
PM2.5: 差
O₃: 普通

CAI: 綜合空氣品質指數
PM10: 顆粒物濃度低於10微克/立方米
PM2.5: 顆粒物濃度低於2.5微克/立方米
O₃: Ozone

Latest News

熱門新聞回放

1

#人臉識別
中國警方用人臉識別找出藏身南韓犯罪嫌疑人
社會 11月13日 16:07

韓聯社水原11月13日電中國警方利用人臉識別技術找出25年前殺人後潛逃到南韓的犯罪嫌疑人A某。 A某涉嫌1994年在哈爾濱市殺害一名公安民警，後逃至南韓。中國警方去年11月要求南韓警方協助抓捕A某。今年9月，中國警方向南韓警方發來資料證明2012年進入南韓現居濟州的中國人B某就是嫌疑人A某。中國警方利用人臉識別技術確認A某和B某為同一人，且B某的DNA與A某十分相似，警方懷疑A某使用了假名。南韓警方將A某抓獲後移送至大田出入境外國人事務所。據悉，A某在外國人事務所接受訊問時承認自己曾經殺害公安民警。由於A某在入境南韓時使用偽造的材料，近期將被驅逐出境。（完） tanaka123@yna.co.kr 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

View Option
2

#軍情協定
韓美聯軍司令：韓日終止軍情協定或被誤解示弱
政治 11月13日 10:47

韓聯社平澤11月13日電韓美聯軍司令兼駐韓美軍司令羅伯特·艾布拉姆斯12日不無憂慮地表示，終止《韓日軍事情報保護協定》可能釋放我們軟弱的錯誤信號。艾布拉姆斯當天在平澤市的美軍漢弗萊斯基地召開記者會表示，軍情協定的根本宗旨是向本地區釋放“韓日放下舊怨優先維護地區穩定與安全”的資訊。繼美國政府和軍方高層之後，韓美聯軍司令親口對韓日軍情協定表態，被視為就續簽協定對韓施壓。艾布拉姆斯表示，在維護東北亞穩定安全的問題上，我們團結起來更強大，如果沒有軍情協定，有釋放錯誤資訊的危險，讓人誤判我們可能沒有那麼強大。艾布拉姆斯沒有明言向誰釋放錯誤資訊，外界認為針對的是朝鮮、中國和俄羅斯。艾布拉姆斯還就韓美軍費分擔談判表示，美國駐韓大使哈裏斯最近說“南韓政府有能力多承擔，也應該多承擔”，我也同意。他認為，外界對防衛費分擔談判有很多基於錯誤資訊（not well informed）的評價，由於不宜完全公開涉及鉅額的政府間談判，他只能說目前的很多推測都是錯誤的資訊。問及文在寅政府任內能否收回戰時作戰指揮權時，他回答，戰權不是按時移交，而是按條件移交，韓美兩國已于2013年達成協定，並於2015年簽署文件，我們正在為滿足移交戰權所需的三個條件而不懈努力。當記者指出韓美政府對朝鮮日前試射導彈坐視不理，艾布拉姆斯回答說，已經予以應對，我們今年看到的導彈試驗無益於韓半島緊張局勢的持續緩和。（完） knews@yna.co.kr 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

View Option
3

#慰安婦
韓慰安婦受害者對日政府索賠案今首開庭
社會 11月13日 09:58

韓聯社首爾11月13日電日本軍慰安婦受害者以及20名遺屬針對日本政府提起的索賠案第一次庭審將於13日在首爾中央地方法院進行。受害者要求日本政府向每人賠償2億韓元（約合人民幣120萬元）。慰安婦受害者和遺屬於2016年12月提起訴訟，但是至今法院未能開庭審理此案。這是因為韓方向日本政府寄送起訴書後，日本政府根據海牙公約將其退回。之後南韓法院走公告送達程式，訴狀從今年5月9日零時起被視為已送達，由此庭審得以啟動。預計日本政府方面不會派人出庭。司法界預測，國家主權豁免原則或成本案爭點。該原則是指國家的行為和財產不受（或免受）他國立法、司法和行政的管轄。而慰安婦受害者則主張，日本政府在南韓領土實施非法行為，罪行極其惡劣，不應適用國家主權豁免原則。另外，2013年8月，另有12名慰安婦受害者針對日本政府提起索賠，要求日本政府向每人賠償1億韓元。該索賠案也擱置至今尚未開庭。（完） yongjoo29@yna.co.kr 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

View Option
4

#美軍參謀長聯席會議主席
美軍參謀長聯席會議主席馬克·米利訪韓
政治 11月13日 17:11

韓聯社首爾11月13日電美軍參謀長聯席會議主席馬克·米利13日抵達南韓，當晚他將出席南韓聯合參謀本部議長樸漢基主辦的晚宴，明天出席韓美軍事委員會會議（MCM）。此次會議將審視韓朝簽署《九一九軍事協議》之後半島安全局勢，檢查韓美協防力量，並彙報8月實施的檢驗韓軍行使作戰權能力的基本運用能力評估（IOC）結果。兩國聯參議長將在15日舉行的韓美安保會議（SCM）上報告評估結果，屆時會議將討論檢驗完全運用能力（FOC）的演習時間和相關日程。韓美將在經過基本運用能力評估、2020年的完全運用能力（FOC）評估和2021年的完全執行任務能力評估後，到2022年實現戰權移交。韓美聯軍司令兼駐韓美軍司令羅伯特·艾布拉姆斯12日表示，戰權不是按時移交，而是按條件移交，韓美兩國已于2013年達成協定並於2015年簽署文件，我們正在為滿足移交戰權所需的三個條件而不懈努力。分析指出，美方將在此次會議上重點提出即將到期的《韓日軍事情報保護協定》（GSOMIA）、駐韓美軍防衛費等問題。米利日前赴日訪問，同日本首相安倍晉三就韓日軍情協定交換意見。會晤後，他向記者透露，韓日軍情協定將成為美韓談判重點，美方希望在軍情協定終止前解決該問題。米利曾任駐韓美軍第二師營長，去年7月榮獲南韓報國勳章統一章。（完） yongjoo29@yna.co.kr 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

View Option
5

#軍情協定
美軍高層相繼訪韓或為韓日軍情協定向韓施壓
政治 11月12日 14:53

韓聯社首爾11月12日電《韓日軍事情報保護協定》（GSOMIA）將於22日晚12時終止，美國政府和美軍對韓方決定表示憂慮，並直接或間接要求續簽協定。美軍高層將相繼訪問南韓出席韓美軍事委員會會議（MCM）和韓美安保會議（SCM），預計美方將對韓最大限度施壓。美軍參謀長聯席會議主席馬克·米利、美國印度-太平洋司令部司令菲利普·戴維森將於13日抵達南韓，並於14日出席韓美軍事委員會會議。美國防長馬克·埃斯珀、國防部副部長助理海諾·克林克、國防部主管亞太事務的助理防長蘭德爾·施裏弗將於14日訪韓，並出席15日的韓美安保會議。上述兩大會議此前主要討論韓美聯合防衛力量、應對朝鮮核導威脅、戰時作戰指揮權移交、駐韓美軍基地遷移等軍事事務，而《韓日軍情協定》很可能成為此次會議的最大焦點。南韓政府已于8月23日正式通知日本韓方決定終止《韓日軍情協定》一事。韓方表示，若日本撤銷7月起對韓實施的限貿措施，可重新考慮協定續簽事宜。但是日方回應限貿措施和軍情協定是兩碼事，無意撤銷出口限制措施。而美國沒有出面調解韓日矛盾，反向韓方施壓。據美國聯參消息，米利在飛往日本的軍機上說，軍情協定對地區安全和穩定必不可少。韓美日一起走，將更強大。若韓日關係降溫，這只會有利於朝鮮和中國。有部分人士指出，因為美方要求強烈，政府有可能考慮推遲協定的終止，但是韓政府對此加以否認。國防部發言人崔賢洙11日在例行記者會上表示，現階段政府不考慮推遲終止《韓日軍事情報保護協定》。只有日方取消不當的經濟報復措施，韓日恢復友好關係，南韓政府才會重新考慮包括終止軍情協定在內的多項措施。另外，美軍高層還可能就駐韓美軍防衛費分擔問題重申原有立場，要求韓方承擔更多的防衛費。據悉，美方要求韓方承擔50億美元，具體包含駐韓美軍工資、在半島迴圈部署美軍費用、駐外美軍訓練費用等。米利提到美軍駐紮的必要性和相關經費，值得關注。據11日美國國防部消息，米利在飛往日本的軍機上指出，美國民眾對駐韓、駐日美軍提出質疑，質問美軍為何要駐紮韓日兩國、國力富強的韓日為何不能靠自身力量做好防禦工作等。韓軍消息人士表示，防衛費問題一般多由國務院和國防部官員談及，美軍參謀長聯席會議主席出面談論美軍駐紮費用十分罕見，可見美方提出的要求尺度相當大。（完） yongjoo29@yna.co.kr 【版權歸韓聯社所有，未經授權

View Option
6

#雙11
詳訊：11款韓貨躋身雙十一“億元俱樂部”
經濟 11月12日 16:57

韓聯社首爾11月12日電據初步統計，南韓電子、化粧品、時尚品牌的11家企業躋身雙十一“億元俱樂部”。阿里巴巴12日表示，11日全天在淘寶、天貓、全球速賣通、考拉等旗下平臺銷量破億的品牌共有299個。11個韓貨品牌分別是三星電子、AHC、蒂佳婷（Dr.Jart+）、3CE、斐樂（FILA）、LF的HAZZYS，以及愛茉莉太平洋的雪花秀（Sulwhasoo）、蘭芝（LANEIGE）、悅詩風吟（Innisfree）和LG生活健康的Whoo後、蘇秘（SU:M）。其中化粧品佔多數，再次彰顯韓粧地位。值得一提的是AHC位列天貓進口品牌第4。南韓在11日全天進口國家排行榜中排名第3，僅次於美國和日本，保持去年排名。（完） knews@yna.co.kr 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

View Option
7

#南韓經濟增長預期
韓智庫下調今明兩年南韓經濟增長預期
經濟 11月13日 14:54

韓聯社世宗11月13日電南韓智庫——南韓開發研究院（KDI）13日召開2019下半年經濟展望記者會，提出今年和明年南韓經濟增長預期分別為2%和2.3%，較5月提出的預期下調0.4和0.2個百分點。南韓副總理兼財長洪楠基11日表示今年南韓經濟增長率將達2%，明年爭取2.2-2.3%以上。KDI方面指出，投資不振影響到製造業及民生消費，加上第二、三季度美中貿易爭端等外界不確定性加大，導致南韓經濟增長放緩，因此下調經濟增長預期。 KDI認為，最近國內外需求有所萎縮，出口和投資乏力。但是經濟綜合指數止跌，經濟心理指數略有改善，預計經濟下行勢頭不會持續，明年經濟增幅將略高於今年。若對外環境不出現突然惡化的因素，當前南韓經濟已基本觸底。具體來看，今年設備投資將減少7%，明年有望止跌回升增長8%。建設投資今明兩年降幅分別為4.1%和3.1%。明年民生消費將增長2.1%，較今年（1.9%）有所回升。今年出口總額將減少9.6%，明年有望增長4%。明年經常項目順差將達589億美元，與今年持平。明年居民消費價格漲幅0.6%，與今年持平。明年新增就業人數將達20萬名-25萬名，失業率3.5%。 KDI預測，若美中貿易摩擦、英國脫歐、中東地緣局勢緊張等外界風險因素再度顯現，明年南韓經濟回升可能受阻。相反，世界半導體需求回升將拉動南韓經濟增長。國內方面，實際利率上升有可能制約內需發展，拖累經濟復蘇。 KDI指出，明年外部環境逐步改善，南韓經濟有望略有復蘇，但是民間部門復蘇勢頭仍不夠強勁，因此政府有必要維持擴張性財政政策，進一步放寬貨幣政策。KDI建議，政府重新分配民間人力物力資源，為創造高附加值營造環境，力促人工智慧、自動駕駛技術為經濟增長注入新的活力，並提高經濟體制的靈活性。KDI還建議，協調服務業利害關係人之間的矛盾，進而創造工作崗位，並將經濟發展果實惠及各經濟主體。（完） yongjoo29@yna.co.kr 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

View Option
8

#消費生活
南韓人消費生活調查：食住金融最受重視
社會 11月13日 11:31

韓聯社首爾11月13日電南韓消費者院13日發佈的一份資料顯示，南韓人認為在消費生活中食（食品和在外就餐）、住（住房和家居）和金融保險最為重要。消費者院從7月24日至8月30日針對8000名成年人進行消費生活調查。有21.4%認為“食”在消費生活中最重要，其後依次為“住”（12%）、金融和保險（11.4%）。這是金融和保險在11個消費項目中自2013年來首次躋身前三。與此相比，一直入圍前三的“衣”消費跌至第六名。消費者所感到的綜合消費生活滿意度為69.9分（滿分100分）。從各領域來看，“食”消費71分最高，金融和保險墊底，為67.9分。近兩年來，52.6%受訪者在11個領域26個項目中遭遇售後問題。“食”消費領域投訴最多，其後依次是資訊通信和服裝領域。回答因消費而實際遭受過身體財產損害的最多的項目為外賣和送餐食品。在消費者投訴類型中，出現賣方不當行為的領域依次是保險、資訊通信設備、金融。虛假廣告多的領域依次是送餐、餐飲、食品、醫藥品。從購物平臺月均利用次數來看，便利店6.9次，大型超市、傳統市場、移動平臺分列其後。在購物時感到不滿的消費者中有64.6%提出質疑。對賣方的回饋，31.1%表示滿意，10.9%表示不滿。（完） yongjoo29@yna.co.kr 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

View Option
9

#南韓主要報紙頭條新聞
2019年11月13日南韓主要報紙頭條新聞
社會 11月13日 08:43

《朝鮮日報》韓統一部長謊報涉殺人越境朝鮮漁民願返朝《中央日報》公益性老年崗位貧困審核不嚴政府被指花冤枉錢《東亞日報》美參謀長質疑在韓駐軍必要性施壓漲軍費《韓民族新聞》現代產業聯合體成韓亞航空首選競購方《京鄉新聞》現代產業聯合體成韓亞航空並購戰首選競購方《南韓日報》軍情協定終止在即韓日仍未找切合點《每日經濟》韓亞航空優先競購權花落HDC現代產業開發《南韓經濟》HDC現代產業開發欲收購韓亞航空實現新騰飛【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

View Option
10

#南韓經濟
詳訊：韓10月就業人口同比增41.9萬人失業率3%
經濟 11月13日 09:17

韓聯社世宗11月13日電據南韓統計廳13日發佈的數據，南韓10月份就業人口為2750.9萬人，同比增加41.9萬人，增幅連續3個月保持在30萬人以上。同月失業率降至3%。分行業來看，衛生和社會福利服務業增加15.1萬人，住宿及餐飲業增加11.2萬人，有關藝體休閒的服務業增加9.6萬人。相反，製造業減少8.1萬人，批發零售業減少6.7萬人，金融及保險業減少5.4萬人。其中，製造業就業人數連續19個月減少。 10月份，15歲以上人群的就業率為61.7%，同比上升0.5個百分點，自1996年（62.1%）以來創下同月最高值。青年（15-29歲）就業率為44.3%，同比上升1.4個百分點。失業率為3%，同比下降0.5個百分點，創2013年（2.7%）以來的同月最低。失業人口為86.4萬人，同比減少10.8萬人。青年失業率為7.2%，同比下降1.2個百分點。這是自2012年10月（6.8%）以來的最低值。（完） inkyoung@yna.co.kr 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

View Option

熱門圖片

高考祈福法會
11月12日 14:31

View Option
倍感寒意
11月12日 10:43

View Option
文在寅與韓-東盟峰會籌備組合影
11月12日 14:22

View Option
首爾市外國人榮譽市民
11月13日 17:40

View Option

熱門視頻

BLACKPINK獲美國人民選擇獎三冠王

BLACKPINK獲美國人民選擇獎三冠王

經紀公司YG娛樂11日表示，在美國加利福尼亞聖莫尼卡舉行的美國人民選擇獎（2019 E!People's Choice Award）頒獎禮上，旗下女團BLACKPINK斬獲三冠王。

該頒獎禮從1975年起每年舉辦，由粉絲直接投票評選影視和音樂等領域有突出表現的明星。BLACKPINK當天在年度組合、年度MV和年度巡演三個候選部門全部摘得桂冠。

具體來看，在年度最佳組合獎項中，BLACKPINK在與防彈少年團、喬納斯兄弟、5 Seconds Of Summer等著名組合的激烈角逐中脫穎而出。在年度最佳MV獎項中，BLACKPINK以《Kill This Love》力克防彈少年團的《Boy With Luv》、卡妹和萌德的《Señorita》奪冠。

另外，截至當天下午2點30分，BLACKPINK去年推出的迷你專輯主打歌《DDU-DU DDU-DU》MV在視頻網站優兔（YouTube）的累計播放量為9.995億次，即將突破10億大關。她們今年4月發佈的《KILL THIS LOVE》也已突破6.45億次。

BLACKPINK由智秀、JENNIE、ROSÉ、LISA4名成員組成，憑藉《BOOMBAYAH》《口哨》《玩火》等熱曲在國內外廣受歡迎。BLACKPINK近期結束世巡之旅，將於12月在東京巨蛋、明年1月在大阪京瓷巨蛋、2月在福岡雅虎巨蛋舉行巡演。

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

主頁 熱門新聞回放

主要回到頂部