<韓中建交20週年> 韓流熱潮將吹到何地
<韓中建交20週年> 韓流熱潮將吹到何地
韓聯社首爾8月17日電 7月21日,人氣組合BIGBANG為舉行演出抵達中國上海浦東機場，機場裏雲集的兩千多名中國粉絲們手舉著用韓語寫的各種標牌表示熱烈歡迎，其中部分粉絲們還坐計程車跟著BIGBANG到綵排現場。
7月31日，演員張根碩的微網志粉絲數量突破了500萬大關。這是非華語圈出身的藝人中最多的紀錄。此外,8月10日他來上海演出時舉行的記者會上，有40多家中國媒體前來採訪。記者會後，他在微網志上與粉絲們進行的聊天中共有42萬多條跟帖。
這些都是在南韓和中國建交20週年歷程中兩國文化交流的一些小片段。
雖然近二十年來繼“韓流”後，也曾出現過“嫌韓”、“反韓”等詞彙，但中國國內韓流熱潮還在升溫是不爭的事實。
由電視劇開始掀起的韓流逐步擴散到K-POP。與此同時，引起外國人興趣的領域也已經擴大到南韓商品、飲食、旅遊、韓語等南韓文化的方方面面。
今年5月文化體育觀光部和南韓文化產業交流財團聯合進行的調查顯示，外國人一提及南韓，最先想到的就是韓劇、K-POP等韓流有關內容。此外，國內企業中有約九成的CEO認為從韓流熱潮中獲取了利益。
中國人對韓流的關注自然會激發其想要赴韓旅遊的熱情。僅在幾年前，位於仁川市的各家酒店到了夏季假期，需要費盡渾身解數來招攬客戶。但近來中國遊客蜂擁而至，酒店們無需費力便能坐享其成,獲得收益。
中國遊客尋訪至仁川國際機場附近的酒店，觀賞在韓劇裏出現的海灘風景，購買印有韓流明星頭像的各類商品和他們喜歡的化粧品和服飾。甚至有人為了模倣韓流明星接受整容手術。
2011年10月中國國慶長假，大批中國遊客紛紛赴韓訪問首爾、釜山、濟州島等地。在此期間，機場免稅店和首爾明洞一帶中國遊客爆滿，韓流商品走俏。
今年7月參加富川電影節的台灣演員林志玲說，我在電影《Flying with you》中跟韓星張娜拉聯袂主演，憑這一點就會吸引中國觀眾眼球。
中國人感到南韓藝人很易親近，為韓流繼續升溫起到推動作用。
近3-4年來，不僅僅是張娜拉，張赫、張東健、張瑞希、崔智友等國內明星陸續出演中國電視劇和電影。Super Junior、BIGBANG、JYJ成員金俊秀、神話等歌星也在中國接二連三地舉行表演，由此，南韓明星受到中國人喜愛程度越來越提高。
再加上，南韓明星在捐獻方面也表現突出。2011年3月演員樸施厚的中國粉絲們籌集資金，在雲南省一所小學修建一個小圖書館。演員蘇志燮和張娜拉正在中國落後地區推進建立小學。歌手金長勳2008年為地震災區四川省重建工程提供了1萬美元的捐助。
儘管如此,目前仍存在嫌韓、反韓情緒，而且還有些人提出“韓流泡沫論”。
曾經舉辦亞洲電視劇會議、亞洲歌曲慶典等活動，並帶頭向外國大學生和媒體記者大力宣傳南韓的南韓文化產業交流財團事務局長金京喜（音）說，韓流應通過交流求發展。
她說，我們一直熱衷於單方面出口。但現在已到了理解另一個國家的文化、積極開展與其交流和溝通的時候了。
她說，韓流的真諦在於交流。民間部門和政府從多方面力求文化交流，進一步加深互相了解，是推動韓流長遠發展不可或缺的。
另外，國內部分人士提出“韓流泡沫論”，韓流先鋒、演員宋承憲在近日接受採訪時對此說，韓流是南韓文化能夠打入世界市場的一大良機，反而將其稱之為泡沫令人感到遺憾。這一“泡沫”已經持續了整整10多年。來自海外的粉絲們很想了解南韓和並想學習韓語，但提及“韓流泡沫論”的人士似乎對此不太重視。（完）
yjbyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
