平昌冬奧會倒計時365天韓時隔30年再圓奧運夢

滾動 2017年 02月 09日 10:27

**平昌冬奧會進入倒計時一週年**

2月8日晚，在首爾廣場舉行了2018平昌冬奧會大型倒計時器揭幕儀式。平昌冬奧組委委員長李熙范在活動上致辭。平昌冬奧會將於2018年2月9日正式開幕。韓聯社
(END)

**平昌冬奧會門票即將開售**

2018年平昌冬奧會組委會將從2月9日起在開幕式倒計時一年之計，開售奧運賽事門票。圖為組委會2月8日公開的冬奧會代言人金妍兒手持門票銷售指南圖片。韓聯社/平昌冬奧會提供
(END)

**平昌冬奧會紀念幣出爐**

9月22日上午，在位於首爾西大門區的一大夏，2018平昌冬奧會宣傳大使金妍兒（左）和平昌冬奧會組委會委員長李熙范出席平昌冬奧會紀念幣發佈會。韓聯社

(END)

**女團AOA**

9月7日晚，在首爾高尺天空巨蛋舉行的2018平昌冬奧會G-500慶典上，女團AOA正在登臺獻藝。韓聯社
(END)

**女團Red Velvet**

9月7日晚，在首爾高尺天空巨蛋舉行的2018平昌冬奧會G-500慶典上，女團Red Velvet正在登臺獻藝。韓聯社
(END)

**棒球選手秋信守擔任2018年平昌冬奧會宣傳大使**
韓聯社首爾1月6日電效力於美國職業棒球大聯盟德州遊騎兵隊(Texas Rangers）的南韓選手秋信守將擔任2018年平昌冬季奧運會和殘奧會宣傳大使。 6日，平昌冬季奧運會組織委員長金振兟在位於首爾中區太平路的南韓新聞中心向秋信守授予了平昌冬季奧運會宣傳大使委任牌。去年效力於美國職棒大聯盟辛辛那提隊的秋信守在賽季裏完成了20本壘打和20盜壘、100個保送、100分打點的大紀錄。在賽季結束後，秋信守與德州遊騎兵隊達成了7年1.3億美元的自由合同協議。金振兟說，期待秋信守作為代表南韓的體育明星，向全體國民積極宣傳平昌冬奧會。（完） (END)

**朝鮮IOC委員：馬息嶺滑雪場或可用於平昌冬奧會**
韓聯社首爾9月3日電據美國之音(VOA)3日報道，朝鮮國際奧運會委員會(IOC)委員張雄接受電話採訪時表示，目前在江原道元山建設馬息嶺滑雪場。等滑雪場竣工，可用於國際大賽以及2018年平昌冬季奧運會。但張雄說，韓朝共同舉辦奧運會需要同國際奧運會委員會和國際滑雪聯合會進行磋商，不能簡單地做出決定。本月1日，朝鮮體育省副相元吉宇向日本媒體公開馬息嶺滑雪場建築現場，並表示如果韓方和國際機構提出要求，可提供馬息嶺滑雪場用於平昌冬季奧運會。他說，韓朝共同舉辦奧運會，將是一件很有意義的事情。對有些人士指出馬息嶺滑雪場僅限少數人群使用，張雄則表示這完全是錯誤的說法，馬息嶺滑雪場是供普通青少年和人民使用的滑雪場。有分析認為，他的這一表態可能是對近來朝鮮試圖從瑞士、奧地利和義大利進口有關裝備，但這些國家根據聯合國對朝制裁決議而禁止出口奢華品，朝鮮未能進口裝備表示不滿的。美國之音還報道，對7月朝鮮女足參加東亞杯賽和三名朝鮮青少年參加在光州舉行的青年領袖培養計劃(YLP)，張雄表示這些韓朝體育交流是“正常”的。（完） (END)

**平昌冬奧會組委會成立前江原道知事當選委員長**
韓聯社首爾10月19日電 2018年平昌冬奧會組委會19日上午在首爾威斯汀朝鮮酒店舉行成立大會，為成功舉辦冬奧會邁出了第一步。在當天的成立大會上，前江原道道知事金振兟正式當選組委會委員長，任期截止2013年10月。目前他還兼任平昌組委會執行委員長。大會還審議批准了組委會領導班子成員選任方案和各種規定案，以及2011年工作計劃和年度經費收支案。江原道道知事崔文洵、文化體育觀光部長官崔光植、大韓體育會會長樸容晟、大韓殘疾人體會會長尹碩鎔、大韓冰上競技聯盟會長金載烈、組委會秘書長文東厚被任命為副委員長。國際奧會委員文大成和花樣滑冰選手金妍兒等13人被委任為執行委員。國務總理金滉植、國際奧會委員、三星電子會長李健熙、冬奧會申辦委員會委員長、韓進集團會長趙亮鎬等9人被委任為顧問。（完） (END)

**金振兟被推舉為2018平昌冬奧會組委會委員長**
韓聯社首爾10月4日電前任江原道知事金振兟（65歲）被推舉為2018年平昌冬奧會組委會委員長。文化體育觀光部長官崔光植4日同江原道知事崔文洵、大韓體育會（KOC）會長樸容晟等人士舉行會議，決定推舉金振兟為平昌冬奧會組委會委員長。平昌組委會預計在本月19日舉行創立大會，正式宣佈任命金振兟為委員長。金振兟將兼任冬奧會組委會執行委員長，任期為2年，將在2013年10月到期。金振兟曾任江原道知事，在任期間正式啟動冬奧會申辦活動，併為成功申辦冬奧會作出了積極貢獻。崔光植表示，金振兟為了申辦冬奧會傾注了巨大熱情，相信他是能夠推進“平昌夢想”的最佳人選。 (END)

**用虛擬現實技術體驗平昌冬奧**

2月7日上午，在首爾汝矣島國會議員會館設置的平昌冬奧會ICT服務展館，一相關人員正在利用虛擬現實（VR）設備模擬體驗冬奧賽事。韓聯社
(END)

**平昌冬奧會即將進入倒計時一年**

2月6日，在江原道江陵市奧林匹克公園入口，相關工作人員正在懸挂橫幅等，為平昌冬奧會的舉辦做準備工作。平昌冬奧會即將進入倒計時一年。韓聯社

(END)

**平昌冬奧會速滑比賽場館驚艷亮相**

1月31日，位於江原道江陵市的2018平昌冬奧會速滑項目比賽場驚艷亮相。2月9-12日，國際滑聯速滑世錦賽將在這裡舉行。韓聯社
(END)

**生命之樹照亮平昌**

1月11日上午，祈願平昌冬奧會成功舉辦的生命之樹點燈儀式在京畿道驪州市舉行。圖為市民與平昌冬奧會吉祥物合影留念。據悉，該生命之樹使用40萬個LED燈，高33米，是國內最大的造型樹。韓聯社

(END)

**江陵市冬奧燈火璀璨**

1月2日晚，在2018平昌冬奧會冰上項目賽事舉辦城市江原道江陵市，市政府在城市入口安裝了華美的照明設施，為冬奧營造氛圍。韓聯社

(END)

韓聯社首爾2月9日電 9日，2018平昌冬季奧運會進入365天倒計時，繼1988漢城（現叫首爾）夏季奧運會後，奧運盛事將時隔30年再度在南韓舉行。

屆時，來自世界100余個國家和地區的5千余名運動員將訪韓參賽，在15個項目上決出102枚金牌。除了運動員外，各國奧委會有關人士、媒體記者等4.5萬餘人將共聚平昌。平昌冬奧會賽事將在平昌郡、江陵市、旌善郡的12個場館舉行，新建6個場館的完工率已達96.3%，建設工作接近尾聲。

平昌冬奧會的申辦過程可謂艱難曲折。在2003年和2007年的兩次申辦投票中，平昌都在最後一輪被對手反超，以微小差距先後敗給加拿大溫哥華和俄羅斯索契，痛失2010年和2014年冬奧會舉辦權。平昌以不屈不饒的精神第三次申辦冬奧會，最終擊敗德國慕尼黑和法國安納西將盼望已久的冬奧會舉辦權收入囊中。

平昌冬奧會的籌備過程也是重重困難。去年底“總統親信門”的爆發讓南韓民眾對平昌冬奧會的關注下降，組委會前任主席趙亮鎬突然辭職等使得籌備和宣傳工作受阻，但文化體育觀光部、大韓體育會、江原道政府、平昌冬奧會組委會等攜手成立“提高2018平昌冬奧會競技水準支援團”，決定為成功舉辦冬奧會投入337億韓元（約合人民幣2937萬元）的預算。

**2018平昌冬奧會暨冬殘奧會記者說明會**

12月18日，在位於江原道江陵的SEAMARQ酒店舉行的“2018年平昌冬季奧運會暨冬季殘奧會記者說明會”上，江原道知事崔文洵（左起）、文化體育觀光部長官趙允旋、平昌冬奧組委會委員長李熙范、南韓觀光公社社長鄭昌洙召開聯合記者會。韓聯社/南韓觀光公社提供

(END)

**放煙花慶祝平昌冬奧會倒計時500天**

9月27日下午，在首爾汝矣島漢江市民公園，2018平昌冬奧會組委會燃放禮花慶祝冬奧會開幕倒計時500天。韓聯社

(END)

平昌冬奧會南韓體育代表團將力爭獲得20枚獎牌，位列綜合獎牌榜第4位。速度滑冰名將李相花、李承勳、短刀速滑運動員李政洙等都是金牌的有力爭奪者。除了南韓體育英雄以外，海外體育明星也將共聚平昌。荷蘭速滑名將斯文�*克拉默將在平昌冬奧會上衝擊第四枚金牌，日本花樣滑冰運動員、索契冬奧會冠軍羽生結弦參賽的消息也讓國內外粉絲充滿期待。（完）