調查：中菲新娘適應南韓生活壓力最大

韓聯社首爾6月24日電 據《南韓家族關係學會志》24日刊登的一篇論文，來自中國和菲律賓的女性結婚移民適應南韓文化承受的壓力比其他國家女性更大。

論文顯示，比起蒙古國、越南籍的結婚移民女性，中國和菲律賓女性在南韓的文化適應壓力更大。撰寫這篇論文的釜山大學兒童家庭學系在讀博士生額爾登（Sharavdorj Erdene）以問卷調查方式測量了嫁到南韓的移民者中佔比較高的蒙古國、中國、越南、菲律賓籍女性416人受到的精神壓力。文化適應壓力分為溝通交流、社會性偏見、文化衝擊、鄉愁、敵對感5類，共包括35個問題。

在溝通交流方面，菲律賓女性得分17，心理負擔比越南（15.6）、中國（14.8）、蒙古國（10.7）更重。中國（19.7）和菲律賓（19.7）女性因社會性偏見感到的壓力比蒙古國（15.9）和越南（14.9）更重。

在文化衝擊方面，中國（28.9）和菲律賓（28.1）女性的指數也高於越南（24.7）和蒙古國（22.3）。菲律賓（11.8）、中國（11.4）、越南（10.6）、蒙古國（8.7）女性的思鄉病相對更重，菲律賓（14.5）、中國（13.9）移民因社會敵對情緒感到的壓力也比越南（10.5）和蒙古國人（10.4）更重。

中國移民在社會主義特點和韓中關係緊張等因素的作用下，更容易因社會的偏見或敵對情緒感到壓力。而菲律賓移民則因社會對其長相的偏見，以及氣候、飲食、居住等生活環境的差異受到更多文化衝擊。（完）

knews@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】