Go to Contents Go to Navigation

美國教材誤標南韓古代國家疆域為中國領土

滾動 2021年 03月 31日 11:39

韓聯社首爾3月31日電 南韓網路外交使節團“南韓之友”(VANK)31日表示,美國出版社麥格希教育(McGraw-Hill)出版的《美國大學先修課程(AP)世界史教材2021年版》將南韓古代國家高句麗錯標為中國的一部分。

該教科書第335頁在地圖上將高句麗國(西元前37年—西元668年)的領土標示為中國漢朝(西元前206年—西元220年)的領土。該書第148頁還表述稱,“新羅是中國唐朝的藩屬國,新羅在668年唐朝撤離後統一了韓半島”。VANK表示,該教科書省略了有關南韓古代三國時代(高句麗、新羅、百濟)的表述,歪曲南韓古代歷史。

另一齣版社巴倫(Barron's)出版的《2020—2021年AP世界史教材》也在第95頁和第432頁的地圖上將南韓古代國家高麗的整個疆域標示為元朝領土,第152頁的地圖上也將整個朝鮮王朝標為清朝領土。

VANK團長樸起臺表示,考慮到美國1500萬多名高中生用上述教科書準備高考,若不修改上述歪曲南韓歷史的表述,可能導致學生對南韓歷史產生誤解,因此必須修改錯誤的表述。VANK日前已在全球最大的請願網站“change.org”上傳了要求有關出版社修改錯誤表述的請願文章。(完)

美國著名出版社麥格希教育(McGraw-Hill)出版的《AP世界史教材2021年版》第335頁的地圖錯誤顯示南韓古代國家高句麗的領土為中國漢朝領土。 韓聯社/南韓之友(VANK)供圖(圖片嚴禁轉載複製)
資料圖片:美國出版社麥格希教育(McGraw-Hill)(左)和巴倫的現代史教科書。 韓聯社/南韓之友(VANK)供圖(圖片嚴禁轉載複製)

kchy515@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製】

關鍵詞
主要 回到頂部