國際奧會批准169名俄羅斯選手參加平昌冬奧
韓聯社平昌1月28日電 國際奧會（IOC）28日最終批准169名俄羅斯選手參加2018平昌冬奧會。雖然俄代表團因興奮劑問題遭到禁賽，但參賽規模居歷屆第四。
俄羅斯奧委會26日表示，參加2018年平昌冬奧會的俄羅斯運動員申請表已得到俄羅斯奧委會、俄國家冬季運動項目聯盟以及國際冬季運動項目聯盟共同確認，名單中包括169名運動員。據路透社、《Inside the games》等外媒消息，國際奧會28日召開“來自俄羅斯的奧林匹克運動員”（OAR）參賽名單會議，敲定了將參賽的俄羅斯遠動員最終名單。
名單中，兩屆世錦賽花滑女單冠軍梅德韋傑娃、花滑新秀扎吉托娃和冰球巨星科瓦利丘克等名將在列。但短道速滑6枚奧運金牌得主的維克多·安（原名安賢洙）或無緣平昌冬奧會。
國際奧會去年12月召開執行委員會，會上決定禁止“系統性”使用興奮劑的俄羅斯派團參加平昌冬奧，但邀請符合條件的運動員以“來自俄羅斯的奧林匹克運動員”名義參加個人或集體項目的比賽。俄羅斯最初決定派出500名選手以中立的身份參賽，但上周國際奧會將包括安賢洙在內的111名運動員排除在外，剩下389人待定奪，最終公佈的名單上只有169人在列。（完）
韓聯社首爾、江陵1月22日電 正在南韓訪問的朝鮮藝術團先遣隊一行7人22日上午乘坐京江線高鐵（KTX）離開江陵，現已抵達首爾，當天下午將對首爾的演出場地進行考察。 先遣隊可能會前往坐落在首爾南山的國立劇場、獎忠體育館、蠶室學生體育館進行考察，了解演出環境、設備、觀眾席規模等情況。考察結束後，先遣隊將經由京義線陸路返回朝鮮，結束為期兩天的訪韓行程。 先遣隊由三池淵管弦樂團團長玄松月率領，21日抵達首爾後轉往江陵，對江陵藝術中心和黃永祚紀念體育館進行考察。先遣隊在江陵藝術中心考察約2個半小時，仔細查看設施和設備，因此外界分析朝方很可能選在此處辦演出。預計朝方將根據先遣隊報告的考察結果，敲定朝鮮藝術團在首爾和江陵演出日期和場地。 韓朝日前開會商定，朝鮮三池淵管弦樂團以平昌冬奧會為契機訪韓演出。藝術團規模為140余人，除演奏家外還包括歌舞人員。演出將在首爾和江陵各舉辦一場。（完） (END)
韓聯社首爾1月21日電 朝鮮21日向南韓派出由三池淵管弦樂團團長玄松月率隊的7人組先遣隊，對在平昌冬奧會期間在韓演出場地事先踩點。 南韓統一部官員介紹，當天上午9點許，朝方先遣隊抵達韓方一側的韓朝出入境事務所。南韓援朝參奧工作組組長李相旻、在此前韓朝會談中與玄松月有一面之緣的統一部課長韓鐘旭到場迎接。這是2016年2月開城工業園區全面停運後，韓朝之間的京義線陸路通道首次開放，玄松月一行也是文在寅政府成立後訪韓的首批朝方人士。 玄松月率領的朝方先遣隊將在韓停留兩天，據悉，在韓期間他們將前往首爾和江陵的演出場地參觀，同韓方有關人士討論演出日程、內容等事宜。 本月15日，韓朝舉行會談，就平昌冬奧會期間140人規模的朝鮮藝術團在首爾和江陵各舉辦一場演出達成一致，朝方提出派先遣隊訪韓踩點。朝方先遣隊原定20日訪韓，後因朝鮮方面的原因，日程延後一天。（完） (END)
韓聯社首爾1月22日電 正在訪韓的朝鮮藝術團先遣隊一行7人將於22日上午從江陵乘坐京江線高鐵（KTX）前往首爾，對首爾的演出場地進行考察。 分析認為，先遣隊可能會前往坐落在首爾南山的國立劇場、獎忠體育館進行考察，具體了解環境、設備、觀眾席規模等情況。考察結束後，先遣隊將由京義線陸路返回朝鮮。 先遣隊由三池淵管弦樂團團長玄松月率領，21日抵達首爾後轉往江陵，對江陵藝術中心和黃永祚紀念體育館進行考察。先遣隊在江陵藝術中心考察約2個半小時，仔細查看音響設備、化粧室、更衣間等設施和設備，但在黃永祚體育館僅停留10分鐘，因此分析認為朝鮮藝術團在江陵藝術中心舉辦演出的可能性較大。 韓朝日前開會商定，朝鮮三池淵管弦樂團以平昌冬奧會為契機訪韓演出。藝術團規模為140余人，除演奏家外還包括歌舞人員。演出將在首爾和江陵各舉辦一場。（完） (END)
韓聯社都羅山1月25日電 與南韓女子冰球隊組建聯隊參加平昌冬奧會的朝鮮女子冰球代表團25日上午通過位於京畿道坡州的韓方出入境事務所（CIQ）抵韓。朝鮮冬奧先遣隊8人也已入境。 朝鮮冰球代表團共15人，包括12名選手、1名教練和2名助手。上午9時21分許，代表團一行通過京義線陸路軍事分界線（MDL），于9時29分許抵達出入境事務所。 代表團完成入境手續後將乘坐大巴前往位於忠清北道鎮川的國家代表選手村，與韓方隊員會合，共同訓練。之後韓朝聯隊將於2月4日與瑞典展開熱身賽。平昌冬奧會開幕後的2月10日，韓朝聯隊將首輪迎戰瑞士隊。 與此同時，由朝鮮體育省副局長尹勇福率領的朝鮮冬奧先遣隊一行8人也通過京義線陸路南下入境。他們將在南韓停留3天，考察首爾、江陵、平昌的賽場、新聞中心、體育代表團等下榻的宿舍、跆拳道示範團的表演場地等。 先遣隊已在入境事務所乘坐巴士啟程前往江原道，據了解他們將先檢查拉拉隊下榻地點，之後在江陵考察花滑、短道滑冰和冰球比賽場館。 訪韓第二天，先遣隊將在平昌考察國際廣播中心（IBC）、舉行開閉幕式的平昌奧運體育場、阿爾卑西亞越野滑雪中心、龍坪高山滑雪中心等場地。訪韓最後一天，先遣隊將在首爾確認跆拳道示範團下榻的宿舍，最後走訪MBC電視臺上岩表演大廳。預計此行可能確定是否適合在此進行跆拳道表演。 另外，除了女子冰球之外，朝鮮花樣滑冰、高山滑雪和越野滑雪項目參賽選手將於2月1日入境。朝鮮藝術團將於6日來韓，拉拉隊和跆拳道示範團以及記者團等將於8日來韓。（完） (END)
韓聯社首爾1月22日電 南韓統一部發言人白泰鉉22日在記者會上表示，為平昌冬奧造勢的朝鮮藝術團先遣隊的住宿費等訪韓期間一應費用由韓方建立的南北合作基金報銷。 被問及韓方先遣隊訪朝費用由誰承擔時，白泰鉉回答，韓朝雙方依據互惠原則互相提供便利，具體事宜仍在磋商當中。 就朝鮮在宣佈派遣訪韓先遣隊當天的20日通知“暫停派遣”後次日派隊赴韓的原因，白泰鉉答，南韓統一部長官已于20日請求朝方告知原因。據他所知，朝方21日通過派隊訪韓之舉本身表明瞭立場。問及有沒有直接就此詢問正在訪韓的朝方先遣隊時，白泰鉉答，確切情況尚不清楚。 另有報道稱，率隊訪韓的朝鮮三池淵管弦樂團團長玄松月擔任朝鮮勞動黨中央宣傳部副部長，金正恩的胞妹金與正擔任勞動黨中組部第一副部長。白泰鉉就此表示，該報道尚未得到證實。（完） (END)
韓聯社首爾1月24日電 南韓青瓦臺有關人士24日接受記者採訪時表示，日本政府已于當天上午向南韓駐日本大使館提議，就日本首相安倍晉三訪韓並出席平昌冬奧會的有關事宜進行協商。 該人士表示，安倍訪韓能否成行還有待日本政府正式公佈。韓日兩國此前持續就此開展協商，鋻於日本政府主動提議，預計此次協商有望順利推進。 當天，安倍在接受日本《產經新聞》採訪時表示，若情況允許，希望能出席平昌冬奧會開幕式，為日本選手加油打氣。日本NHK電臺當天也在報道中稱，安倍有望出席南韓平昌冬奧會開幕式。有分析認為，由於安倍在公開表態有意訪韓後又就此向南韓政府提議協商，因此能否成行即將有定論。 屆時如能舉行韓日首腦會談，這將成為南韓總統文在寅明確表示兩國于2015年達成的“慰安婦協議”存在重大缺陷以來，兩國首腦首次會面。安倍還在接受採訪時表示，希望在訪韓期間同南韓總統舉行會談，會談如能成行，屆時將親口表示日本無法接受南韓單方面要求其他措施的做法，還將要求韓方撤除“少女像”。（完） (END)
韓聯社首爾1月25日電 南韓國防部25日表示，防長宋永武將於26日在夏威夷同美國防長馬蒂斯舉行會談，討論韓美同盟相關事宜。 國防部表示，宋永武和馬蒂斯5日通電話時曾商定經常會晤溝通交流。此後，美方表示馬蒂斯有出訪亞太地區的計劃，因此雙方決定在夏威夷舉行會談。 據悉，兩國防長將在會談上討論管控進入對話局面的半島局勢、重啟在平昌冬奧會期間暫緩的韓美聯合軍演等事宜。 國防部指出，韓美雙方將評估半島安全局勢，深入探討攜手為平昌冬奧的安全保駕護航的方案以及韓美同盟等相關事宜。（完） (END)
韓聯社首爾1月26日電 前一天訪韓的朝鮮冬奧代表團先遣隊26日將對平昌開閉幕式主會場、雪上項目賽場展開實地考察。 先遣隊由朝鮮體育省副局長尹勇福率領，一行8人當天將陸續參觀國際廣播中心（IBC）、冬奧開閉幕式主會場、阿爾卑西亞越野滑雪中心、龍坪高山滑雪場，並訪問朝鮮奧委會（NOC）相關人士將在訪韓期間下榻的酒店。 27日，先遣隊將訪問首爾考察跆拳道示範團下榻的酒店並走訪MBC電視臺上岩表演大廳，朝方正考慮在此進行跆拳道表演。踩點結束後，先遣隊將通過京義線陸路北上返回朝鮮。 訪韓首日，先遣隊最先前往江原道麟蹄國際賽車場參觀。因此，外界認為朝鮮拉拉隊等可能下榻於此。隨後，先遣隊抵達將進行花樣滑冰和短道速滑比賽的江陵冰上運動場、江陵奧運運動員村及關東冰球中心。 另外，同先遣隊一起訪韓的朝鮮女子冰球代表團25日抵達忠清北道鎮川的國家代表選手村，與南韓代表隊互致問候。韓朝將成立女子冰球聯隊參奧。（完） (END)
1月12日上午，在位於首爾中區的新聞中心舉行的2018平昌冬奧會暨冬殘奧會宣傳大使委任儀式和江原道旅遊宣傳大使委任儀式上，演員李棟旭身穿平昌冬奧會官方授權羽絨服和平昌冬奧會吉祥物白老虎“Soohorang”和亞洲黑熊“Bandabi”合影留念。當天，李棟旭被委任為2018平昌冬季奧運會暨冬季殘疾人奧運會宣傳大使，以及江原道旅遊宣傳大使。韓聯社
(END)
1月12日上午，在位於首爾中區的新聞中心舉行的2018平昌冬奧會暨冬殘奧會宣傳大使委任儀式和江原道旅遊宣傳大使委任儀式上，李棟旭被委任為2018平昌冬季奧運會暨冬季殘疾人奧運會宣傳大使。當天，李棟旭還出任江原道旅遊宣傳大使。圖為演員李棟旭（右）從江原道文化觀光體育局長尹省普處接過委任牌併合影留念。韓聯社
(END)
這是朝鮮中央電視臺于2017年1月3日播出的朝鮮萬壽臺藝術團三池淵樂團新年演出視頻截圖。韓朝15日在邊境板門店舉行工作會談，就朝鮮在平昌冬奧會期間派遣三池淵樂團赴韓演出達成一致。韓聯社/朝鮮中央電視臺【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】
(END)
1月17日，在首爾南北會談本部，南韓統一部次官（副部長）千海成（中）、國務總理室審議官安文鉉（左）、平昌冬奧會暨冬殘奧會組委會企劃事務次長金起弘在出發前答記者問。韓朝副部級冬奧工作會談將於當天上午在邊境板門店舉行，千海成是韓方首席代表。韓聯社
(END)
1月18日，在首爾東大門設計廣場（DDP），2018平昌冬奧會和冬殘奧會組委會舉行宣傳大使委任儀式，慶熙大學教授吳俊（左起）、模特兼演員洪宗玄擔任宣傳大使，與組委會主席李熙范合影。韓聯社/組委會提供
(END)
瑞士時間1月20日，在洛桑奧林匹克博物館，國際奧會（IOC)主席巴赫發佈韓朝與國際奧會有關朝鮮參奧的會談結果。平昌冬奧會主席李熙范（左起）、朝鮮體育相金一國、南韓文化體育觀光部長官都鐘煥、大韓體育會會長兼南韓奧委會主席李起興在場。韓聯社
(END)
1月24日上午，在南韓江原道平昌郡的國民體育中心，負責2018平昌冬奧會安全警衛的“專職警衛團”成立儀式舉行。冬奧期間，警方每天將投入1.3萬餘名警力、共投入警力28萬餘名，全力以赴做好安全保衛工作。韓聯社/江原警察廳提供
(END)
朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》1月28日報道稱，朝鮮體育省副局長尹勇福率朝方參奧先遣隊于25日至27日訪韓考察。韓聯社/朝中社【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】
(END)
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
