李炳憲《局內人們》演復仇者 沉浸角色即興發揮

韓聯社首爾11月3日電 電影《局內人們》的主演、南韓男星李炳憲3日接受媒體採訪，表示這部影片的很多場戲是即興發揮。“我從未在拍一部戲時如此多地即興發揮過。”李炳憲說。

《局內人們》改編自南韓著名漫畫家尹胎鎬的同名網路漫畫，描繪了政客、財閥、媒體人、檢察官、黑道人物等掌權者在幕後操控南韓社會的景象。李炳憲在片中飾演變成廢人後磨刀復仇的政治流氓安相九（音）一角，與飾演操縱輿論的報社主筆的白允植和飾演沒背景沒家世的檢察官的曹承佑演對手戲。

李炳憲說，試映會上播出的版本經過側重敘事的剪輯壓縮後更便於觀眾理解，但剪掉許多塑造人物形象的出彩片段，令人遺憾。安相九本來是一個經常模倣電影臺詞的狂熱影迷，但剪輯版未能將主人公的這一個性體現出來。李炳憲說在對手戲中對方即興發揮時須相應地調整語氣，因此拍戲時一直做著隨機應變的準備，自己即興發揮時，曹承佑也機敏配合。但李炳憲就與白允植的對手戲評價說，白允植的表演出人意表，有幾次令其不知所措。李炳憲還說，為了恰如其分、入情入理地把安相九的個性演到位，一直努力沉浸在報仇流氓的角色中，以便演繹角色隨處境而異的情感世界。

李炳憲在拍攝《局內人們》時因捲入桃色勒索案形象受損，李炳憲就此表示，當時只想著不讓此事累及導演、演員等劇組人員，而自己能做的就是全力以赴做好本職工作。今年喜得貴子的李炳憲還說，並不覺得當了爸爸後演技大進，但能感受到作為父親的責任。據李炳憲透露，他在好萊塢拍攝的《Misconduct》（原名《欺詐之外》）和《豪勇七蛟龍》將分別於明年2-3月和明年秋季上映。至於下一部作品，李炳憲說將在一兩個月內敲定。(完)

knews@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】