調查顯示日元疲軟導致駐日韓企困難重重
調查顯示日元疲軟導致駐日韓企困難重重
近日，韓元對日元的升值日益加大。26日，100日元兌換970韓元。這是全球金融危機爆發後的最低數值。這將會給南韓對日出口企業帶來致命打擊。圖為南韓外換銀行的工作人員正在清點日元鈔票。韓聯社 2014-8-26
(END)
韓聯社首爾10月20日電 南韓貿易協會東京支社日前以三星、LG、浦項制鐵等駐日本南韓企業為對象進行了問卷調查並於20日公佈了結果。結果顯示，80.3%企業表示因日元疲軟而面臨較大的經營困境。這些企業呼籲南韓政府採取有效措施，努力改善韓日關係。
調查顯示，有44.6%的企業回答日元疲軟產生的影響“非常大”。製造、貿易企業指出，目前公司面臨著種種困難，包括價格競爭力下降、利潤減少、公司與客戶之間矛盾激化、訂單減少等。據悉，南韓旅行商品價格競爭力下降導致來韓旅遊的日本遊客減少，使得從事旅遊行業的駐日韓企正在考慮撤離日本。
對於解決問題的應對措施，有39.2%的企業回答“漲價”；19.6%回答“縮減業務規模”；12.5%表示“變更結算貨幣”。有3家企業表示“計劃撤離日本”。然而，如果企業實施“漲價”政策，其結果不會很理想。因為有66.1%企業回答，日本客戶要求其維持既有價格，只有8.9%的企業採取了漲價措施。
調查顯示，為了駐日韓企維持正常經營狀態，日元對韓元的匯率至少要保持100日元兌1000-1100韓元水準，但最近日元對韓元的匯率降至100日元兌955韓元。貿易協會表示，駐日韓企預計明年平均匯率將降至100日元兌949韓元，若1000韓元以下的匯率持續，這給駐日韓企帶來的影響不言而喻。
駐日韓企希望南韓政府對外匯市場進行調控，通過強有力的措施干預市場。業界還指出，當前陷入僵局的韓日關係也對兩國經貿交流產生負面影響，並呼籲南韓政府努力改善兩國關係，推動在日本掀起新一輪“韓流熱潮”。（完）
directorxie@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
