美洛杉磯郡立美術館刪除地圖中的日本海標記

韓聯社洛杉磯10月3日電 洛杉磯郡立美術館(LACMA)3日表示，決定刪除美術館內東北亞地圖中的“日本海”（Sea of Japan）標記，而這張地圖挂在中國館內。

LACMA當天表示，我們召開內部會議後決定將其單獨標記為“日本海”不太合理。但LACMA將其保持“空白”，並不會將其改標為“東海”（East Sea）。

據悉，這是國際交流財團一直努力的結果。今年年初，該財團的一名成員訪問LACMA中國館時發現美術館內東北亞地圖中的“日本海”標記，並要求美術館方面予以糾正。他表示，每年數十萬名美國人和中國遊客訪問LACMA，因此LACMA地圖的“日本海”標記會給這些人提供錯誤的資訊。LACMA的上述決定反映出“日本海”並不是國際社會公認的地名。

另外，目前要求並記東海與日本海的美國教學指南增多。由旅美南韓人組成的社團法人“美洲韓人之音”(VoKA)今年8月表示，近日美國馬利蘭州的阿倫德爾郡教育廳製作了相關教學指南，該指南要求教師在授課時若發現教科書上僅有“日本海”這一名稱時，應向學生們介紹目前“東海”（East Sea）和“日本海”的標記存在爭議。該指南還建議在上課時間製作該地區地圖時，可以讓學生同時標記日本海和東海。馬利蘭州霍華德縣教育廳近日也向基層學校分發了相同內容的教學指南。此外，弗吉尼亞州眾參議院正在推進在地區教科書中義務標記“東海與日本海”的法案，以美國首都圈地區為中心的東海並記活動正在不斷擴散。（完）

samnane@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】