防彈少年團正規三輯《Love Yourself 轉 Tear》在公告牌當地時間27日發佈的二百強專輯榜中名列第一。這是外國歌手時隔12年登頂該榜。韓聯社/公告牌官網截圖 (END)
5月24日上午，在位於首爾中區的樂天酒店，男團防彈少年團（BTS）出席正規三輯《LOVE YOURSELF 轉-TEAR》記者會，並擺姿勢供媒體拍照。韓聯社 (END)
韓聯社洛杉磯5月29日電 美國公告牌29日發佈“單曲百強榜”（Hot 100），南韓天團防彈少年團（BTS）正規三輯《LOVE YOURSELF 轉 Tear》的主打歌《FAKE LOVE》排名第十。這是南韓K-POP組合首次躋身該榜單前十。
5月24日上午，在位於首爾中區的樂天酒店，男團防彈少年團（BTS）出席正規三輯《LOVE YOURSELF 轉-TEAR》記者會，並擺姿勢供媒體拍照。韓聯社 (END)
5月24日上午，在位於首爾中區的樂天酒店，男團防彈少年團（BTS）成員Jin（左，金碩珍）和柾國（田柾國）出席正規三輯《LOVE YOURSELF 轉-TEAR》記者會，並擺姿勢供媒體拍照。韓聯社 (END)
防彈少年團（韓聯社）
公告牌單曲百強榜綜合專輯和歌曲的銷量、流媒體累計播放量、電臺播放量等數據進行排名。美國音樂媒體評價稱，《FAKE LOVE》發售首周起在音源銷量和流媒體播放量上成績喜人。
BTS18日發表的正規三輯《LOVE YOURSELF 轉 Tear》登頂公告牌200強專輯榜。一家音樂媒體評價稱，BTS以登頂200強專輯榜的專輯收錄單曲向“單曲百強榜”邁出了一大步。
5月24日上午，在位於首爾中區的樂天酒店，男團防彈少年團（BTS）成員智旻（樸智旻）出席正規三輯《LOVE YOURSELF 轉-TEAR》記者會，並答記者問。韓聯社 (END)
在正規三輯發售之前，BTS發表的7張專輯連續入圍公告牌200強專輯榜，去年才首次進入“單曲百強榜”。去年10月，《LOVE YOURSELF 承 Her》主打歌《DNA》排名第67，同年12月《MIC Drop》混音版名列第28。BTS日前在新專輯發售記者會上表示，我們希望新歌能躋身公告牌百強榜前十，然後排名第一。
韓聯社洛杉磯5月29日電 美國公告牌29日發佈“單曲百強榜”（Hot 100），南韓天團防彈少年團（BTS）正規三輯《LOVE YOURSELF 轉 Tear》的主打歌《FAKE LOVE》排名第十。這是南韓K-POP組合首次躋身該榜單前十。 公告牌單曲百強榜綜合專輯和歌曲的銷量、流媒體累計播放量、電臺播放量等數據進行排名。美國音樂媒體評價稱，《FAKE LOVE》發售首周起在音源銷量和流媒體播放量上成績喜人。 BTS18日發表的正規三輯《LOVE YOURSELF 轉 Tear》登頂公告牌200強專輯榜。一家音樂媒體評價稱，BTS以登頂200強專輯榜的專輯收錄單曲向“單曲百強榜”邁出了一大步。 在正規三輯發售之前，BTS發表的7張專輯連續入圍公告牌200強專輯榜，去年才首次進入“單曲百強榜”。去年10月，《LOVE YOURSELF 承 Her》主打歌《DNA》排名第67，同年12月《MIC Drop》混音版名列第28。BTS日前在新專輯發售記者會上表示，我們希望新歌能躋身公告牌百強榜前十，然後排名第一。 2012年，鳥叔PSY的《江南Style》連續七周保持公告牌百強榜第2位。這是南韓歌手創下的最高紀錄。之後，PSY的《紳士》排名第5，《HANGOVER》排名第26，《DADDY》排名第97。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
防彈少年團（BTS）（韓聯社）
韓聯社首爾5月28日電 南韓總統文在寅28日在推特上發文祝賀防彈少年團正規三輯《LOVE YOURSELF 轉 Tear》登頂公告牌200強專輯榜。 文在寅表示，全世界的年輕人在防彈少年團的歌舞和熱情中獲得了安慰和勇氣。他祝賀成員們用非英語專輯時隔12年登頂榜單，創下南韓歌手之最。防彈少年團的歌舞飽含真情，擁有將傷感轉為希望、將異轉為同的魔力。防彈少年團將南韓流行音樂推向世界舞臺，讓南韓年輕人通過K-POP這一音樂語言，與全世界年輕人共用人生、夢想和情感。 文在寅說，希望防彈少年團能再接再厲，支援成員們成為世界上最具影響力歌手的夢想，也向防彈少年團的粉絲俱樂部A.R.M.Y.表示支援。他將記住每一名成員的名字，並向成員們給國民們帶來的感動表示感謝。 根據美國公告牌27日（當地時間）發佈的最新榜單，南韓天團防彈少年團（BTS）18日發表的正規三輯《LOVE YOURSELF 轉 Tear》登頂公告牌200強專輯榜。這是非英語唱片時隔12年再度登頂公告牌200強專輯榜，創下南韓K-POP組合最佳紀錄。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles2012年，鳥叔PSY的《江南Style》連續七周保持公告牌百強榜第2位。這是南韓歌手創下的最高紀錄。之後，PSY的《紳士》排名第5，《HANGOVER》排名第26，《DADDY》排名第97。（完）
韓聯社首爾5月28日電 根據美國公告牌27日（當地時間）發佈的最新榜單，南韓天團防彈少年團（BTS）18日發表的正規三輯《LOVE YOURSELF 轉 Tear》登頂公告牌200強專輯榜。 公告牌200強專輯榜根據專輯和歌曲的銷量、流媒體累計播放量等進行綜合統計，評選出一週在美國最受歡迎的專輯。南韓歌手拿下公告牌200強專輯榜第一尚屬首次。 這是非英語唱片時隔12年再度登頂公告牌200強專輯榜。2006年，四人組樂團Il Divo用西班牙語、義大利語、法語等演唱的專輯《Ancora》曾登上榜首。同時，這也是世界音樂（World Music）類專輯首次登頂200強榜單。公告牌將美國本土以外的歐洲、亞洲、非洲、南美、中東等地區的音樂分類為世界音樂。 公告牌評價稱，防彈少年團去年9月以《LOVE YOURSELF 承 Her》排名200強專輯榜第7，創下南韓K-POP組合最佳紀錄。此次第二次躋身前十，不僅對防彈少年團，也對K-POP歌壇有重大意義。 防彈少年團24日在新專輯發售記者會上表示，我們希望新歌能在公告牌百強榜和200強榜登上第一，也希望參加格萊美頒獎典禮，希望能成為在全球最有影響力的歌手。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles資料視頻：BTS《LOVE YOURSELF 轉 Tear》發售記者會
Youtubeyongjoo29@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
