韓聯社首爾8月18日電 2018冬奧會將於明年2月9日在江原道平昌拉開帷幕，預計屆時將有來自80多個國家和地區的2.6萬名運動員、官員和媒體人士在平昌共襄盛舉。然而平昌申辦冬奧會的歷程並非一帆風順，在屢戰屢敗後2011年第三次申辦時終於獲得成功。
當地時間2011年7月6日下午5時，在南非德班舉行的國際奧會第123屆全會上，平昌在第一輪投票中得到63票（全票95票），以絕對優勢戰勝競爭城市德國慕尼黑（25票）和法國安納西（7票），被選定為2018冬奧會舉辦城市。
資料圖片：2011年7月，在南非共和國德班，時任國際奧會主席羅格宣佈2018冬奧會舉辦資格花落平昌。（韓聯社）
平昌的冬奧會申辦挑戰記的開始可追溯到1999年。江原道政府于1999年7月15日在時任道知事（相當於省長）金振兟的主導下發佈“2010冬奧會申辦計劃”。2000年10月，江原道向文化觀光部（現文化體育觀光部）和南韓奧委會（KOC）提交了申辦申請書，2002年8月28日平昌被確定為2010冬奧會舉辦候選城市。2003年7月2日，在捷克布拉格舉行的國際奧會全會上，平昌與奧地利薩爾茨堡、加拿大溫哥華進行角逐，在第二輪投票中獲得53票，以3票的微弱差距敗給溫哥華。
平昌申奧的步伐並未在此停止，平昌決定再次挑戰。2004年12月平昌被列為2014冬奧會舉辦候選城市，2005年7月28日向國際奧會提交申辦申請書，與薩爾茨堡和俄羅斯索契為爭奪舉辦權展開競爭。2007年在瓜地馬拉舉行的國際奧會全會就2014冬奧會舉辦權進行表決，在第二輪投票中，平昌獲得47票，輸給獲得51票的索契。
雖然已經歷兩次申奧失敗，且多方反對再一次挑戰，但平昌仍決定重整旗鼓，將繼續在申奧的路上走下去。這次中央政府也出面力挺平昌，2010年3月10日平昌再次向國際奧會提交2018冬奧會申辦申請書，併為成功申奧積極展開宣傳工作。在多方的努力之下，平昌2011年終於獲得2018冬奧會的舉辦權。由此南韓繼1988漢城（現首爾）夏季奧林匹克運動會後時隔30年將再次舉辦奧運會。（完）
資料圖片：當地時間2011年7月6日，在南非德班江邊酒店，時任南韓總統李明博（前排左四）與僑民共同慶祝平昌成功申辦2018冬奧會。（韓聯社）
平昌申奧代表團8日下午抵達仁川機場。成員在機場入境大廳揮手致意。從右三起向左依次是申辦委員會委員長趙亮鎬、文化體育觀光部長官鄭秉國、江原道道知事崔文洵、特任大使金振兟。韓聯社 2011-7-8 (END)
2018年冬奧會申辦候選城市最終報告會6日在德班國際會展中心舉行。我國代表團當天在報告會上向與會者傳遞了“希望與夢想”。韓聯社 2011-7-6 (END)
6日晚在南非德班舉行的國際奧會第123屆全會上，平昌被選定為2018年冬奧會舉辦城市。國際奧會主席羅格和平昌申辦委委員長趙亮鎬簽訂了《主辦城市合同》。韓聯社 2011-7-7 (END)
8月4日，在首爾市南韓新聞中心，平昌奧組委主席李熙范（右）向樸智星頒發2018平昌冬奧會暨冬殘奧會組宣傳大使任命牌。韓聯社 (END)
7月24日下午，平昌冬奧會倒計時200天紀念活動在江原道平昌郡阿爾卑西亞度假會議中心舉行。南韓總統文在寅（中）被委任為平昌冬奧宣傳大使。圖為他從花滑女王金妍兒手中接過印有平昌冬奧宣傳大使頭銜的名片。韓聯社 (END)
南韓文化體育觀光部與南韓內容振興院7月30日表示，兩家機構日前攜手參加“2017芝山搖滾音樂慶典（2017 Jisan Valley Rock Festival）”，為2018平昌冬奧會宣傳助力。圖為訪客在展臺前拍照留念。韓聯社/南韓內容振興院提供 (END)
inkyoung@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
