韓聯社首爾8月11日電 2018南韓平昌冬奧開幕已進入6個月倒計時，南韓的奧運健兒們三伏天裏揮汗苦練，爭創最好成績，實現位列綜合獎牌榜第四的目標。
平昌冬奧會共設15個大項、102個小項比賽，太極健兒們力爭獲得20枚獎牌(8金、4銀、8銅)，位列綜合獎牌榜第四，創造南韓參加冬奧會以來的最佳戰績。南韓在2010年溫哥華冬奧會上拿到6金、6銀、2銅，為史上最好成績。
南韓在1992年法國阿爾貝維爾實現冬奧會金牌零的突破，之後連續7屆冬奧收穫金牌。南韓最初主要在傳統強項短道速滑項目摘金，2010年溫哥華冬奧會起進入多點衝金時代，在速滑項目上，牟太釩、李相花和李承勳分別摘得1枚金牌，女子花樣滑冰項目上，金妍兒拿下1枚金牌，在短道速滑項目中，南韓選手摘得2金。
在本屆平昌冬奧中，南韓隊將爭取突破溫哥華奧運，再創佳績，在多項賽事中獲得金牌。目前除了速度滑冰、短道速滑等傳統優勢項目之外，南韓選手在有舵雪橇、俯式冰撬、冰壺和單板滑雪等項目上的技術水準也大幅提升，有望衝擊獎牌。
速度滑冰方面，李承勳、金寶凜和李相花均有望再度奪冠。尤其是李相花能否實現“三連冠”引關注。她已在2010溫哥華、2014索契冬奧會的女子500米速滑項目中奪得金牌。
在短道速滑方面，南韓將力爭獲得3-5枚金牌。在2014年索契冬奧會短道速滑上，南韓男隊全軍覆沒，女隊在1000米和3000米接力上收穫2金。目前南韓女子短道速滑兩大名將沈錫希和崔敏靜已瞄準了500米、1000米和3000米接力等多個小項。
儘管本屆冬奧南韓有主場優勢，但是冬奧會上龍爭虎鬥、競爭激烈，要實現目標絕非易事。冬季體育強國俄羅斯和加拿大在冬奧所有項目上都保持優勢。美國、挪威、瑞士和德國都是滑雪強國，荷蘭是冰上強國，白俄羅斯是冬季兩項強國，這些勁敵都是南韓健兒奪取獎牌的攔路虎。（完）
韓聯社河內2月9日電 南韓聯合通訊社（韓聯社）開發的新聞交流平臺“平昌新聞服務網路（PNN）”迎來新夥伴，越南通訊社（越通社）全新加入PNN。 9日，在越南河內越通社大樓，韓聯社社長樸魯晃同越通社社長阮德利簽署了PNN加入協議。由此加入PNN的各國通訊社增至10家，包括印度報業托拉斯（PTI）、衣索比亞通訊社(ENA)等。 PNN是被選為平昌冬奧會東道主通訊社的韓聯社為與各國通訊社實時交流新聞而開發的系統，爭取4月底完成開發工作。加入PNN的通訊社可以查閱和免費轉載加入該系統的通訊社的新聞內容，包括韓聯社的英文文字稿和圖片新聞。PNN雖瞄準平昌冬奧而開發，但在奧運會結束後仍可繼續被用為各國通訊社進行新聞交流的平臺，降低對國際大型通訊社的依賴。 樸魯晃表示，從上月中旬起，韓聯社向全球通訊社發送加入建議書，不到一個月，越通社就成為PNN的第10個夥伴，韓聯社將為PNN發展成各國通訊社間的新聞交流平臺而出資出力。樸魯晃還說，韓越兩國今年迎來建交25週年，兩社作為兩國代表性通訊社進行交流與合作尤為重要。韓聯社將在兩國之間發揮橋梁作用，並更多關注來韓居住的越南女性和勞務人員。 阮德利說，韓聯社有關韓半島局勢和朝鮮的新聞品質好，因此經常查閱韓聯社的相關新聞。他還強調，在越南和南韓的戰略關係持續發展的情況下，兩家通訊社的交流尤為重要。 另外，韓聯社和越通社還簽署了擴大新聞交換協議，將新聞的交換範圍從英文文字新聞、附英文說明的圖片和視頻新聞擴大至韓文和越南文新聞。韓聯社目前同全球72個國家的86家通訊社簽署新聞交換協議。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
南韓文化體育觀光部與南韓內容振興院7月30日表示，兩家機構日前攜手參加“2017芝山搖滾音樂慶典（2017 Jisan Valley Rock Festival）”，為2018平昌冬奧會宣傳助力。圖為訪客在展臺前拍照留念。韓聯社/南韓內容振興院提供 (END)
8月1日上午，在首爾市龍山酒店，美國奧委會主席布萊克門召開記者會發佈2018年冬季奧運會紀念活動相關消息。韓聯社 (END)
8月3日，南韓形象宣傳專家、誠信女子大學客座教授徐坰德和演員金圭麗在視頻網站YouTube上公開了助力平昌冬奧會的宣傳視頻。金圭麗為視頻提供南韓語旁白，圖為金圭麗正在進行錄音。韓聯社/徐坰德 (END)
8月4日，在首爾市南韓新聞中心，平昌奧組委主席李熙范（右）向樸智星頒發2018平昌冬奧會暨冬殘奧會組宣傳大使任命牌。韓聯社 (END)
zhanglili456@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
