韓政府提醒媒體勿使用美防長“瘋狗”綽號
1月31日上午，南韓國防部長官韓民求與美國國防部長詹姆斯·馬蒂斯通電話，商討韓美同盟應對朝鮮核導威脅的方案。韓聯社/南韓國防部提供 (END)
韓聯社首爾1月31日電 南韓國防部相關人士31日提醒媒體不要稱美國防長詹姆斯�*馬蒂斯為“瘋狗”（Mad Dog）。而馬蒂斯也懇請總統特朗普不要使用這一綽號，因此備受外界關注。
退休的海軍陸戰隊四星將軍馬蒂斯屬於鷹派，綽號“瘋狗”。國防部相關人士表示，作為對盟國部長的禮遇希望媒體儘量避免使用該綽號，並強調美方並未正式提出相關要求。
被問及馬蒂斯為何被稱為“瘋狗”，該人士介紹稱因為他做事細心週到，談話風格直率強硬，且堅持目標不放棄。
韓聯社首爾1月31日電 據南韓國防部31日消息，國防部長官韓民求和美國國防部長詹姆斯·馬蒂斯當天上午通電話，雙方商定鋻於韓美兩國均處於政治轉型期，朝鮮可能誤判局勢而發起挑釁，韓美兩國將保持高度軍事戒備，及時應對突發情況。 同時，雙方就美國向韓提供延伸威懾、韓美聯合防衛遏制朝鮮挑釁達成一致，商定保持高度戒備，有效、及時應對各種突發情況。對於朝鮮勞動黨委員長金正恩在新年賀詞中說洲際彈道導彈（ICBM）試射已進入最後階段等日益增加的朝鮮核導威脅，雙方深表憂慮。雙方同意按原計劃推進“薩德”入韓進程，兩國國防部門在對朝政策方面保持靈活合作。 韓民求表示，馬蒂斯部長就任後海外首訪選擇南韓有重要意義，能借機對朝鮮發出強烈警告。馬蒂斯就此表示，美方深知解決朝鮮核問題的緊迫性和發展韓美同盟的重要性，因此他才決定就任後最先訪問南韓和日本。 韓美防長還決定本週在首爾會晤，就朝核問題和韓美同盟及共同關心的問題等深入交換意見。 據悉，此次通話時長30余分鐘，雙方並未提及防衛費分擔問題。馬蒂斯將於2月2-3日對南韓進行訪問。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles馬蒂斯將於下月2日訪問南韓，第二天同南韓防長韓民求舉行會談。（完）
資料圖片：美國防長詹姆斯�*馬蒂斯（韓聯社/法新社）
yjbyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
