Go to Contents Go to Navigation

朝官媒英文版稱其日前試射物為導彈

滾動 2021年 03月 26日 19:11

韓聯社首爾3月26日電 朝中社官網英文版在26日下午4時發佈的一篇報道中將其前一天試射的“新型戰術導彈”的相關英文表述由“發射體(Projectile)”改為“導彈(Missiles)”。

韓中社當天清晨6時18分發稿將其稱為“New-type Tactical Guided Projectile”,而下午報道中出現了四次“New-type Tactical Guided Missiles”表述,明確表示該試射物是導彈。

有意見指出,朝鮮發射“新型戰術導彈”違反了聯合國安理會禁止發射彈道導彈的決議。但實際上朝媒報道中並沒有使用承認其違反安理會決議的“彈道導彈(Ballistic)”一詞。(完)

朝中社有關試射的報道 朝中社官網截圖(圖片僅限南韓國內使用,嚴禁轉載複製)

sunwj@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製】

關鍵詞
主要 回到頂部