韓民團VANK開設中文網站介紹南韓歷史文化

韓聯社首爾11月5日電 南韓網路外交使節團“南韓之友”（VANK）開設中文網站“走進中國課堂的南韓”（china.prkorea.com），向中文用戶正確介紹南韓的歷史和文化。

網站內容分文化遺產、歷史、東海與獨島、獨立運動、人物5個主題。文化遺產篇按照古朝鮮、三國時代、高麗、朝鮮的時代順序介紹南韓特色的文化遺產。歷史篇介紹南韓悠久的歷史和燦爛的文化，展出《三一獨立宣言》的中文譯本，介紹獨立運動史。

東海和獨島篇提出南韓東海不是日本海的5個依據，分別為標記的普遍性和歷史性、國際正當性、日本海是帝國主義產物、東海是南韓人生活的一部分、世界知名教科書和地圖出版社標記東海，還指出獨島是日本帝國主義侵略的第一個犧牲品，日本中小學教科書主張獨島是日本領土是日本軍國主義和帝國主義在21世紀死灰複燃的信號彈。

獨立運動篇介紹南韓獨立運動家與中國的淵源，如蔣介石援助尹奉吉義士、褚輔成一家人幫助金九避難、杜君慧女士與南韓籍丈夫一起展開獨立運動等。人物篇介紹中國巾幗英雄成本華和南韓獨立運動家柳寬順、中國抗日詩人田間和南韓抗日詩人尹東柱等。

VANK代表樸起臺表示，VANK的中國和南韓青年為向中國人正確介紹南韓歷史和文化而製作該網站，希望以此為契機，韓中兩國能成為更加親密的夥伴。（完）

tanaka123@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】