南韓海洋出水文物保護手冊中文版面世

韓聯社首爾10月22日電 南韓國立海洋文化財研究所2013年發行的《南韓海洋出水文物保護手冊》中文版日前在中國面世。

南韓文化財廳22日表示，中國國家文物局水下文化遺產保護中心在接收國立海洋文化財研究所提供的書籍文本、圖片和資料後進行翻譯並出版中文版。中文版手冊今後將發放至中國國內水下文物發掘相關機構。

韓中兩大機構此前簽署工作協議（MOU），從2010年起共舉辦六次水下考古學國際學術大會，共用水下發掘、出水文物保護處理技術和成果。

《南韓海洋出水文物保護手冊》詳細記載了1976年起國立海洋文化財研究所在水下發掘的新安沉船等12艘古代船隻和4.9萬多件水下文物的保護修復實例。（完）

zhanglili456@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】