第九次韓朝將軍級會談順利結束
第九次韓朝將軍級會談順利結束
7月31日上午，在韓朝邊境板門店，朝方首席代表、陸軍中將（相當於韓軍少將）安益山（左）率團跨過軍事分界線前往板門店韓方一側的“和平之家”出席第九次韓朝將軍級會談。韓方首席代表、國防部對朝政策官金度均陸軍少將前往迎接。韓聯社/聯合採訪團
(END)
韓聯社板門店、首爾7月31日電 南韓國防部相關人士31日表示，韓朝當天在板門店舉行第九次將軍級會談，雙方就試點撤離非軍事區前沿哨所兵力和裝備等事宜達成共識。
韓方首席代表、國防部對朝政策官金度均少將在會後的新聞發佈會上表示，雙方討論了板門店共同警備區解除武裝、共同挖掘韓戰遺骸、試點撤離非軍事區前沿哨所兵力和裝備等事宜，今後將繼續召開工作會議討論具體落實時間和方法。
7月31日上午，第九次韓朝將軍級會談在韓朝邊境板門店韓方一側的“和平之家”舉行。南韓國防部對朝政策官金度均陸軍少將（左排左三）和朝鮮陸軍中將（右排右三）安益山分別率團與會。韓聯社/聯合採訪團
(END)
金度均表示，以此次會談為契機，韓朝軍方能就《板門店宣言》軍事領域事項達成共識，具有重大意義。韓方已邀請朝方代表團出席9月12-14日在首爾舉行的首爾安全對話（SDD），朝方將在向上級彙報作出回復。
7月31日上午，在韓朝邊境板門店韓方一側“和平之家”舉行的第九次韓朝將軍級會談上，韓方首席代表、國防部對朝政策官金度均陸軍少將（右）同朝方首席代表、陸軍中將（相當於韓軍少將）安益山握手合影。韓聯社/聯合採訪團
(END)
金度均在會談上表示，當天的議題都很重大，雙方就此坦率交換了意見，這將在緩解韓朝軍事緊張、構建信任方面起到實質性作用。雙方進一步研究並制定合理落實方案，將促進韓朝軍方在構建韓半島永久和平機制方面扮演重要角色。
朝方首席代表、朝鮮陸軍中將（相當於韓軍少將）安益山表示，韓朝雙方達成一定共識，深入了解彼此想法，從這個意義來說，今天的會談富有建設性，將給全民族帶來喜悅。
此次會談從當天上午10時許開始，下午6時36分結束，但會後雙方未能發佈聯合聲明。（完）
韓聯社首爾7月30日電 韓朝將於31日上午10點在板門店舉行第九次將軍級軍事會談，重點討論在板門店聯合警備區試點解除武裝，進而落實4月27日的韓朝聯合宣言《板門店宣言》中的軍事協議事項——將整個非軍事區打造成真正的和平地帶。 據悉，韓方將提議在板門店裁減雙方警備兵力、互撤步槍及重火器、允許人員自由往來于停戰線南北。試點撤走韓朝非軍事區前沿哨所的兵力和武器裝備後，分階段解除武裝使所謂“非軍事區”名副其實的方案也被視為議題之一。只要朝方同意，試點撤軍有望年內啟動。 約有1萬多具韓軍遺骸和2000多具美軍遺骸埋于韓朝非軍事區。南韓國防部24日向國會報告稱，將爭取在非軍事區、必要時在更北的朝鮮境內開展韓朝美聯合挖掘活動，同步落實韓朝、朝美首腦宣言。 上月14日的將軍級會談未能達成協定的防長會談問題、在西部爭議海域劃設和平水域問題也可能在討論之列。朝方有可能提出宣佈結束戰爭狀態的“終戰宣言”問題。 雙方首席會談代表仍是韓方國防部對朝政策官金度均（少將）和朝方陸軍中將（相當於韓軍少將）安益山。（完） 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】 (END)
sm8643@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
