Go to Contents Go to Navigation

韓朝開會商討朝鮮森林荒漠化對策

滾動 2018年 07月 04日 16:53

韓朝開會商討朝鮮森林荒漠化對策

韓朝山林會談韓方代表團赴會
韓朝山林會談韓方代表團赴會

7月4日上午,在首爾南北會談本部,韓朝山林合作小組會談韓方代表、南韓山林廳副廳長柳光守(左二)啟程赴會前接受媒體採訪。韓朝山林合作小組會談當天上午10點在韓朝邊境板門店韓方一側的“和平之家”舉行。韓朝雙方各派3名代表出席。韓聯社
(END)

韓聯社首爾7月4日電 韓朝4日在板門店韓方一側的“和平之家”舉行山林合作小組會談,討論朝鮮森林荒漠化對策。

韓方首席代表、山林廳副廳長柳光守在上午10點開始的全體代表會議上表示,常言道治水先治山,水和森林是離不開的關係。韓朝森林合作將帶來積極影響。《板門店宣言》發表以來,韓朝對話和交流合作速度大大加快,希望山林合作會談也能基於互信取得良好成果。

videos 韓朝今舉行山林合作會談
韓朝今舉行山林合作會談

韓聯社首爾7月4日電 南韓山林廳副廳長柳光守4日表示,今天將率團前往板門店與朝鮮通盤討論山林合作,爭取形成具體方案。 柳光守當天從首爾市南北會談本部出發前表示,聯合調查朝鮮森林資源也在討論之列。據統一部了解,截至2008年,朝鮮有相當於整體森林面積32%,即284萬公頃的林地荒漠化,加劇了洪澇、泥石流等災害,造成社會經濟損失。但這是10年前的統計,無法真實反映目前的森林覆蓋情況,韓方認為,應該聯合調研重新統計。朝方則希望韓方傳授山林技術,幫助建立苗圃。 韓朝山林合作小組會談當天上午10點在韓朝邊境板門店韓方一側的“和平之家”舉行。韓朝雙方各派3名代表出席,與柳光守共同主持會談的是朝方國土環境保護省山林總局副總局長金城浚,韓方另有統一部和山林廳的兩名課長與會,朝方其餘兩名代表來自山林總局和民族經濟合作委員會。(完) (END)

朝方首席代表、國土環境保護省山林總局副總局長金城浚表示,希望雙方懷著共建和平繁榮之林的態度開好會談。雙方可能就聯合調查朝鮮森林資源、傳授林業技術、建立苗圃進行討論。

韓方另有統一部和山林廳的兩名課長與會,朝方其餘兩名代表來自山林總局和民族經濟合作委員會。(完)

韓朝山林合作會談啟動
韓朝山林合作會談啟動

7月4日上午,韓朝山林合作會談在韓朝邊境板門店韓方一側的“和平之家”舉行,韓方團長、南韓山林廳副廳長柳光守(右)和朝方團長、朝鮮國土環境保護省山林總局副總局長金城浚一同步入會場。韓聯社/統一部提供

(END)

7月4日,在板門店,柳光守(右二)和金城浚(左二)率團參加會談。(韓聯社/統一部供圖)

7月4日,在板門店,柳光守(右二)和金城浚(左二)率團參加會談。(韓聯社/統一部供圖)

knews@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製】

主要 回到頂部