韓考察團結束離散家屬團聚活動設施檢查返回
韓考察團結束離散家屬團聚活動設施檢查返回
6月29日下午，韓方考察團通過東海線南北出入境事務所從朝鮮返回。韓朝將於8月在朝鮮金剛山舉行離散家屬團聚活動，韓方考察團27日訪問朝鮮，對離散家屬會面場地、金剛山酒店、溫井閣、發電站等活動相關設施進行檢查。韓聯社
(END)
韓聯社高城6月29日電 南韓考察團29日結束對位於朝鮮金剛山的韓朝離散家屬團聚活動設施檢查，于當天下午順利返回。
考察團團長、統一部人道合作局局長金炳大和大韓紅十字會及現代峨山相關人士、合作企業技術人員等20人當天下午3點在朝鮮乘車跨過軍事分界線，下午3點30分抵達位於韓方一側的南北出入境事務所。
南韓政府2日向朝鮮提議9日在韓朝邊界板門店“和平之家”舉行韓朝高級別會談。韓朝高級別會談如能促成，雙方有可能討論舉行離散家屬團聚。圖為3日上午一名大韓紅十字會職員梳理參加離散家屬團聚申請書。韓聯社
(END)
金炳大表示，考察團一行在為期三天的考察期內與朝方技術人員共同就離散家屬會面場地、金剛山酒店、溫井閣、發電站等活動設施進行了全面檢查，在朝方有關人士的積極配合和幫助下，檢查工作得以順利進行。
9月26日上午，在和平列車DMZ-train上，離散家屬參加大韓紅十字會和南韓鐵道公社主辦的“邀請離散家屬搭乘希望風車快樂列車”活動，搭乘列車前往非軍事武裝地帶（DMZ）參觀。韓聯社
(END)
由於這是時隔兩年多再次舉行離散家屬團聚活動，相當一部分設施需要進行維修。雙方預計在近期內著手，全力開展維修工作，做好準備，確保8月20日-26日安全順利地辦好離散家屬團聚活動。（完）
韓聯社首爾6月27日電 南韓統一部27日表示，由統一部人道合作局局長金炳大率領的考察團一行20人將於當天上午前往朝鮮金剛山。 統一部表示，根據韓朝紅十字會會談共識，韓方為籌備將於8月舉行的離散家屬團聚活動從當天起至29日派團赴金剛山考察。 考察團由金炳大任團長，大韓紅十字會及現代峨山相關人士、合作企業技術人員等20人組成。他們將對金剛山地區離散家屬見面會場、金剛山酒店、外金剛酒店、溫井閣、發電站等活動相關設施進行全面檢查。 統一部方面表示，韓方25日將考察團名單、日程等通報朝方，朝方於今日上午8時30分許發來回函表示同意。根據此訪結果，韓方將向金剛山當地派遣施工人員對有關設施進行修繕。 韓朝上一次舉行離散家屬團聚活動是在三年前，韓朝紅十字會會談韓方首席代表、大韓紅十字會會長樸庚緒在記者會上表示，由於會面場所幾乎被擱置，所以需要維修。韓朝就韓方派團實地考察後對設施進行維修以保障團聚活動順利進行達成一致。 目前，南韓紅十字會已通過電腦抽籤的方式初步篩選出將參加韓朝離散家屬團聚活動的500名候選人員。到7月3日，韓方將同朝方互換生死確認委託書，于7月25日交換確認結果，韓朝將從中選出各100名離散家屬，于8月4日交換最終名單。參加團聚活動的100名韓方人士8月19日接受訪朝教育後，將於20日前往團聚地點金剛山。（完） (END)
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
