南韓民公共外交團成立 助力提升國家軟實力
南韓民公共外交團成立 助力提升國家軟實力
南韓國家支柱通訊社——韓聯社和越南通訊社為紀念南韓和越南建交20週年，從30日起在南韓國際交流財團聯合主辦新聞攝影展。此次攝影展開幕儀式當天下午5時在首爾中區南韓國際交流財團文化中心畫廊舉行，韓聯社社長樸珵讚（前排左一）、越南通訊社社長阮德利 （前排左三）等相關人士正在觀看攝影展。 韓聯社 2012-11-30
(END)
南韓國家支柱通訊社——韓聯社和越南通訊社為紀念南韓和越南建交20週年，從30日起在南韓國際交流財團聯合主辦新聞攝影展。此次攝影展開幕儀式當天下午5時在首爾中區南韓國際交流財團文化中心畫廊舉行，相關人士正在為攝影展的開幕剪綵。從左到右分別為駐韓越南大使館副大使、新聞通信振興會理事長吳哲鎬、文化體育觀光部第2次官金容煥、韓聯社社長樸珵讚、越南通訊社社長阮德利、外交通商部發言人 趙泰永和首爾保證保險代表理事社長 金炳基。韓聯社 2012-11-30
(END)
29日，聯合國秘書長潘基文出席南韓國際政治學會和南韓國際交流財團在首爾汝矣島63會展中心舉行的國際學術會議“21世紀公共外交和文化的新地平線”的午餐會併發表演講。韓聯社2012-10-29
(END)
韓聯社首爾6月15日電 南韓國際交流財團（KF）15日在首爾中區的FERRUM大廳舉行國民公共外交團成立儀式。
本次活動旨在重新確認公共外交活動的意義和重要性，增強公共外交團成員的自豪感和團隊精神，公共外交項目和青年公共外交團的140名成員出席。
南韓國際交流財團理事長金炳局（右）和伍德羅·威爾遜中心代辦麥克爾·范杜森（Michael Van Dusen）11日在華盛頓伍德羅·威爾遜中心簽訂了關於建立“南韓國際交流財團青年學位項目”（Junior Scholar Program）的諒解備忘錄。韓聯社 2011-01-12
inkyoung@yna.co.kr
(END)
韓聯社首爾2月20日電 南韓銀行（央行）20日發佈的國際收支服務貿易數據顯示，去年南韓視聽和相關服務收支實現5.1030億美元順差，為2015年的2.1倍。這是該項目收支順差自央行從2006年進行相關統計以來首次突破5億美元。 視聽和相關服務收支2013年出現380萬美元逆差，而2014年成功扭虧為盈，實現8040萬美元順差，順差額還逐年擴大。這一收支與韓流密切相關，包括電視節目、電影、廣播、音樂劇相關服務以及錄音、電影等的銷售，藝人們的海外演出也計算在內。 去年該項目順差額增加主要是因為南韓從外國獲得的收入大增。去年，視聽和相關服務收入為8.1740億美元，較2015年增加40.6%。相反，南韓向海外的支出為3.0710億美元，較2015年減少8.7%。 去年，韓流文化的海外出口比往年更加活躍。據南韓電影振興委員會的數據，去年南韓電影出口額為1.0109億美元，較2015年增長82.1%。另外，《太陽的後裔》等電視劇在中國爆紅，K-pop在美國、中南美地區人氣鼎沸。據南韓國際交流財團最近發佈的“2016年地球村韓流現狀”資料，去年12月對109個國家進行調查的結果顯示，在88個國家中有韓流同好會1652個，會員達5939萬人。和2015年相比，同好會數量增長10.6%，員會人數增長68%。 然而，視聽和相關服務的順差勢頭能否持續前景難料。韓中兩國圍繞“薩德”入韓問題的外交矛盾使得韓流內容難以叩開中國的大門。去年7月，韓美兩國宣佈將在韓部署“薩德”反導系統後，不少韓流演出在中國被取消，參演中國電視劇的南韓演員中途被替換。受其影響，視聽和相關服務收支在去年第二季度達到2.4060億美元的高點後，第三季度減少至2.0820億美元，第四季度減少至1.9080億美元。 南韓廣播通信委員會委員長崔成俊接受韓聯社採訪時指出，對中國的廣電內容出口占全部出口的三分之一，南韓需要發掘其他市場。（完） (END)
外交部公共外交大使樸銀夏出席併發表主旨演講。他表示，以政務、經貿為主的傳統外交難以贏得外國民眾的支援，要提升南韓的軟實力，就要因地制宜地開展宣傳，傳播南韓魅力。國際交流財團交流合作理事金成仁在致辭時表示，公共外交的關鍵在於對他國文化的寬容而非一味宣傳本國文化。
3月23日上午，在位於首爾中區的南韓新聞中心，南韓外交部公共外交大使崔盛周參加2015-2016韓法交流之年紀念活動——“在南韓的法國之年”的開幕記者會並致辭。韓法兩國今年迎來建交130週年，從2015年起各自在兩地舉辦紀念活動。韓聯社
(END)
國民公共外交團年底前將在國內外積極開展活動，包括為尼泊爾地震災區兒童修玩具，為難民營學生開設舞蹈課，在越南打造臨時韓餐概念店，面向馬來西亞殘疾學生舉行美術研討會，為衣索比亞的南韓戰爭參戰老兵家屬拍全家福等。
24日上午，錦湖韓亞集團會長樸三求在首爾廣場酒店會見到訪的中國公共外交協會會長李肇星（左），就促進韓中交流、加強經濟合作的方案進行了交流。韓聯社/錦湖韓亞集團提供 2013-9-24
(END)
由9組大學生團隊組成的青年公共外交團還將面向旅韓外國人開展不同主題的演講，為外國人提供更多的南韓文化慶典體驗機會。（完）
yongjoo29@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
