Go to Contents Go to Navigation

韓中日財長和央行行長對板門店宣言表歡迎

滾動 2018年 05月 04日 15:36
韓中財長和央行行長聚首菲律賓
韓中財長和央行行長聚首菲律賓

5月4日,在菲律賓馬尼拉香格里拉酒店,南韓副總理兼企劃財政部長官金東兗(右二)和央行行長李柱烈(右一)出席韓中日財長和央行行長會議。左起依次為中國人民銀行國際司副司長張正鑫、中國財政部副部長余蔚平、日本財政部長麻生太郎、日本央行行長黑田東彥、南韓副總理兼企劃財政部長官金東兗和央行行長李柱烈。韓聯社/企劃財政部提供

(END)

韓聯社馬尼拉5月4日電 第18次韓中日財長和央行行長會議4日在菲律賓馬尼拉舉行,三國財長和央行行長在會後發表聯合宣言,一致決定抵制貿易保護主義,對韓朝日前簽署併發表《板門店宣言》表示歡迎。

第17次韓中日財長和央行行長會議
第17次韓中日財長和央行行長會議

5月5日,在日本橫濱東急酒店,韓中日三國財長和央行行長在開會前合影留念。左起依次是日本央行行長黑田東彥、日本財務相麻生太郎、南韓經濟副總理兼企劃財政部長官柳一鎬、南韓央行行長李柱烈、中國財政部副部長史耀斌、中國人民銀行國際司副司長張正鑫。 第17次韓中日財長和央行行長會議當天在橫濱舉行,三方商定共同抵制貿易保護主義。韓聯社/南韓央行聯合採訪團

(END)

三國財長和央行行長在會上討論了近期世界經濟金融動向和加強區域金融合作的方案,並在會後發表聯合宣言,一致決定抵制任何形式的貿易保護主義,實現貿易公平開放。

videos 文在寅出席東盟與韓中日領導人會議
文在寅出席東盟與韓中日領導人會議

韓聯社馬尼拉11月14日電 南韓總統文在寅14日上午在馬尼拉菲律賓國際會議中心出席第二十次東盟與韓中日(10+3)領導人會議,同各方探討10+3合作現狀及今後發展方向,並就地區及國際局勢深入交換意見。 文在寅強調,應進一步提升10+3合作水準,致力於建設東亞共同體。他說,希望此行提出的“韓與東盟未來共同體”構想能對東盟共同體實現持久繁榮作出貢獻,從而為建設東亞共同體奠定基礎。 文在寅提及東亞共同體和平繁榮發展之藍圖,評價過去20年間在加深金融合作、貿易自由化、經濟一體化及糧食安全等方面所取得的成果,並介紹了南韓政府所付出的努力。文在寅還就有關貨幣互換的清邁倡議多邊化的進步,以及東盟與韓中日(10+3)宏觀經濟研究辦公室(AMRO)升級為國際組織等給予肯定評價,並表示作為明年東盟與韓中日財長和央行行長會議的共同主席國,南韓將為提升區域內應對危機的能力做努力。 文在寅強調,東亞共同體在政治、學術及經濟等方面能實現廣泛交流,讓10+3合作不受地理條件限制。他表示,南韓政府將致力於恢復韓中日三國合作,從而通過三國與東盟各國間的良性迴圈合作,推動東亞共同體建設。 就朝鮮核導威脅,文在寅敦促各方徹底履行聯合國安理會涉朝決議,強調國際社會應攜手果斷應對。文在寅呼籲各方發揮作用穩定管理危機,以和平方式解決朝核問題,最終實現半島持久和平。 文在寅還表示,韓日中三國將相繼舉辦2018平昌冬奧會、2020東京奧運會和2022北京冬奧會,期待這能成為增進東北亞地區和平與合作的基礎。 當天,東盟十國領導人及中國國務院總理李克強、日本首相安倍晉三代表各方出席。各方對會議通過《馬尼拉宣言》表示歡迎,重申向2020年實現東亞經濟共同體目標邁進。(完) (END)

三方一致認為,近期東盟與韓中日地區通貨膨脹穩定、經濟持續增長,對改善世界經濟環境作出積極貢獻。但貿易保護主義抬頭,主要國家利率上調速度超出預期,地緣政治風險猶存。在此情況下,三方對韓朝首腦4月27日簽署《板門店宣言》表示歡迎,期待地緣政治緊張局勢由此得以緩解。在韓方的介紹和要求下,三方還將有關內容列入聯合宣言。

韓財長和世界銀行行長握手
韓財長和世界銀行行長握手

當地時間4月19日,在華盛頓世界銀行,為出席二十國集團財長會議訪美的南韓副總理兼企劃財政部長官金東兗(左)同世界銀行行長金墉握手合影。韓聯社/企劃財政部提供
(END)

5月4日,在菲律賓馬尼拉,韓中日三國財長和央行行長在開會前合影留念。左起依次是中國人民銀行國際司副司長張正鑫、中國財政部副部長余蔚平、日本副首相兼財務相麻生太郎、日本央行行長黑田東彥、南韓經濟副總理兼企劃財政部長官金東兗、南韓央行行長李柱烈。(韓聯社/企劃財政部提供)

5月4日,在菲律賓馬尼拉,韓中日三國財長和央行行長在開會前合影留念。左起依次是中國人民銀行國際司副司長張正鑫、中國財政部副部長余蔚平、日本副首相兼財務相麻生太郎、日本央行行長黑田東彥、南韓經濟副總理兼企劃財政部長官金東兗、南韓央行行長李柱烈。(韓聯社/企劃財政部提供)

三方一致同意增強應對外部衝擊的能力,加強韓中日溝通與合作。另外,三方還就清邁倡議多邊化(CMIM)協議實施首次定期評估,並一致認為此次評估有助於加強金融支援及與國際貨幣基金組織的合作,為CMIM發展作出積極貢獻。

三國財長和央行行長還就共同助力即將於9日舉行的韓中日領導人會議取得成功達成共識,期待這成為加強區域金融合作的契機。

韓財長與央行長會面
韓財長與央行長會面

3月5日,在首爾市政廳附近,南韓經濟副總理兼財長金東兗(右)與南韓銀行行長李柱烈在午餐會前握手合影。兩人各管南韓的財政和貨幣政策。韓聯社/韓企劃財政部提供

(END)

5月4日,第18次韓中日財長和央行行長會議在菲律賓馬尼拉香格里拉酒店舉行。圖為南韓經濟副總理兼企劃財政部長官金東兗(左一)在會上發言。(韓聯社/企劃財政部提供)

5月4日,第18次韓中日財長和央行行長會議在菲律賓馬尼拉香格里拉酒店舉行。圖為南韓經濟副總理兼企劃財政部長官金東兗(左一)在會上發言。(韓聯社/企劃財政部提供)

韓財長走訪中關村
韓財長走訪中關村

2月2日,在中國中關村,南韓經濟副總理兼企劃財政部長官金東兗(左一)聽取有關人士的介紹。金東兗為出席2日舉行的韓中經濟部長會議而訪華。韓聯社
(END)

南韓經濟副總理兼企劃財政部長官金東兗、南韓銀行(央行)行長李柱烈,日本副首相兼財務相麻生太郎、日本銀行(央行)行長黑田東彥,中國財政部副部長余蔚平、中國人民銀行國際司副司長張正鑫出席會議,中國財政部長劉昆因出席中美貿易談判而未能出席。(完)

sunwj@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製】

主要 回到頂部