簡訊：韓朝首腦熱線電話開通
韓聯社首爾4月20日電 連接南韓青瓦臺和朝鮮國務委員會的熱線電話于20日開通。
這是韓朝首次開通首腦熱線，南韓總統文在寅和朝鮮國務委員長金正恩將在舉行首腦會談的27日以前進行歷史性的首次通話。
雙方工作人員于當天下午3點41分首次撥通熱線電話，進行了4分19秒的試通話。（完）
韓聯社首爾、板門店3月29日電 韓朝高級別會談全體會議于29日上午10點3分在韓朝邊境板門店朝方一側的統一閣開始，之後於10時53分結束。 據悉，雙方在會談中重點商討定於4月底在板門店韓方一側的和平之家舉行的韓朝首腦會談的具體日期。韓方首席代表、統一部長官趙明均啟程赴會前就此次會談是否會敲定首腦會談日期回答說，已做好與朝鮮就此磋商的準備。 有關方面曾預測，雙方將在會談中提到為討論首腦會談議題、兩位領導人的移動路線等具體事宜而進行的後續工作接觸，以及設置文在寅與金正恩熱線的問題。韓朝此前曾商定設置首腦熱線，供兩位領導人在首腦會談前進行首次通話。 韓方代表團除趙明均外，還包括統一部次官千海成、青瓦臺國民溝通首席秘書尹永燦。朝方由祖國和平統一委員會委員長李善權擔任團長，代表團成員還包括祖平統副委員長田鐘秀、祖平統部長金命一。 韓方代表團8點43分抵達和平之家，在會談開始前越過軍事分界線走向統一閣。其間，韓朝以平昌冬奧會為契機進行不少高層往來，正式的高級別會談則是1月9日之後首度舉行。（完） (END)
韓聯社首爾11月11日電 民主統合黨總統候選人文在寅11日在國會憲政紀念館公佈了總統競選承諾，表示若成功當選將在下屆政府推進5大核心課題，內容包括就業崗位革命、經濟民主化、福利國家、新政治、和平與共存等。 文在寅表示，經濟增長的原動力在於“人的經濟”，表示將在任期內在公共部門創造40萬個工作崗位，在資訊技術、融合技術、文化藝術等創造性產業創造50萬個工作崗位，在休閒產業創造20萬個，另外到2030年在脫離核電和再生能源方面分別創造50萬個工作崗位，另外通過縮短勞動時間確保70萬個工作崗位。 在建設福祉國家方面，文在寅表示要在歷屆民主政府制定的福利制度的基礎上成為“第一個福利國家總統”，為了保障國民收入，他表示要將老年人基本年金和殘疾人年金增加一倍，向青年求職者提供為期一年、每月50萬韓元（約合人民幣2870元）的就業準備金，對12歲以下兒童每月提供10萬韓元資金等。另外，為了減輕市民的醫藥費負擔，對患者個人一年負擔的醫藥費設定100萬韓元的上限，全額報銷婦女懷孕和生產時期的必須費用等。 文在寅還強調，為了維持公平的市場交易秩序，將實現“公共經濟”作為經濟民主化的核心。 另外，就統一和外交問題，文在寅表示要立刻重啟韓朝對話，設置首腦熱線。此外，構建韓半島和平共處制度框架，實現韓半島無核化。將統一顧問會議改編為統一未來企劃委員會，推進國會批准韓朝間重要協議，舉行定期的離散家屬團聚、為改善朝鮮的人權情況進行努力等。 文在寅還承諾，將增加女性長官和次官，在推舉國會議員時將女性候選人的比率定在30%以上，制定禁止性別歧視的法律等。（完） (END)
韓聯社首爾3月29日電 韓朝將於29日上午10時開始在邊境板門店朝方一側的統一閣舉行高級別會談，討論韓朝首腦會談事宜。韓方代表團已啟程赴會，韓方首席代表、統一部長官趙明均在啟程前表示，預計今日韓朝有望敲定首腦會談日期。 趙明均當天上午在位於首爾三清洞的南北會談本部接受記者提問時表示，韓方預測當天有望敲定首腦會談的日期，並將同朝方就首腦會談的相關事宜進行磋商。對於首腦會談時間不止一天的可能性，趙明均說，考慮各種可能性將與朝方討論日程安排。 趙明均就“朝鮮無核化”表示，韓朝1月9日舉行高級別會談和韓朝特使團互訪時將韓半島無核化問題作為重點議題進行了討論，今後也將重點討論該問題。 他還就韓朝設首腦熱線一事表示，本次高級別會談將基於上次韓方向朝派遣特使以後雙方商議的內容，進一步討論韓朝首腦會談的有關事宜，並表示將爭取使會談取得成功。 除趙明均外，韓方代表團成員還包括統一部次官千海成、青瓦臺國民溝通首席秘書尹永燦。朝方由祖國和平統一委員會委員長李善權擔任團長，代表團成員包括祖平統副委員長田鐘秀、祖平統部長金命一。（完） (END)
4月11日下午，在首爾廣場，綠色草坪上出現韓半島地圖。為了預祝韓朝首腦會談取得圓滿成功，首爾市政府在草坪上除草種花，勾勒出韓半島地圖。圖為除草作業完畢後的首爾廣場。韓聯社
(END)
韓聯社首爾4月9日電 南韓統一部發言人白泰鉉9日在例行記者會上表示，本週韓朝雙方將再開一到兩次工作會議，繼續為首腦會談做準備。 本月5日，韓朝開會討論了首腦會談的禮賓、警衛、新聞報道安排事宜，7日又舉行通信工作準備會議，集中討論了開通首腦熱線（直通電話）的技術性問題。韓朝將於本月18日舉行高級別會談，對定於27日舉行的首腦會談的籌備工作做最後的檢查。據觀察，雙方將在高級別會談上敲定首腦會談的具體議題，商討首腦會談前的韓朝領導人首次通話時間。 白泰鉉還表示，朝鮮近期動向與往年相似，舉行了花展、郵票展、國際聲樂比賽等文藝活動以及國際馬拉松比賽等體育活動。（完） (END)
韓聯社首爾4月20日電 南韓總統府青瓦臺有關人士20日表示，韓朝首腦熱線電話當天在青瓦臺和朝鮮國務委員會之間開通，預計韓朝首腦將於下周進行首次通話。 該人士表示，雙方工作人員當天將以非公開形式進行試通話，具體時間不得而知。對於熱線是否設在總統辦公室內的提問，該人士表示，只知道設在青瓦臺，具體地點不清楚。 韓朝上月5日至6日以南韓總統特使團訪朝為契機，商定開通首腦熱線以及南韓總統文在寅和朝鮮國務委員會委員長金正恩于27日會晤前進行首次通話。（完） (END)
3月29日上午，在韓朝邊境板門店朝方一側的統一閣，韓朝高級別會談韓方首席代表、統一部長官趙明均（右）和朝方首席代表、祖國和平統一委員會委員長李善權交換聯合新聞稿。當天，韓朝在統一閣舉行高級別會談，會上雙方就南韓總統文在寅和朝鮮勞動黨委員長金正恩于4月27日在板門店韓方一側的和平之家舉行第三次韓朝首腦會談達成一致。韓聯社
(END)
knews@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
