三星電子社長高東真：智慧手機業務在華復蘇
韓聯社首爾3月22日電 三星電子移動業務部門總裁高東真23日在第49次定期股東大會上表示，三星電子最新旗艦手機Galaxy S8等產品在華銷量保持兩位數增長，恢復勢頭明顯。
三星電子在中國智慧手機市場的份額一度十分可觀，曾排名第一，但近期持續下跌，跌破10%。高東真對此表示，不能將中國市場與南韓市場一概而論，其間忽視了很多當地流通和商業慣例等“傳統”，我們已認識到這些失誤，並正在糾正。過去一年間，我們更換了中國市場責任人，對行銷部門進行調整，縮短決策時間。
高東真指出，今年智慧手機部門的主要戰略是凸顯在高端市場的領先地位，利用準備好的“陣容”積極應對擴大的市場需求。就網路事業部門，他表示，5G時代利用終端和晶片優勢確保在國際市場保持領先。他說，將讓B2B電子商務（企業對企業）、可穿戴、平板設備等引領未來的新產業和服務業等新收入來源得到進一步發展。
3月29日（當地時間），在美國紐約林肯中心，三星電子移動業務主管高東真（社長）推介三星旗艦手機Galaxy S8和S8+。三星當天在紐約林肯中心舉行了Galaxy S8發佈會。韓聯社/三星電子提供
(END)
最後，高東真強調，將不忘Galaxy Note7的教訓，提高設計、製造、管理水準，杜絕發生類似品質問題。（完）
韓聯社紐約8月2日電 三星電子2日上午11時在美國紐約舉行新機發佈會，揭開大屏新機Galaxy Note7的神秘面紗。 虹膜識別功能、加強版的手寫筆、雙曲面螢幕和防水功能是此款機型的亮點。Galaxy Note7在三星旗下智慧手機中最先搭載虹膜識別功能。除了指紋和圖案解鎖外，虹膜感測器可以通過掃描人眼解鎖手機，並能更安全使用三星電子移動支付服務“三星支付”（Samsung Pay）。為了幫助用戶方便使用移動金融服務，新機搭載“三星Pass”功能，用戶可利用虹膜識別功能登錄網上銀行。 新機的筆記功能也得到大幅提升。Galaxy Note7機身和手寫筆在該系列中最先搭載防水、防塵功能，手寫筆還自帶翻譯功能。 在設計方面，新機有別於舊款手機，在Note系列中最先採用雙曲面螢幕，手感更舒適。該機採用5.7英寸超級AMOLED雙曲面側屏，搭載4GB RAM的運作記憶體。後置攝像頭為1200萬像素，前置攝像頭為500萬像素，內置3500mAh大容量電池。 19日起，Galaxy Note7將在全球各地區相繼推出，從6日到18日進行國內預售。三星電子無線事業部部長（社長級）高東真在發佈會上表示，這次推出的Galaxy Note7將再次證明在大屏手機市場的龍頭地位，為消費者提供全新體驗。 據悉，蘋果將於下月初推出iPhone7，與三星展開較量。下半年高檔智慧手機大戰誰輸誰贏備受各方關注。（完） (END)
韓聯社首爾10月10日電 據三星電子合作企業的相關人士10日透露，三星電子採取暫停Galaxy Note7生產的措施。 據該人士表示，出於全球消費者安全的考慮，三星電子決定暫停該機型的生產。目前，三星方面正在與南韓國家技術標準院、美國消費產品安全委員會（CPSC）、中國相關部門等各國政府有關部門就該問題進行溝通。 這位人士指出，據他所知，該決定包括負責該產品全球供應的越南生產線，因此將不得不推遲原定於10月28日在歐洲、印度等地把Note7重新上架的計劃。 截至目前，Galaxy Note7在全球範圍內共發生了9起起火事故，其中美國最多達5起，南韓、中國和台灣地區分別為1起。其中，針對在海外發生的7起事故的調查結果尚未出爐，而南韓產業安全技術院（KTL）日前針對在南韓發生的1起事故進行的調查結果顯示，起火事故係強烈的外部衝擊或擠壓導致。 9月2日，三星電子無線事業部負責人高東真社長召開記者會對Galaxy Note7的電池缺陷道歉，並宣佈將在全球範圍內召回問題Note7，並於9月19日起啟動針對南韓本土售出約40萬部Note7的換機計劃。（完） (END)
韓聯社首爾10月11日電 三星電子11日宣佈暫停其旗艦手機Galaxy Note7的銷售及全球換新計劃，就近來國內外接連發生的該機起火事故做善後處理。 三星電子當天在其官網新聞演播室（Newsroom）發佈公告稱，與南韓國家技術標準院等有關部門的協商後決定暫停銷售並“叫停”Note7換新計劃。 三星電子錶示，雖然公司對起火事故的調查仍在進行中，但用戶的個人安全最為重要，因此決定要求全球運營商和經銷商停止Note7的銷售與更換。公司正與運營商和經銷商商討為正使用該機的用戶提供便利的具體方案。至於退貨或更換其他機型，公司將在較短時間內公佈相關資訊。同時，三星再次向喜愛其電子產品的所有消費者、合作夥伴誠摯致歉。 由此，南韓三大電信運營商——SK電訊、KT、LG U+將從當天起停止銷售Note7。美國四大電信運營商——弗萊森、AT&T、T-mobile、斯普林特也已從當地時間10日起停售和更換Note7。另一方面，美國消費產品安全委員會（CPSC）方面評價三星此舉十分恰當。 10日，三星電子宣佈暫停Note7生產。該決定包括負責該產品全球供應的越南生產線，因此將不得不推遲原定於10月28日在歐洲、印度等地把Note7重新上架的計劃。截至目前，Note7在全球範圍內共發生了9起起火事故，其中美國最多，為5起。南韓、中國和台灣地區分別為1起。 9月2日，三星電子無線事業部負責人高東真社長召開記者會對Note7的電池缺陷道歉，並宣佈將在全球範圍內召回問題Note7，並於9月19日起啟動針對南韓本土售出約40萬部Note7的換新計劃。（完） (END)
韓聯社巴塞羅那2月25日電 在2018世界移動大會（MWC 2018）開幕前一天的25日，三星電子無線事業部總裁高東真在西班牙巴塞羅那公開新旗艦Galaxy S9和S9+。高東真表示，Galaxy S9系列將為善於以視覺共用資訊和情感的人們提供最優質體驗。 S9較前作S8系列最大不同之處是錄影機的慢動作拍攝功能和增強現實（AR）Emoji功能。S9搭載超高速雙鏡頭像素圖標感測器，實現每秒960幀的拍攝，較普通錄影機快32倍。新款還搭載F1.5和F2.4光圈，能根據光線情況而自由切換。最吸引用戶眼球的功能是AR Emoji。用錄影機自拍後，可生成與自己一模一樣的表情動畫，用於發短信及聊天軟體。 同時，人工智慧平臺Bixbi也進一步得到改善，用戶先選擇文字、購物、餐飲、化粧、葡萄酒、地點等自己想要的模式，然後將鏡頭對準事物，即可及時獲取相關資訊。S9採用單鏡頭設計，S9+則採用雙鏡頭。 S9系列搭載10奈米製程工藝八核處理器，支援最高400GB的記憶體卡擴展。S9和S9+分別配有5.8英寸、6.2英寸QHD+ Super AMOLED材質螢幕，都是18.5:9的全面屏。S9與前作一樣依然是無盡屏設計。虹膜感測器隱藏在前面板中。 新款還支援面部識別和虹膜識別相結合的功能。在光線充足的情況下啟動面部識別功能，在弱光的情況下啟動虹膜識別功能。此外，新款在智慧手機中最先搭載“SmartThings”智慧家居平臺服務手機軟體（APP），可操控電視、冰箱、洗衣機、吸塵器等家電。 據悉，Galaxy S9有午夜黑、鈦灰、珊瑚藍、紫丁香等4款配色，2月28日起在國內開始預售，3月9日起辦理新機入網，16日正式發售，並在美國、中國、歐洲等地相繼上市。（完） (END)
8月11日，在位於首爾市瑞草區的三星電子總部，三星電子舉行媒體日活動，正式公開全新旗艦手機Galaxy Note7。圖為三星電子無線事業部部長（社長級）高東真在活動上介紹Galaxy Note7。Galaxy Note7在三星旗下智慧手機中最先搭載虹膜識別功能。除了指紋和圖案解鎖外，虹膜感測器可以通過掃描人眼解鎖手機，並能更安全使用三星電子移動支付服務“三星支付”（Samsung Pay）。韓聯社/三星電子提供
(END)
當地時間2月26日，2018世界行動通訊大會（MWC）在西班牙巴塞羅那開幕，圖為南韓移動運營商SK電訊社長樸正浩（左）和三星電子社長高東真在三星電子展臺前握手合影。韓聯社/聯合採訪團
(END)
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
