詳訊：冬奧速滑女子500米 南韓李相花摘銀
韓聯社江陵2月18日電 平昌冬奧會速度滑冰女子500米項目的比賽18日在江陵速滑館進行，南韓名將李相花摘得銀牌，成為第一位連續三屆冬奧會站上領獎臺的亞洲選手。
當天31名選手分16組比賽，李相花在第15組外道出場，前100米用時10秒20，好于個人本賽季最好紀錄，但衝刺速度略有遺憾，最終以37秒33摘得銀牌。
日本選手小平奈緒滑出36秒95摘得金牌，並刷新奧運會紀錄，她成為日本首位在速滑項目上收穫奧運金牌的女選手。捷克選手阿爾巴諾娃以37秒34的成績摘得銅牌。另外兩名南韓選手金賢榮、金旼鮮分別排名第12和第16。
李相花賽後在混合採訪區接受採訪時表示，今天的比賽很有趣，但有點遺憾。就日本選手小平奈緒的表現，李相花說，我放棄了1000米比賽，但她在參加1500米、1000米之後又參加了500米比賽，比賽結束後我們相互表達了對對方的尊敬，並覺得互相值得學習。
李相花說，之前我很害怕從巔峰位置走下來，而這次我的起點比小平奈緒低，準備起來更放鬆，這也是一種很好的經驗。她還說，索契冬奧會之後我一直朝著金牌向前衝，500米是以0.01秒定勝負的極其辛苦的比賽，雖然我得的是銀牌，但盡了全力，希望得到大家的鼓勵。（完）
2月18日，在江原道江陵速滑館，南韓速滑名將李相花（左）在比賽結束後與日本選手小平奈緒一起向觀眾揮手致意。李相花當天參加平昌冬奧速滑女子500米項目比賽並在第15組出場，以37秒33的成績摘銀，小平奈緒摘金。韓聯社
(END)
韓聯社江陵2月13日電 在13日晚進行的平昌冬奧會速度滑冰男子1500米比賽中，金民錫給南韓代表團帶來驚喜突破，再添一枚銅牌。 比賽在江陵速滑館進行，金民錫滑出1分44秒93的成績，獲得銅牌。速滑強國荷蘭的努伊斯和魯斯特包攬冠亞軍，金民錫與冠亞軍僅有0.92和0.07秒之差。 金民錫在前300米賽段內保持中游水準，在衝刺階段發力，最終在30名參賽選手中脫穎而出排名第三，世界速滑名將沃爾維伊、曼蒂亞等均被他甩在身後。 金民錫在他參加的首屆奧運會的首項比賽中一舉成為冰上新星。他不僅為南韓實現該項目獎牌突破，也是第一位獲得1500項目奧運獎牌的亞洲選手。 金民錫在2017札幌亞冬會上成就雙冠王，去年2月在江陵速滑館舉行的國際滑冰聯盟（ISU）各項目世錦賽1500米比賽中，以1分46秒5的成績排行第五，成為長距離冰上項目的希望之星。 在冬奧前的南韓全國冬季體育大賽中，金民錫輕鬆摘得四個冠軍，為此次冬奧熱身。然而在本賽季1500米項目的世界排名中，他僅排名第十，未受到重視。（完） mjnyskimn@yna.co.kr 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】 (END)
tanaka123@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
