文在寅貿易日致辭：需提振出口擴大就業

韓聯社首爾12月5日電 南韓總統文在寅5日上午出席在首爾COEX會展中心舉行的第53屆貿易日紀念儀式。他在致辭中表示，南韓需要通過提振出口創造更多就業崗位，政府將改善各項相關制度，全力推動出口發展，力爭開創貿易規模2萬億美元的時代。

文在寅強調大企業與中小企業協調發展的重要性，並表示在南韓354萬個中小企業中從事出口的僅佔2.7%，今後要推動更多中小企業以出口促發展，創造出更多就業崗位。為此，大企業與中小企業實現優勢互補尤為重要，政府將積極為雙方實現協調發展提供支援。

文在寅表示，南韓需要實現出口產業轉型升級，為第四次工業革命做好準備。政府將推動出口產業積極採用人工智慧等創新技術，由此提高出口競爭力和附加值，培育下一代半導體、OLED等高附加值產業，創造南韓出口增長新引擎。

文在寅指出，明年國際貿易仍存諸多挑戰，如貿易保護主義抬頭、各國紛紛退出貨幣寬鬆政策、油價持續攀升、韓元走強等。為了克服這些困難，南韓應實現出口市場多元化。為此，政府將積極推動簽署《區域全面經濟夥伴關係協定》、韓-歐亞經濟聯盟自貿協定等。

文在寅表示，今年南韓出口增幅躍居全球十大出口國之首，南韓已發展成為全球第六大出口大國，南韓產品在全球市場上的佔有率創歷史新高。預計南韓即將迎來貿易規模1萬美元時代，經濟增長率有望突破3%大關。（完）

samnane@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】