Áú²Î¤@³¡ªø·|±à¥@¬É³¹p¹º¸p°õ¦æ¥D¥ô
ÁúÁpªÀºº¸11¤ë22¤é¹q «nÁú²Î¤@³¡ªø©x»¯©ú§¡22¤é¦P¨ì³XªºÁp¦X°ê¥@¬É³¹p¹º¸p°õ¦æ¥D¥ôÀ¹ºû·¤ñ´µ§QÁ|¦æ·|±à¡A°Q½×¹ï´Â¤H¹D¥D¸q´©§U¤è®×¡C
11¤ë22¤é¡A«nÁú²Î¤@³¡ªø©x»¯©ú§¡¡]¥k¡^¦P¨ì³XªºÁp¦X°ê¥@¬É³¹p¹º¸p°õ¦æ¥D¥ôÀ¹ºû·¤ñ´µ§QÁ|¦æ·|±à¡A¹Ï¬°Âù¤è´¤¤â¦X¼v¡C¡]ÁúÁpªÀ/²Î¤@³¡´£¨Ñ¡^
²Î¤@³¡ªí¥Ü¡AÂù¤è´N´ÂÂA¨àµ£¡B¥¥°üµ¥®z¶Õ¸sÅé´c¦HªºÀç¾iª¬ªp¥H¤Î¥@¬É³¹p¹º¸p¹ï´ÂÀç¾i´©§U¶µ¥Øµ¥¥æ´«·N¨£¡C¤ñ´µ§Q½Ð¨DÁú¤è¾¨§Ö°õ¦æ¦V´ÂÂA´£¨Ñ450¸U¬ü¤¸°ü¥®Àç¾i¹«~ªºp¹º¡A»¯©ú§¡ªí¥Ü±Nºî¦X¦Ò¼{¦U¶µ±¡ªp«á±À¶i¸Óp¹º¡C
²Î¤@³¡¬ÛÃö¤H¤hªí¥Ü¡AÂù¤èÁÙ¨M©wÄ~Äò¦b¤H¹D¥D¸q´©§U¤è±«O«ùºò±K¦X§@¡C¡]§¹¡^
ÁúÁpªÀµØ²±¹y4¤ë22¤é¹q ¬ü°ê°ê°È°|´ÂÂA¤HÅv¨Æ°È¯S¨Ïù§B¯S·ª÷22¤é¦b°ê°È°|¿ì¤½¤j¼Ó¥l¶}°OªÌ·|®Éªí¥Ü¡AÁöµM´ÂÂA³Ìªñ¬DÆ]¦æ¬°¤£Â_¡A¦ý¬O¦pªG´ÂÂA´£¥X³¹´©§Uªº½Ð¨D¡A¬ü°ê¤´µM·|«ö·Óì«h¤©¥H¦Ò¼{¡C ª÷¯S¨Ï»¡¡A¬ü°ê¦b¦V¨ä¥L°ê®a´£¨Ñ´©§U¤§«e·|«ÂI¦Ò¹î´XӤ象A¤ñ¦p¥Ó½Ð°ê¬O§_¯u¥¿»Ýn´©§U¡A¬O§_¦³§ó»ÝnÀ°§Uªº°ê®a¡A¥Ó½Ð°ê¦³µL¦X²zªººÊºÞÅé¨t¥H½T«O³¹µo©ñ¨ì¦Ê©m¤â¤¤µ¥¡C³o¨Ç¦Ò¹î±ø¥ó¤]¦P¼Ë¾A¥Î©ó´ÂÂA¡C ÁöµMª÷¯S¨Ï¯S§O±j½Õ¡§¤H¹D¥D¸q´©§U»P¬FªvµLÃö¡¨¡A¦ý³o¬O¦b¥b®q¦M¾÷¥[«¤§«á¬ü°ê°ª¯Å©xûº¦¸´£¤Î¹ï´ÂÂA¶i¦æÂ³¹´©§U¡A´CÅé¯É¯É²q´ú¬O§_¦³¨ä¥L¡§Áô±¡¡¨¡C¥[¤§³oµfµo¨¥¬O¦b°ê°Èë§JùØ´£¥X»P´ÂÂA¶}®i¹ï¸Ü¥H«á¶i¦æªº¡A´ÂÂA·|¹ï¦¹§@¥X¦óºØ¤ÏÀ³¤Q¤À¤Þ¤HÃöª`¡C ª÷¯S¨Ï´£¤Î´ÂÂAªºÂ³¹ª¬ªp®É»¡¡A¥@¬É³¹p¹º¸p¡]WFP¡^¦b¥h¦~´£¥æªº³ø§i¤¤»{¬°´ÂÂAªºÂ³¹°ÝÃD¦³©Ò¦nÂà¡A¦ý³¡¤À¾n´Â²Õ´«ü¥X³o¤@°ÝÃD¨Ì¤Q¤ÀÄY«¡C ¦³Ãö¤¤°ê±j¦æ»ºªð´ÂÂAÃø¥Á¤@¨Æ¡Aª÷¯S¨Ï±j½Õ»¡¬ü°ê¥¿¦b¤£Â_¦V¤¤°ê¬IÀ£¡A¦Ó¥B¦³®ø®§»¡«nÁú¬F©²¤]¦b¶i¦æ¥~¥æ¤è±ªº§V¤O¡Cª÷¯S¨Ï»¡¡A¤µ¦~°k¤`¨ì¤¤°êªº´ÂÂA©~¥Á¤H¼Æ¦³©Ò´î¤Ö¡Aì¦]¬O¤¤´Â¨â°ê¥[±j¤FÃä¹Ò¦a°ÏªººÞ¨î¡C¦¹¥~¡Aª÷¯S¨Ï¦b°OªÌ·|¤WÁÙ´£¨ì¤F´ÂÂA¦¬®e©Ò¡BÁú¸Ç¬ü°ê¤H³Q´Â¦©©ãµ¥°ÝÃD¡C¡]§¹¡^ (END)
ÁúÁpªÀ¥_¨Ê4¤ë25¤é¹q ¥H¬ü°ê«eÁ`²Î¥d¯S¬°ºªº¡§¤¸¦Ñ¶°¹Î¡¨¥Nªí¹Î25¤éªí¥Ü¡A§Æ±æ·|¨£´ÂÂA°ê¨¾©eûªøª÷¥¿¤é©M´ÂÂAx¨Æ©eû·|°Æ©eûªøª÷¥¿®¦¡C ¤¸¦Ñ¶°¹Î·í¤Ñ¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº³X´Â¥X©º»ö¦¡¤W¡A°µ¥X¤F¤Wzªí¥Ü¡C ·í¤Ñ¡A¤¸¦Ñ¶°¹ÎÁÙ±µ¦¬¤FÁúÁpªÀªº¿W®a±Ä³X¡C¥LÌ»¡¡AÄ~¥h¦~10¤ë«á¡A¤¸¦Ñ¶°¹Î¦¨û¦A¦¸À³´ÂÂAªºÁܽбN³X°Ý´ÂÂA¡A¦ý©|¥¼±µ¨ì¦³Ãö»Pª÷¥¿¤é·|½Íªº³q³ø¡C ¬ü°ê«eÁ`²Î¥d¯S»¡¡A¯à§_»Pª÷¥¿¤éÁ|¦æ·|½Í¡A¨ú¨M©ó´ÂÂA·í§½¡C1994¦~³X´Â®É¡A´ÂÂA¤]¥¼¨Æ¥ý³q³ø¹L¯à§_»Pª÷¥¿¤éÁ|¦æ·|½Í¡C®Ú¾Ú¥Lªº¸gÅç¡A´ÂÂA·í§½¤£·|´N³oºØ°ÝÃD¨Æ¥ýµ¹¥XµªÂСC ¥LÁÙ»¡¡A³X´Â´Á¶¡·|¦V´ÂÂA·í§½Âà¹F¦UºØ¥i¯à©Ê¡A¥i¯à·|¦P´Â¤è½Í¨ì«ì´_¡]¤»¤è·|½Í¦³Ãö¦U¤è¤§¶¡¡^«H¿à¡B·¾³q¡BµL®Ö¤Æ¡B¤HÅvµ¥°ÝÃD¡C ¥d¯S»¡¡A³¹°ÝÃD¬O´ÂÂA±Á{ªº³Ì¤jÃøÃD¡C«nÁú¤¤Â_¹ï´Â³¹´©§U«á¡A´ÂÂAªº¯Ê³ª¬ªpÅܱo§ó¬°ÄY«¡C¥Ø«e¡A´ÂÂA¨àµ£©M¥¥°üªº°·±dª¬ºA¥O¤H³ô¼~¡C ¥d¯SÁÙ»¡¡A¦¹¦æ¨Ã¥¼Äâ±a¦³ÃöÁú´Â©Î¬ü°êªº¯S§O°T®§¡A¤£¹L·|»¡¤@¨ÇÂù¤è¥i¥H²z¸Ñªº¸ÜÃD¡C ¦Ü©ó·|§_´£¤Î³Q´ÂÂA¦©¯dªºÁú¸Ç¬ü°êªª®vªºÄÀ©ñ°ÝÃD¡A¥d¯S¦^µª»¡¤£·|½Í¦¹¨Æ¡C ¦Ü©ó±N´ÂÂA¦^Âk°ê»ÚªÀ·|ªº³Ì¨Î¤èªk¡A¥d¯S»¡¡A´ÂÂA¤w¥[¤JÁp¦X°ê¡A¶T©ö¨îµô¨Ã¤£¥i¨ú¡AÀ³³q¹L¥æ¬y©M¹ï¸Ü¸Ñ¨M°ÝÃD¡C ´N´ÂÂAÄȯî°ÝÃD¡A¥d¯S±j½Õ»¡¡C¥@¬É³¹p¹º¸p(WFP)¤µ¦~ªº³ø§iÅã¥Ü¡A´ÂÂAªºÂ³¹¤À°tª¬ªp·¥¬°ÄY«¡A¡§§Ú̧Ʊæ¯à´£¨ÑÀ°§U¡A³o¬O«Ü«nªº¸ÜÃD¡¨¡C ¥d¯SÁÙÃҹ꦳p¹º·|¨£¤¤°ê°ª¼h¡A¥L»¡¡A¤µ±ß±N·|¨£¤¤°ê¥~¥æ³¡³¡ªø·¨¼äêÁ©M´ÂÂA±M®a¡C ¤¸¦Ñ¶°¹Î¦¨û¡BªâÄõ«eÁ`²Î°¨º¸¸¦·ªü»®¸¦ÂÄùرµ¨üÁúÁpªÀ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A³o¬O¤¸¦Ñ¶°¹Îº¦¸³X°Ý¤¤°ê©MÁú¥b®q¡C±q®Ú¥»¨Ó»¡¡A¥²¶·¸Ñ¨M¥Ù¬Þ¡A¨Ã±q¤H¹D¥D¸q¨¤«×´£¨ÑÀ°§U¡C ®¿«Â«eº¬Û¥¬Û¯SÄõ«h«ü¥X¡A¤¸¦Ñ¶°¹Îªº¬¡°Ê¤£¥u§½¤_¨È¬w¦a°Ï¡AÁÙ¯A¤Î¼Ú¬wªº¶ë´¶°Ç´µ¡C¤¸¦Ñ¶°¹Î¦b¶ë´¶°Ç´µ«P¦¨¥Ù¬Þ·í¨Æ¤è¤§¶¡¶i¦æ¹ï¸Ü¡AÅý¦~»´¤H¤@¦P°Ñ¥[®È¹C¬¡°Ê¡AÅý¥L̥ظ@¥¢Âܪ̪º¿òÀe¡A¤Á¨Åé·|¾ú¥v¤Wªº«e¨®¤§Å³¡C ·Rº¸Äõ«eÁ`²Îº¿ÄR·¾|ÀØ»¹»¡¡A¤¸¦Ñ¶°¹Î¿n·¥¶}®i¤HÅv¬¡°Ê¡A¦P®ÉÃöª`¨ì¦³¨Ç©v±Ð©M¶Ç²Î¾ÉP¤k©Ê¨ü¨ìª[µø¡Al¥Í¥X¤k©Ê¦±B¡B¦¨|µ¥½Ñ¦h°ÝÃD¡A¹ï¦¹®i¶}¤F¤Ï¹ï¹B°Ê¡C¤¸¦Ñ¶°¹Î¬O¿W¥ß¾÷ºc¡A¨Ã¤£±µ¨ü¥ô¦ó¬F©²ªº¤ä´©¡C ¥d¯S©M¤T¦ì¤¸¦Ñ¶°¹Î¦¨û±N©ó26¤é·f¼±M¾÷«e©¹¥Ä[¡A28¤éµ²§ô¹ï´Â³X°Ý«á±Nª½±µ¸u«nÁú¡C¡]§¹¡^ (END)
ÁúÁpªÀºº¸5¤ë17¤é¹q ¥Ñ¬ü°ê°ê°È°|t³d´ÂÂA¤HÅv°ÝÃDªº¯S¨Ïù§B¯S·ª÷²v»âªº¬ü°ê¹ï´Â³¹µû»ù¹Î¥i¯à¤_¥»¤ë23¤é³X°Ý´ÂÂA¡A¦P´Â¤è°Ó°Q³¹´©§U°ÝÃD¡C³o¬O2009¦~8¤ë¬ü°ê¥þ±¤¤Â_¹ï´Â³¹´©§U«á¡A¬ü°ê°ª©x²Ä¤@¦¸³X°Ý´ÂÂA¡C ¬F©²¤@¦ì®ø®§¤H¤h17¤éªí¥Ü¡Aù§B¯S·ª÷ªº¦¹¦¸³X´Â¤£·|±a¥h¬ü°ê¬F©²ªº¬Fªv°T®§¡A¥u·|°Q½×³¹´©§U°ÝÃD¡C ¾Ú±x¡Aµû»ù¹Î±N½T»{¥@¬É³¹p¹º¸p¡]WFP¡^ªñ¤éµo§Gªº³ø§i¤º®e¯u¹ê©Ê¡A¨Ã«ÂI¬ã¨s´ÂÂAªºÂ³¹¨Ñ»Ý²{ª¬¡C ¦¹¥~¡A¬ü°ê°ê°È°|¹ï´Â¬Fµ¦¯S§O¥Nªí³Õ«ä¨U´µ16¤é©èÁú¡A¦P´ÂÂA¥b®q©M¥¥æ¯A¥»³¡ªøÃQ¸t¬¥Á|¦æ·|±à¡A´N¹ï´Â³¹´©§U¤è¦¡¤Î³W¼Òµ¥°ÝÃD²`¤J¥æ´«¤F·N¨£¡C ¬ü°ê¤è±¥D±i¡A¬ü°ê¦b¦V´ÂÂA´£¨Ñ³¹´©§U«e¡A´ÂÂA¥²¶·«OÃÒ¬ü°êªºÂ³¹´©§U¡§¤À°t±o·í¡¨¡C¬ü°ê´¿¤_2008¦~¨M©w¦V´ÂÂA´£¨Ñ50¸U¾·Â³¹¡A¦ý¥Ñ©óÂù¤è´N³¹¤À°t°ÝÃD¤W¦s¦b¤Àª[¡A¬ü¤è2009¦~8¤ë¥þ±¤¤Â_¤F¹ï´Â´©§U¡C¡]§¹¡^ (END)
ÁúÁpªÀºº¸9¤ë4¤é¹q ¾Ú«nÁú¬F©²¦h¦W©xû4¤é³zÅS¡A¥Ñ©óªñ¤é´ÂÂA±µ³sµo°_®Ö¾É¬DÆ]¡A¬F©²¨M©w·V«¦Ò¼{¹ï´Â´£¨Ñ¤H¹D´©§U¨Æ©y¡C³o·N¨ýµÛ³q¹L°ê»Ú²Õ´¹ï´Â´£¨Ñ¤H¹D¥D¸q´©§U¶µ¥Ø¤w³Q«O¯d°õ¦æ¡C «nÁú²Î¤@³¡¦³Ãö¤H¤h·í¤Ñªí¥Ü¡A¬F©²¡§¹ï´Â¤H¹D¥D¸q´©§U©M¥ô¦ó¬Fªv°ÝÃDµLÃö¡¨ªº°ò¥»¥ß³õ«O«ù¤£ÅÜ¡A¦ý±¹ï´ÂÂA«ùÄòªº¬DÆ]¡A«nÁú±N¦b·V«¦Ò¼{´ÂÂAªººA«×¡B°ê»ÚªÀ·|°Ê¦V©M¥Á²³¤Ï¬M«á¨M©w¬O§_Ä~Äò¹ï´Â´£¨Ñ¤H¹D¥D¸q´©§U¡C¥t¤@¦W©xûªí¥Ü¡A´ÂÂA¸Õ®g¬w»Ú¼u¹D¾É¼u¡]ICBM¡^¯Å§O¾É¼u«áµu´Á¤º«nÁú®£Ãø¹ï´Â´£¨Ñ¤H¹D¥D¸q´©§U¡C ¤å¦b±G¬F©²¦¨¥ß«á¡A²Î¤@³¡»P¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^¡B¥@¬É³¹p¹º¸p¡]WFP¡^µ¥°ê»Ú²Õ´´N¦V´ÂÂAÀ¦¥®¨àµ¥®z¶Õ¸sÅé´£¨Ñ¤H¹D´©§Uªº¨Æ©y¶i¦æ°Ó°Q¡C·í®É¬F©²¨M©w¦b8¤ë©³µ²§ô¡§¤A¤ä¦Û¥Ñ½Ã¤h¡¨Áú¬üÁp¦Xxºt«á©ó9¤ë³q¹L³o¨Ç²Õ´´£¨Ñ´©§U¡C«nÁú¬F©²¤@ª½°í«ù¦V´ÂÂA´£¨Ñ¤H¹D¥D¸q´©§Uªº¥ß³õ¡A¦ý¦Û´ÂÂA¥h¦~1¤ë¶i¦æ²Ä¥|¦¸®Ö¤l¸ÕÅç¥H¨Ó¡A«nÁú¤£¦A°Ñ»P°ê»Ú´©´Â¶µ¥Ø¡C ³¡¤À·N¨£»{¬°¡A´ÂÂA²Ä¤»¦¸®Ö¤l¸ÕÅç«á«nÁú·s¬F©²ªº¥ß³õ»P¾ëåÓ´f¬F©²®É´ÁªººA«×¸û¬°¬Û¦ü¡C¾ëåÓ´f¬F©²´¿¦b´ÂÂA¶i¦æ²Ä¥|¦¸®Ö¤l¸ÕÅç«áªí¥Ü¡§¤H¹D¥D¸q´©§U¤£»P¬Fªv°ÝÃD±¾¹_¡A±NÄ~Äò¹ï´Â´£¨Ñ¤H¹D¥D¸q´©§U¡C¦Ü©ó´©§U³W¼Ò©M®É¶¡¡A±N¦b¦Ò¼{¦h«¦]¯À«á§@¥X¨M©w¡¨¡A¥H¦¹¬°±ø¥ó¤¤Â_¤F¹ï´Â´©§U¡C ¾Ú±x¡A´N9¤ë¦V´£¨Ñ600¸U¬ü¤¸¤ä´©Áp¦X°ê¤H¤f°òª÷¡]UNFPA¡^´ÂÂA¤H¤f½Õ¬d¶µ¥Ø°ÝÃD¡A¬F©²°ò¥»¨M©w¼È®É«O¯d°õ¦æ¡C´ÂÂAp¹º¦bUNFPAªºÀ°§U¤U¤_10¤ë¥ý¦æ¥Ü½d½Õ¬d¡A¨Ã©ó©ú¦~¥¿¦¡¶}®i½Õ¬d¡C¬F©²»{¬°´ÂÂA¤H¤f½Õ¬d³ø§i®Ñ±N¦¨¬°¤F¸Ñ´ÂÂA¥Á¥Í©M«P¶iÁú´Â¸gÀÙ¦X§@ªº«n°ò¦¸ê®Æ¡A¦]¦¹´¿¿n·¥¦Ò¼{´£¨Ñ´©§U¡A¦ý¬F©²¥ß³õ¦b´ÂÂA®Ö¸Õ«á¥X²{ÅܤơC²Î¤@³¡¤@¦W©xû»¡¡A¬F©²®£Ãø¥ß§Y§@¥X¬ÛÃö¨M©w¡A»Ý¦Ò¼{¦h«¦]¯À«á¦A¨M©w¬O§_³q¹LUNFPA¹ï´Â´£¨Ñ´©§U¡C¡]§¹¡^ (END)
ÁúÁpªÀºº¸9¤ë21¤é¹q «nÁú¬F©²21¤é¨M©w³q¹L°ê»Ú²Õ´¦V´ÂÂA´£¨Ñ800¸U¬ü¤¸³W¼Òªº¤H¹D¥D¸q´©§U¡A¨ãÅ鸨¹ê¤é´Á±N¦bºî¦X¦Ò¼{Áú´ÂÃö«Yµ¥ºî¦X±¡ªp«á¦A¤©ºV©w¡C ·í¤Ñ¡A«nÁú²Î¤@³¡ªø©x»¯©ú§¡¥D«ù¥l¶}¡§Áú´Â¥æ¬y¦X§@«P¶i¨óij·|¡¨·|ij¡A¼fij©Mªí¨M¦³Ãö³q¹LÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|©M¥@¬É³¹p¹º¸pµ¥°ê»Ú²Õ´¦V´ÂÂA´£¨Ñ800¸U¬ü¤¸³W¼Ò¤H¹D´©§Uªº¤è®×¡C®Ú¾Ú³o¤@¤è®×¡A«nÁú¬F©²±N¦V¥@¬É³¹p¹º¸p´£¨Ñ»ùÈ450¸U¬ü¤¸ªº¨àµ£©M¥¥°üÀç¾i¹«~¡A±N¦VÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|´£¨Ñ»ùÈ350¸U¬ü¤¸ªº¨àµ£©M¥¥°üÂåÃÄ«~©MÀç¾i¾¯µ¥¡C »¯©ú§¡¦b¶}³õµo¨¥¤¤ªí¥Ü¡A¤À¶}³B²z¹ï´ÂÂA¬FÅvªº¨îµô©M¹ï´ÂÂA©~¥Áªº¤H¹D´©§U¬O°ê»ÚªÀ·|¦@¥Îªº´¶¹M»ùÈ¡C·|ij¨S¦³½T©w¦¹¦¸¤H¹D´©§Uªº¨ãÅ鸨¹ê®É¶¡¡A²Î¤@³¡µo§G·s»D¸ê®Æªí¥Ü¡A¨ãÅé®É¶¡©M³W¼Ò±N¦Ò¼{Áú´ÂÃö«Yµ¥ºî¦X±¡ªp«á¦A¤©ºV©w¡C¤ÀªR»{¬°¡A²Î¤@³¡ÅU¼{¨ì¦]´ÂÂA¤£Â_µo°_®Ö¾É¬DÆ]¡A°ê¤ºÁֽפQ¤À¤£§Q¡C ³o¬O¤å¦b±G¬F©²¦¨¥ß«á¡A«nÁúº¦¸¨M©w¹ï´Â´£¨Ñ¤H¹D´©§U¡C¦¹«e³Ì«á¤@¦¸³q¹L°ê»Ú²Õ´´£¨Ñ´©§U¬O¦b2015¦~12¤ë¡A·í®É«nÁú¬F©²¦VÁp¦X°ê¤H¤f°òª÷·|ªº¡§ªÀ·|¸gÀÙ¤H¤f©M°·±d½Õ¬d¶µ¥Ø¡¨´£¨Ñ80¸U¬ü¤¸¸êª÷¡C¾ëåÓ´f¬F©²®É´Á¡A«nÁú¤]°í«ù¹ï´Â¤H¹D´©§U»P¬Fªv§½¶ÕµLÃöªº¥ß³õ¡A¦ý2016¦~1¤ë´ÂÂA¶i¦æ²Ä¥|¦¸®Ö¤l¸ÕÅç«á¡A«nÁú¬F©²¨S¦³¸¨¹ê¹L¹ï´Â´©§U¡C¡]§¹¡^ (END)
Áp¦X°ê¥@¬É³¹p¹º¸p(WFP)°õ¦æÁ`·F¨Æ¬ù¶ë¯Sˆ*¬IªL(Josette Sheeran)2¤é©è¹F¥Ä[¡A¨ü¨ì´ÂÂA©xûªºªï±µ¡CÁúÁpªÀ 2010-11-3
(END)
¥~¥æ³q°Ó³¡µo®i¦X§@§½§½ªø¾ë»È®L¡]¥k¡^20¤é¦b¥~¥æ³¡¤j¼Ó·|¨£¤F¨ì³XªºÁp¦X°ê¥@¬É³¹p¹º¸p¡]WFP¡^¬F©²Ãö«Y§½§½ªø®õù؈*ÂץС]Terri Toyota¡^¡CÁúÁpªÀ 2011-3-30
(END)
Áp¦X°ê¥@¬É³¹p¹º¸p¡]WFP¡^ªñ¤é¦b¨ä©x¤èºô¯¸¥Zµn¤F¤@²ÕÀç¾iÄY«¹¼¥Fªº´ÂÂA¨àµ£·Ó¤ù¡C ÁúÁpªÀ 2011-9-14
(END)
22¤é¡A«nÁú¥~ªø¤¨¬±¥@¡]¥ª¡^¦b¥~¥æ³¡¤j¼Ó·|¨£¤F¨ì³XªºÁp¦X°ê¥@¬É³¹p¹º¸p°õ¦æÁ`·F¨Æ®J·æµY·®w®á¡CÁúÁpªÀ 2014-5-22
(END)
¾Ú´Â¤¤ªÀ9¤ë29¤é³ø¹D¡A¾n´Â¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡B¥@¬É³¹p¹º¸pµ¥°ê»Ú²Õ´¥Nªí¤é«e¦V¥Ä[¸U¹Ø»Oª÷¤é¦¨¡Bª÷¥¿¤é»É¹³Äm¤FªáÄx¡CÁúÁpªÀ/´Â¤¤ªÀ¡i¹Ï¤ù¶È«nÁú°ê¤º¨Ï¥Î¡AÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡j
(END)
ÁúÁpªÀºº¸8¤ë11¤é¹q «nÁú²Î¤@³¡µo¨¥¤Hª÷¸q¹D11¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A«nÁú¬F©²¨M©w±qÁú´Â¦X§@°òª÷¤¤¹º¼·1330¸U¬ü¤¸¡A³q¹L¥@¬É³¹p¹º¸p¡]WFP¡^©M¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^¦V´ÂÂA´£¨Ñ´©§U¡C ¾Ú±x¡A¬F©²¦VWFP©MWHO¤À§O´£¨Ñ700¸U¬ü¤¸©M630¸U¬ü¤¸¡C³oµ§¸êª÷±N¥Î©ó¹ï´ÂÂA¨àµ£©M²£°ü´£¨ÑÀç¾i¹«~©M¥²»ÝÂåÃÄ«~¡F¹ïÂåÀø³]¬I¶i¦æºûסFÂå°È¤Hû°ö°Vµ¥¡C ¾Ú¤ÀªR¡A¬F©²ªº¤Wz¨M©w»P«nÁúÁ`²Î¾ëåÓ´f´£¥Xªº¡§¼w²Ö´µ¹yºc·Q¡¨®§®§¬ÛÃö¡C¾ëåÓ´f¤µ¦~3¤ë³X°Ý¼w°ê®É¦b¼w²Ö´µ¹y¤u·~¤j¾ÇµoªíºtÁ¿¨Ã´£¥X¤F¡§¼w²Ö´µ¹yºc·Q¡¨¡A¤º®e¥]¬A¬F©²±N³q¹L°ê»Ú¾÷ºc¦V´ÂÂA²£°ü©M¨àµ£´£¨Ñ´©§U¡C¡]ÁúÁpªÀ¡^ (END)
ÁúÁpªÀ¯Ã¬ù3¤ë10¤é¹q ¬ü°ê¶ð¤Ò´µ¤j¾Çªº¤@¦W±Ð±Â©M¤@¦W«ß®v8¤é´©¤ÞÁp¦X°ê´ÂÂA¤HÅv½Õ¬d©eû·|¡]COI¡^ªº¤@¥÷³ø§i¦b¡m°ê»Ú¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Wµoªí¤å³¹ºÙ¡A´ÂÂA³Ì°ª»â¾É¤H¡B´ÂÂA°ê¨¾©eû·|²Ä¤@©eûªøª÷¥¿®¦2012¦~ªá¶O6.458»õ¬ü¤¸¶i¤f°ø¨×«~¡A¦Ó³o¤@ª÷ÃB¬Û·í©ó´ÂÂA¦P¤@¦~¬°µo®g¾É¼u©Òªá¶O¸êª÷¡]13»õ¬ü¤¸¡^ªº¤@¥b¡C ¤å³¹«ü¥X¡AÁp¦X°ê¥@¬É³¹p¹º¸p(WFP)2013¦~ªí¥Ü¡A¬°¤F¸Ñ¨M´ÂÂA¤HÅv°ÝÃD©M³¹µu¯Ê°ÝÃD¡A»Ýn¦V´Â´£¨Ñ1.5»õ¬ü¤¸ªº´©§U¡A¦Óª÷¥¿®¦ÁʶR°ø¨×«~ªº¶O¥Î¬O³o¤@´©§U¸êª÷ªº¥|¿¦h¡C ±M®a¤ÀªRºÙ¡A1-2»õ¬ü¤¸¦û´ÂÂA°ê¥Á¥Í²£Á`Ȫº1-2%¡A¦pªG´ÂÂA¨C¦~ªá¶O1-2»õ¬ü¤¸¨Ó¶i¤f³¹ªº¸Ü¡A¥i¥H¸Ñ¨M´ÂÂAªºÄȯî©M³h§x°ÝÃD¡CµM¦Ó¡Aª÷¥¿®¦ªá¶O¥¨¤j¸êª÷¨ÓÁʶR°ø¨×«~¡A«o¹ï´ÂÂAÄȯî°ÝÃDµø¦Ó¤£¨£¡C ¤å³¹«ü¥X¡AÁöµM¬ü°ê¤@ª½¹ï´ÂÂA±Ä¨ú±j¦³¤Oªº¨îµô±¹¬I¡A¦ý¼Ú¬w°ê®a©M¤¤°ê¨S¦³³o¼Ë°µ¡C¥Ø«eª÷¥¿®¦±N¤jµ§¸êª÷¦s©ñ¦b¼Ú¬w©M¤¤°êµ¥®ü¥~¦a°Ï¡A±N¨ä¥Î©óÁʶR°ø¨×«~©Î¬ãµo®ÖªZ¾¹¡A¦]¦¹¼Ú¬w©M¤¤°ê¤]À³¿n·¥°Ñ»P¹ï´Â¨îµô¡C¡]§¹¡^ (END)
lizhengyun@yna.co.kr
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡j
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s©M¥Î©ó¤H¤u´¼¼z¶}µo¤Î§Q¥Î¡j
