韓粧喜迎雙十一商機
韓聯社首爾11月10日電 隨著韓中關係重歸正軌，南韓化粧品業迎來火爆的雙十一商機。LG生活健康10日表示，上月20日起旗下生活用品及化粧品紛紛參加天貓預售活動。
宮廷護膚品牌WHOO後天氣丹華泫水乳套裝在天貓商城預售2.1萬件以上，津率和陰陽套裝在天貓國際預售均告罄。自然發酵化粧品su:m37蘇秘37在天貓商城銷量同比翻番，主要得益於時光能量套裝熱銷1.2萬件以上。ONTHEBODY香水沐浴露在天貓國際預售1.8萬瓶。睿嫣潤膏推出洗護合一洗髮水在天貓商城預售5.5萬件以上，閨艾朗衛生巾也在天貓國際預售12萬件以上。
悅詩風吟預售不到20天就實現銷售額100億韓元（約合人民幣6000萬元），真萃鮮潤面膜24片套裝預售近19萬件。夢粧預售僅十天就創下去年同期總銷量的133%，伊蒂之屋預售僅兩天就預售6.4萬件眉筆。
另外，Gmarket英文網和中文網的雙十促銷期間1-9日銷量同比增長106%，紙尿褲、奶粉、輔食的銷量增長270%，文具及K-pop商品和生活用品銷量也增長61%和58%。Gmarket方面表示，以往遊客主要購買南韓化粧品，近來購買需求擴大到廚房用具、母嬰兒童等生活用品，韓中關係在光棍節前呈現轉暖跡象，南韓人氣男團接連回歸樂壇，也使K-pop周邊產品旺銷。（完）
韓聯社首爾9月29日電 南韓最大規模的購物旅遊體驗節“Korea Sale FESTA”29日盛大開啟，有249個商家（5.9萬餘間商鋪）加盟，促銷品類豐富，有的商品折扣力度甚至達到5折。 FESTA由“韓版黑色星期五”和“南韓購物季”合併而來，規模比以往更大。據估算，去年的“黑五”拉動第四季度南韓居民消費和國內生產總值分別增長0.2和0.1個百分點。鋻於今年黑五促銷有增無減，政府預計此次體驗節將帶來更顯著的經濟效益。 優惠活動將持續到10月9日，為期11天。面向外國顧客的旅遊計劃和全境55場文化慶典將持續到10月31日。今年，現代汽車、三星電子、LG電子、愛茉莉、LG生活健康、線上零售巨頭Coupang、TMon、Wemakeprice首度加盟。 現代汽車、雙龍汽車、雷諾三星將以9折價格促銷汽車，三星電子將針對12大品類家電進行促銷活動，最大優惠幅度為53%。LG電子將對10大品類、36款熱銷家電進行優惠促銷活動，最大優惠幅度為40%。化粧品折扣力度為5-8折。線上零售商將每週輪流舉辦時尚、數位家電、美容、生活四大品類日活動。 30日下午6點，首爾市永東大路將上演20組韓流明星登場的FESTA開幕演出，江南區COEX會展中心一帶將打造南韓品牌、韓式美容、韓式時尚、韓餐、南韓文化、南韓遊六大主題區為遊客提供各色韓流體驗。全國各地將舉辦55場文化慶典為FESTA造勢助興，其中首都圈舉辦18場。 訪韓的外國遊客不僅可享受航空、住宿、韓流商品折扣，更有機會體驗炸雞啤酒派對等。此外，外國遊客還可獲贈專用交通旅遊卡，並在部分景區享受旅遊巴士折扣體驗價。（完）
韓聯社首爾4月20日電 雖然韓中圍繞“薩德”矛盾不斷發酵，但南韓產品依然受到中國海淘族歡迎，通過中國跨境電商銷往中國的南韓產品不減反增。 大韓貿易投資振興公社（KOTRA）北京代表處20日發佈的數據顯示，天貓國際的進口成交排名中，南韓產品的佔比達13.6%，繼日本（19.3%)、美國（18.3%)後排名第三。 南韓決定部署“薩德”後，南韓大批化粧品列入中國海關未準入名單，南韓產品進軍中國市場遇阻。但中國消費者依然通過跨境電商等渠道直接購買南韓產品。尤其是，南韓化粧品、服裝、減肥用品、女性用品等受到中國海淘族喜愛。 目前中國海淘市場呈現井噴式發展，2016年中國海淘族人數達到4100萬人，較前一年增長78.3%，海淘市場規模達到2198億元，同比劇增85.6%，在網路購物中海淘所佔的比重達4.4%，有望逐年遞增。 目前海淘商品暫未納入中國貨物管理範圍，但中國政府將從明年1月1日起抬高海淘商品的準入門檻，因此不能排除南韓產品對華銷路被阻斷的可能性。KOTRA一位負責人表示，中國政府將減少針對海淘商品的各種優惠，加強對其品質管理。因此，南韓企業應未雨綢繆，努力把中國新政帶來的損失降至最低。（完） (END)
6月8日下午，“2017南韓美容及化粧品展”（K-Beauty & Cosmetic Show）在南韓仁川松島國際會展中心開幕，參加展會的女高中生們認真觀看化粧演示。該展會將持續至10日，開放時間為上午10時至下午5時。韓聯社
(END)
韓聯社首爾3月14日電 2013五松國際化粧品及美容博覽會組委會14日下午在首爾光化門廣場舉辦了迎接該博覽會進入50天倒計時的“五松化粧品及美容秀搶先看”活動。 西江大學美術與藝術專業的金成南（音）教授帶領的活動小組與30名模特合作，舉行了重現歷史美人化粧術的“世界美人秀”和髮型秀、人體彩繪秀、紙人秀等。建國大學、忠北保健科學大學、忠清大學的學生們則在現場為活動參加者美甲、化粧和進行頭皮診斷，為參加者提供了親身體驗的機會。 活動結束後，忠清北道知事（相當於省長）李始鐘和博覽會道民宣傳團在光化門一帶進行了遊行展示，大力為博覽會宣傳造勢。李始鐘錶示，五松國際化粧品及美容博覽會將成為繼南韓電視劇、K-POP之後掀起K-beauty熱潮的一個契機。 此次五松化粧品及美容世界博覽會將以“健康的生命，美麗的生活”為主題，從5月3日到26日在KTX五松站一帶（五松尖端醫療綜合園區）舉行。博覽會分為5個場館，包括按時代和地區展示美的價值和基準的“世界美容館”、以音樂緩解壓力的“治療體驗館”、可以親身體驗化粧、美發的“美容體驗館”、展現南韓之美的“韓流文化館”、尖端科學技術與化粧品、美容產業相結合的“生命美容館”。 另外，博覽會還專門為化粧品和美容行業的企業設置了商務空間，包括 “化粧品產業館”、“美容美發產業館”和廉價銷售名牌化粧品的“美容美發超市”。據悉，屆時將有300個企業設置430個展位。組委會計劃與大韓貿易投資振興公社（ KOTRA ）一起吸引2000多客商參加博覽會。 此前，組委會設定了銷售100萬張問票的目標，截至目前已售出40萬張。組委會秘書長高世雄（音）表示，已經有300家國內外企業申請參加此次博覽會，預計博覽會可創造出1400多億韓元（約合人民幣7.86億元）的經濟效果。（完） (END)
韓聯社首爾12月25日電 南韓文化觀光研究院25日發佈的問卷調查結果顯示，今年1至9月來韓外國遊客每人平均購物額為901.2美元，同比增長16.4%，創歷史新高。該研究院針對9062名來韓外國遊客進行了這項問卷調查。 分析認為，中國遊客出手闊綽是每人平均購物額增多的主要原因。隨著南韓住宿設施和導遊服務日趨完善，加上來韓旅遊簽證較以往容易獲得，來韓中國遊客今年有望達到600萬人次，同比增長38.6%。這意味著來韓旅遊的外國遊客中有一半為中國遊客。 從外國遊客購買的主要物品類別來看（1人可選3項），香水和化粧品比重最大，高達59.9%，這與去年同期相比提高了10.3個百分點。服裝類比重從38.8%提高至45.1%，食品比重從34.6%提高至37.3%。與此相反，泡菜從12.7%降至8.5%，人參和藥材從12.4%降至9.5%，珠寶和飾品從10.2%降至6.5%。 包括購物費用在內，外國遊客在南韓旅遊時的每人平均支出為1588.7美元，較去年減少1.8%。這是因為隨著遊客在韓停留日數減少，住宿和飲食費用相應減少。外國遊客在韓停留日數平均為6.1天，同比減少0.8天。 另外，外國遊客對南韓旅遊的滿意度為4.24分（滿分為5分），較去年提高0.09分。（完） (END)
圖為“2017韓流博覽會”香港站盛況。“2017韓流博覽會”于12-14日在香港舉行，共吸引350家香港等海外客商和103家南韓消費品企業和服務商，其中包括15個化粧品企業。韓流博覽會是將韓流與韓貨相結合的出口行銷活動。南韓產業通商資源部已於今年6月在台灣舉行韓流博覽會，博覽會還將於9月登陸印尼。韓聯社/大韓貿易投資振興公社提供
(END)
knews@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
