金妍兒為花滑新星柳英加油鼓勁
韓聯社首爾11月2日電 據平昌冬奧會官方贊助商可口可樂公司2日消息，“花滑女王”金妍兒1日與花滑新星柳英見面給予鼓勵。
當天，金妍兒從希臘帶回冬奧會聖火火種，柳英則作為首棒火炬手開啟聖火傳遞。活動結束後，金妍兒與柳英會面，兩人熱情擁抱，還一起切蛋糕吹蠟燭，共度愉快時光。
柳英說，冬奧會首次在南韓舉行，我非常榮幸成為首棒火炬手。金妍兒前輩是我的偶像，我將加倍努力，像她一樣為國爭光。
去年，柳英在南韓花滑錦標賽中獲得女子單人冠軍，刷新由金妍兒創下的最小年齡奪冠紀錄，成為南韓花滑希望之星。去年3月，柳英還獲得可口可樂體育大獎的新人獎，後經可口可樂推薦，成為平昌冬奧會聖火在南韓國內傳遞的首棒火炬手。（完）
韓聯社索契2月20日電 2014年索契冬奧會花樣滑冰女子單人自由滑節目比賽21日（南韓時間）在“冰山”滑冰中心舉行。南韓花滑名將金妍兒獲得144.19分，與前一天短節目比賽的得分74.92分相加，綜合成績為219.11分，排名第二。由此，金妍兒衛冕金牌失敗，與冬奧會兩連冠失之交臂。 花滑女單金牌得主為俄羅斯選手阿德琳娜·索特尼科娃，綜合得分224.59分，銅牌得主為義大利選手卡羅琳娜·科斯特納，綜合得分216.73分。 當天金妍兒的自由滑節目比賽得分是繼2010溫哥華冬奧會(150.06分)、2013世錦賽（148.34分）成績之後，排在她個人得分記錄第三位。綜合成績219.11分超過去年世錦賽得分(218.31分)，排在個人得分記錄第二位。然而，在此次自由滑節目比賽中，東道國俄羅斯選手索特尼科娃獲得了149.95的高分。而在索特尼科娃已經完成表演並得到高分的情況下，金妍兒最後一名上場表演，她承受的壓力可想而知。儘管如此，金妍兒依然在表演中表現出色，為自己的退役舞臺畫上了完美的句號。之前，金妍兒曾表示，她將在完成此次比賽後結束選手生涯。 .金妍兒自由滑節目的配樂為阿根廷探戈之父——皮亞佐拉的《再會諾尼諾》，因為是最後一場比賽，金妍兒的表演中融入了傷感和思念，似乎道出了支援她的粉絲們的心情。作為最後一名上場的選手，她依舊輕鬆出場，在精彩亮出勾手三周跳接後外點冰三周跳之後，她完全擺脫緊張情緒，開始展現實力。比賽中，她完美完成了後內點冰三周跳、後內三周跳接後外點冰兩周跳，盡顯女王驚艷本色。金妍兒在代表定級為四級的換姿勢換足聯合旋轉之後，配合著強勁的背景音樂，完美結束表演。 伴隨著輕鬆和遺憾的心情，金妍兒帶著微笑退出賽場。雖然最後得分為219.11分，與冬奧會兩連冠無緣，結束個人最後一場比賽的金妍兒依舊向觀眾報以微笑。 另一方面，俄羅斯選手索特尼科娃先於金妍兒完成了表演，但她在比賽中出現過一次失誤，儘管如此，她在節目內容分（PCS）上獲得了74.41的高分，技術總分（TES）也獲得75.54分。而金妍兒的PCS得分為74.50分，TES為69.69分。 4年前在溫哥華冬奧會上，金妍兒以228.56的高分驚艷奪冠，成為南韓歷史上第一位花樣滑冰奧運會冠軍。這個分數超過原世界紀錄18分之多，被載入吉尼斯世界紀錄。在歷屆冬奧會花滑比賽中，取得女單兩連冠的選手只有挪威選手新力婭·海妮和德國選手卡特琳娜·維特兩人。（完） (END)
韓聯社首爾3月6日電 據南韓花滑名將金妍兒經紀公司AT SPORT6日消息，金妍兒正在同冰球選手金元中交往。對於娛樂媒體Dispatch當天上午報道的內容，經紀公司稱“報道內容基本屬實”。Dispatch當天報道稱，金妍兒正在與金元中熱戀，並公開了兩人的親密照。 據報道，金元中今年30歲，畢業于高麗大學，曾效力於安養漢拿隊，從去年開始效力南韓軍隊體育部隊同時服兵役。兩人2012年7月在泰陵選手村相識，由於兩人畢業于同一所大學，一起在泰陵室內滑冰場訓練，因此自然而然地互相產生了好感。 報道稱，兩人去年互為對方慶祝生日，一起慶祝平安夜。兩人每月約會兩次左右，約會時間一般只有兩個小時，主要在泰陵附近的一家餐廳吃飯聊天。這對難得一聚的情侶最常吃的是烤五花肉。（完） (END)
韓聯社首爾8月13日電 美國財經雜誌《福布斯》網路版13日公佈2013年6月到2014年6月間全球體育女明星收入榜，南韓花滑名將金妍兒以1630萬美元排名第四。 《福布斯》表示，金妍兒雖然在索契冬奧會後結束了運動員生涯，但她仍然是南韓廣告界的明星，也是最受歡迎的名人之一，她目前擔任約12家企業的形象代言人。金妍兒曾被認為最有可能在索契冬奧會花樣滑冰女單比賽中摘得金牌，但她卻輸給東道主俄羅斯選手，屈居亞軍。 另外，體育女明星收入榜前三位均為網球運動員，俄羅斯選手莎拉波娃排名第一，年收入約為2440萬美元。排名第二的是中國著名選手李娜，收入約為2360萬美元。排名第三的是美國選手塞莉娜·威廉姆斯，年收入約為2200萬美元。（完） (END)
韓聯社首爾11月23日電 南韓前著名花樣滑冰運動員金妍兒23日出席在首爾奧林匹克公園酒店舉行的“2016體育英雄名譽殿堂”入殿儀式，並在活動結束後對近來有關她遭到政府排擠的各種傳聞進行了澄清。 去年評選體育英雄時，金妍兒雖然在網路投票中獨佔鰲頭，但因評選委員會設定“50歲以上”的年齡限制而落選，她還從未獲得大韓體育會的體育大獎，因此有猜測稱金妍兒受到文化體育觀光部的打壓。無巧不成書，媒體又爆出文化體育觀光部前次官（副部長）金鐘在與游泳運動員樸泰桓面談時直言“不喜歡金妍兒”。另外，在去年光復節紀念活動上，金妍兒被樸槿惠牽手後疑似甩手的視頻瘋傳，“金妍兒不受領導待見”的傳聞迅速傳開。 金妍兒在活動結束後就此表示，傳聞大多不屬實。她說，光復節活動是電視直播，現場比較混亂，我並不記得我甩開總統的手。對於文體部前次官金鐘的發言，金妍兒說，我也是通過新聞報道得知的，在此之前並無體會。 對於缺席樸槿惠到場、親信門主角崔順實身邊紅人車恩澤編排的體操演示會，她說，完全不知道演示會的消息，日程由經紀公司安排，我並不知情。金妍兒還表示，有很多傳聞不斷被放大，這讓我多少有點擔心。（完） (END)
tanaka123@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
