金希澈SNS發文：車禍後遺症致難以正常活動願諒解
韓聯社首爾10月18日電 南韓男團Super Junior成員金希澈18日在社交網站Instagram上發帖稱，11年前的車禍導致左腿不自如，腳踝疼痛頻發，實在沒有信心正常參加回歸活動，希望能通過在綜藝節目上宣傳團隊回歸消息獲得粉絲們的諒解。
金希澈稱，不時有人誤會他不想跳舞耍滑頭，他只能一笑置之，因身體不聽使喚，勉強跳舞會加劇疼痛。他還稱，如蒙歌迷寬恕，將懷著加倍感激之情接受治療努力康復，並叮囑大家坐車千萬別嫌麻煩不係安全帶。
韓聯社首爾4月19日電 偶像組合SUPER JUNIOR乘坐的麵包車發生了翻車事故，車內有四名成員受傷。 19日0時17分許，SUPER JUNIOR乘坐的麵包車在首爾奧林匹克大街（由銅雀大橋開往盤浦大橋的方向）行駛時突然翻車，引發車禍。事故原因目前不清楚。 車內的李特（樸正秀）、神童（申東熙）、銀赫（李赫在）、奎賢（趙奎賢）等SUPER JUNIOR的四名成員及兩名經紀公司負責人受傷，並被送到附近的醫院搶救。 據警方介紹，奎賢的傷勢較重，目前已經單獨被送往江南聖母醫院救治，另外傷勢較輕的李特、神童、銀赫目前也已轉移到黑石洞中央大學醫院進行治療。警方稱，奎賢的傷勢並不危及生命。 據了解，當天SUPER JUNIOR是在參加KBS廣播電臺的《SUPER JUNIOR親吻廣播》節目後前往別處的途中發生了車禍。 據警方透露，事故發生當時周圍並無其他車輛，事故車輛是在行致十字路口時突然翻車。目前，警方正在根據司機的筆錄調查事故發生原因。（完） (END)
經紀公司Label SJ就此澄清稱，金希澈雖然因傷無法跳完伴舞，但仍將正常上臺參加SJ回歸活動。金希澈于2006年8月參加李東海父親葬禮後，在返回首爾途中遭遇交通事故，導致大腿骨折並接受手術。（完）
knews@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
