調查：在韓外國留學生最常用韓文是在發短信時
韓聯社首爾10月11日電 南韓漢城大學教授權貞賢（音）10日發佈的一項調查結果顯示，在韓外國留學生最常使用韓文是在發送手機短信時。
10月8日，在首爾光化門廣場，南韓傳統舞蹈表演團登臺表演鼓舞。這是“韓字文化盛典”慶祝演出的一部分。南韓指定每年10月9日為“韓文日”，紀念朝鮮王朝第四代君主世宗大王（1397-1450年）于1443年帶頭創制完成“訓民正音”（現在的韓字）。韓聯社
(END)
此次調查以在南韓讀本科、碩博士及接受語言進修的100名外國人為對象。對於“生活中使用韓文進行的活動有哪些”（可多選）的提問，有63%的受訪者回答發送手機短信，35%回答接受問卷調查，還有31%和9%分別回答在社交網站上留言和參與投票。
南韓星巴克8日表示，將於9日推出355毫升的“韓文日”咖啡杯。該杯以象徵春夏秋冬的梅花、無窮花、菊花和山茶花襯托韓文5個基本輔音字母“ㄱㄴㄷㅅㅁ”，交相點綴，渾然一體。每年10月9日是南韓的“韓文日”，是紀念朝鮮王朝第四代王世宗大王發佈“訓民正音”的日子，是南韓的公休日。韓聯社/南韓星巴克提供
(END)
對於學習韓文時哪方面比較容易上手，43%認為韓文是表音文字，因此易學易記，41%認為子音和母音組合原理簡單易懂。此外，有76%受訪者認為韓文字形很優美。
8月2日上午，在首爾中區的演出展示空間“grevin”，南韓觀光公社（旅遊發展局）舉行歐美地區“你好，南韓”（HELLO KOREA）SNS記者團成立儀式”，來自歐美地區的留學生被選為SNS記者團成員，為宣傳南韓旅遊助力，圖為參加人員正在留影。韓聯社
(END)
權貞賢教授表示，從調查結果可看出，多數外國留學生一開始通過電視劇接觸韓文，在學會韓文後，多在收發短信時使用韓文。權貞賢將於12日在韓文日紀念學術大會上發佈相關調查結果。（完）
韓聯社首爾7月28日電 據南韓法務部27日發佈的統計數據，截至今年6月30日在南韓境內停留的外國人數突破200萬人，為200.1828萬人，其中約半數為中國人。在韓停留外國人佔南韓總人口的3.9%，預計在2021年將達300萬人。 在韓停留的外國人中，中國人為101.2273萬人，約佔50.5%。其後依次為美國人（7.8%，15.5495萬人）、越南人（7.2%，14.3394萬人）。 在韓停留91天以上的外國人（稱“長期居留外國人”）共有148.1603萬人。按國籍來看，中國佔54.5%，越南佔8.8%，美國佔4.7%。據分析，在韓長期居留外國人增多，是因為訪韓中國人、在韓工作的外國人、結婚移民者、外國留學生增加。 特別是隨著南韓政府2007年3月起實施“訪問就業制度”，在韓停留的中國人數量猛增。在韓長期居留的中國人從2000年的5.8984萬人增加到現在的80.7076萬人，增幅約為13倍。同期，在韓工作的外國人從2.0538萬人增至60.8867萬人，增加30倍。從長期居留者的居住地來看，京畿道佔33%，首爾佔27.1%。 另外，在韓停留時間不超過90天的外國人為52.0225萬人。在韓短期停留外國人增多主要是因為中國遊客增加。2000年以來，在韓短期停留的中國人翻了一番，年均入境中國人數從2000年到2015年約增加22倍。 非法居留者保持在20萬人左右，在整體外國人中佔比從2000年的41.8%下降到2016年的10.6%。（完） (END)
yongjoo29@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
