“文特會”晚宴吃南韓拌飯 象徵和諧與合作
這是韓美元首握手照。當地時間6月29日，在美國白宮，美國總統特朗普設宴歡迎南韓總統文在寅夫婦訪美。在活動上，韓美元首共四次握手。從上到下依次是特朗普在門口迎接文在寅時、雙方在室內合影時、在會場再次會面時、在晚宴上。尤其從晚宴上的握手照中能看出，特朗普握手握得很緊，甚至他的手有些發白。韓聯社
(END)
韓聯社華盛頓6月20日電 美國總統特朗普夫婦29日在白宮設宴歡迎南韓總統文在寅夫婦，晚宴主菜為南韓拌飯，象徵“和諧與合作”。
南韓拌飯將米飯、辣椒醬和多種顏色的食材拌在一起，多種味道相融合，形成特別的味道，意味著“和諧”。南韓歷任總統也常常以拌飯招待外國首腦。2012年3月南韓前總統李明博設晚宴歡迎出席首爾核安全峰會的外國領導人時、2013年11月前總統樸槿惠設午宴歡迎俄羅斯總統普京時都選擇了拌飯。2007年10月，前總統盧武鉉訪朝出席朝韓首腦會談時，朝方晚宴也準備了拌飯。
6月28日下午，在首爾機場，南韓總統文在寅和第一夫人金正淑登機之前揮手致意。當天文在寅啟程前往美國，開啟為期五天的美國之行。訪問期間，文在寅將會晤美國總統特朗普，就朝鮮核導問題、韓美同盟等共同關心的問題廣泛交換意見。韓聯社
(END)
此次是韓美兩國元首時隔6年在白宮共進晚餐，上一次是美國前總統奧巴馬與南韓前總統李明博會面時。當時正式晚宴吃的是美國德州產的和牛，但在正式晚宴的前一天，奧巴馬希望能與李明博不受拘束地暢談，在華盛頓附近的南韓餐廳招待了李明博，吃的是南韓拌飯和烤肉。
當天“文特會”晚宴持續125分鐘，超過預計時間35分鐘，包括前菜和餐後甜點。（完）
韓聯社華盛頓6月29日電 南韓總統文在寅與美國總統特朗普29日下午在白宮會面。這是文在寅就職後首次會晤特朗普。 會晤後，特朗普在白宮設國宴歡迎文在寅夫婦。這也是特朗普就任總統以來首次在白宮宴請外國領導人夫婦。值得一提的是，雖然文在寅此訪為工作訪問，但美方的禮遇級別等同於國事訪問。美國政府通常會為對美進行國事訪問或等同於該級別訪問的外國領導人在白宮設宴款待。 文在寅與特朗普將於30日上午在白宮舉行會談，就兩國關係發展及雙方關切交換意見，簽署聯合聲明，並共同會見記者介紹會談結果。（完） (END)
韓聯社華盛頓6月28日電 南韓總統文在寅28日乘專機訪美途中向記者們表示，凍結核計劃是通往與朝對話的入口，如果朝鮮採取凍結核計劃的措施，韓美應根據“行動對行動”原則商討相應措施。 文在寅表示，最理想的結果是，朝鮮完全棄核和實現半島和平“兩手抓”，但這實際上很難實現。無論如何，為了重啟與朝對話，應率先具備條件。他說，我認為只有朝鮮不再進行新一輪挑釁並承諾凍結核計劃，才可與其對話。 文在寅還指出，朝鮮如果破壞協議，重回擁核道路，則會徹底被國際社會孤立。屆時即使國際社會對朝採取措施，朝鮮也沒有任何名分。 至於南韓青瓦臺統一外交安全事務特別助理文正仁日前訪美時表示“若朝鮮凍結核計劃，可縮減韓美軍演規模”，文在寅表示，作為一名教授，他只是提出了個人看法。政府的官方立場是朝鮮凍結核計劃不能與韓美聯合軍演掛鉤。 至於本次韓美首腦會談的意義，文在寅表示，本次會談旨在儘快彌補長期持續的首腦外交空白，進一步鞏固韓美同盟關係，攜手尋求應對朝核武威脅的方案。為了實現韓美共同目標，即徹底解決朝核問題和實現半島和平，雙方需要付出努力，而在此過程中，韓美首腦之間的信任和友誼尤為重要。 文在寅28日下午抵達美國華盛頓附近的安德魯斯空軍基地，展開為期5天的訪美行程，這是文在寅就任總統以來首次訪美。30日上午，文在寅將同美國總統特朗普在白宮舉行首腦會談。（完） (END)
hmimi@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
