文在寅：調查薩德車暗中入境不意味改變原有決定
韓聯社首爾5月31日電 南韓總統文在寅31日下午在青瓦臺接見訪韓的美國民主黨參議員迪克·德賓，就下令調查韓軍瞞報4輛“薩德”發射車入境一事表示，此舉純屬南韓對內舉措，並非為改變上屆政府相關決定，或向美釋放其他信號。
文在寅說，部署“薩德”是為了應對朝鮮威脅由韓美共同作出的決定，雖是上屆政府做出的決定，但不會因政府換屆而輕易對待相關問題。
文在寅說，上屆政府在公佈“薩德”入韓決定之前，國民對此一無所知，國民希望了解“薩德”的反導效用、部署費用分攤、與持反對立場的中俄如何交涉等事宜。文在寅認為，部署工作需要走正當程式，哪怕會耗費時間，希望美國政府給與理解。
對於德賓“通過合法程式進行討論將耗時多久”的提問，文在寅回答說，國會討論進程很快，但作為民主國家，在此之前應做好環境評估工作，即使耗時也要落實。
對於中方抵制“薩德”而採取的措施，文在寅說，政府換屆後情況似有好轉，但並不意味著中方鬆綁，對華外交遇困不僅因為中方反對“薩德”，還源自部署之前未向中方進行說明。對於中方在朝核問題上的態度，文在寅說，從各種跡象來看，中國較以往付出更多的努力，至少一直在發揮遏制朝鮮核試的作用。（完）
4月27日，南韓國防部發言人文尚均在例行記者會上表示，運入星州高球場的“薩德”裝備已可實際應用，處於能夠攔截朝軍彈道導彈的實戰狀態。這是位於慶尚北道星州郡的星州高球場全景圖。韓聯社
(END)
韓聯社華盛頓5月17日電 正在美國訪問的南韓總統特使、前中央日報社及JTBC電視臺會長洪錫炫17日介紹，美國總統國家安全事務助理麥克馬斯特就“薩德”入韓問題表示，充分理解南韓國內爭論“薩德”入韓程式有問題。 洪錫炫當天在白宮與美國總統特朗普、副總統彭斯、麥克馬斯特會面後向駐華盛頓的南韓特派記者們介紹會面情況。他在會見麥克馬斯特時提及南韓國內圍繞“薩德”部署決策程式存在爭議，有必要將相關問題提交國會討論，而麥克馬斯特對此做出上述回應。 洪錫炫說，他未與特朗普就“薩德”入韓問題交換意見，只與麥克馬斯特就此簡短交流，但並未談到費用問題。（完） (END)
zhanglili456@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
