Áú¥~¥æ³¡¡G©xºô¾D¨Ó¦Û¤¤°êªºDDoS§ðÀ»
Áú¥~¥æ³¡¡G©xºô¾D¨Ó¦Û¤¤°êªºDDoS§ðÀ»
3¤ë7¤é¾nÁú¬üx¥q¥O³¡ªí¥Ü¡A6¤é±ß¡§Âļw¡¨¤Ï¾É¨t²Îº§å¹s³¡¥ó©è¹F«nÁú¡CÁúÁpªÀ/¾nÁú¬üx¥q¥O³¡´£¨Ñ
(END)
3¤ë7¤é¾nÁú¬üx¥q¥O³¡ªí¥Ü¡A6¤é±ß¡§Âļw¡¨¤Ï¾É¨t²Îº§å¹s³¡¥ó©è¹F«nÁú¡CÁúÁpªÀ/¾nÁú¬üx¥q¥O³¡´£¨Ñ
(END)
3¤ë7¤é¤U¤È¡A¦bºº¸Às¤s°Ï°ê¨¾³¡¤j¼Ó«e¡A¥Á²³¶°·|Äþ³d¡§Âļw¡¨¤JÁú¡C¾Ú°ê¨¾³¡·í¤Ñ®ø®§¡AÁú¬ü¶}©l¦bÁú³¡¸p¡§Âļw¡¨¤Ï¾É¨t²Î¡Aµo®g¬[µ¥³¡¤À¸Ë³Æ¤w©è¹F«nÁú¡CÁúÁpªÀ
(END)
3¤ë8¤é¡A¦bºº¸´ººÖ®c¡A¬°¼Æ¤£¦hªº¤¤°ê¹C«È¥¿¦b°ÑÆ[¡C¨ü¤¤¤è¤Ï¨îÂļw±¹¬Iªº¼vÅT¡A«nÁú¥j¥N®c·µ±µ«Ý¤¤°ê¹C«È¼Æ¶q¾U´î¡C¾Ú«nÁú¤åª«ÆU·í¤Ñµo§Gªº¼Æ¾Ú¡A3¤ë1-5¤é«nÁú¥|¤j¥j¥N®c·µ©M©v¼qªº¤é§¡¤¤°ê¹C«ÈÀô¤ñ´î¤Ö36.5%¡CÁúÁpªÀ
(END)
ÁúÁpªÀºº¸4¤ë6¤é¹q ĵ¤è6¤éÃÒ¹ê¡A¤µ¦~3¤ë4¤éµo¥Íªº¤À§G¦¡©Úµ´ªA°È§ðÀ»¡]DDos¡^·½ÀY¬O´ÂÂA»¼«HÆU ¡C ĵ¹îÆUºô¸ô®£©ÆÅ§À»À³¹ï¤¤¤ß·í¤Ñªí¥Ü¡Aĵ¤è¹ï´c·N¥N½X»s³yºô¯¸©M¨ü¨ì¯f¬r·P¬Vªº°ê¤º»ø«Í¹q¸£¶i¦æ¤F¤ÀªR¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡A¥»¦¸¯f¬rªº§ðÀ»¤è¦¡©M´c·N¥N½X¸ò2009¦~7¤ë7¤éµo¥ÍªºDDos§ðÀ»§¹¥þ¤@P¡C 2009¦~7¤ë7¤é-9¤é¡A§Ú°ê©M¬ü°ê¥Dn¾÷ºc35Óºô¯¸¨ü¨ì¤FDDos§ðÀ»¡A¨ü¨ì§ðÀ»ªººô¯¸¦]¦¹¥X²{³sµ²§xÃø©ÎµLªk¤Wºôªº±¡ªp¡C¥H«á¡A°ê®a±¡³ø°|½Õ¬dÃÒ¡ADDos§ðÀ»·½ÀY¬O´ÂÂA»¼«HÆU¡C ¤µ¦~3¤ë4¤é¤U¤È6®É30¤À³\¡A«C¥Ë»O¡B°ê®a±¡³ø°|µ¥¬F©²¾÷Ãöºô¯¸¡Bª÷¿Ä¾÷ºcºô¯¸¡A¥H¤Î°ê¤º¥Dnªù¤áºô¯¸¨ü¨ì¤FDDos§ðÀ»¡C (END)
ÁúÁpªÀºº¸4¤ë26¤é¹q ¥¿¦b½Õ¬d¹A¨ó¹qºâºô¸ôÅõºÈ®×ªººº¸¤¤¥¡¦a¤èÀ˹îÆUªí¥Ü¡A¦bµo¥X§R°£©R¥Oªºµ§°O«¬¹q¸£¡]«nÁúIBM¾ûªº¨p¤Hµ§°O«¬¹q¸£¡^ùجd¥X¦hÓ¥iºÃªº¤¤°êIP¦a§}¡A¥Ø«e¥¿¦b´N¦¹¶i¦æ½Õ¬d¡C Àˤ褶²Ð»¡¡A¦bµ§¹qùدd¤Uªº¼Æ¦ÊÓºô¸ôIP¦a§}·í¤¤¡A¤j³¡¤À¬°°ê¤ºªº¦a§}¡A¦ý¤]¦³¦hÓ¤¤°êªºIP¡A¥Ø«e¥¿¦b½Õ¬d³o¬O§_»P¹A¨óºô¸ôÅõºÈ¨Æ¥ó¦³Ãö¡C À˹¦³Ãö¤H¤hªí¥Ü¡AÁöµMÁÙµL±qÂ_©w¬O´ÂÂAªº©Ò¬°¡A¦ý±N·|½Õ¬d©Ò¦³ªº¥i¯à©Ê¡C À˹î¤è±»{¬°¡A¦b¤Wzªº¦hÓIP·í¤¤¤@³¡¤À¥i¯à¬O´ÂÂA¦b¶i¦æºô¸ô§ðÀ»®É¸g±`¨Ï¥Îªº¦a§}¡A©Ò¥H±N·|´N¦¹¦P°ê®a±¡³ø°|¶i¦æÁp¦X½Õ¬d¡C ¥t¥~¡AÀˤèÁÙ±N½Õ¬d2009¦~7¤ë7¤é°ê¤º¾÷ºc¾D¨ì¤À§G¦¡©Úµ´ªA°È§ðÀ»¡]DDoS¡^·í®É¨Ï¥ÎªºIP¡A¤ÀªR»Pµ§°O«¬¹q¸£ùØIP¦a§}ªº¬ÛÃöÃö«Y¡C 7¤ë7¤éDDos§ðÀ»·í®É¡A¥þ²y61Ó°ê®aªº435³¡¦øªA¾¹¦P®É§ðÀ»«nÁú©M¬ü°ê¥Dn¾÷ºcªº35Óºô¯¸¡A³y¦¨¤Fºô¯¸ÅõºÈ¡C½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¦ì©ó¤¤°êªº´ÂÂA»¼«H¬Ù¬Oµo°_DDoS§ðÀ»ªº©l§@«MªÌ¡C Àˤè¤w½T»{¤Wzªºµ§°O«¬¹q¸£¦b¥~³¡±µÄ²¹L¦]¯Sºô¡A¹ï¦¹¦b½Õ¬d³q¹L³ÈÀw¹q¸£©Î»·ºÝ¾ÞÁa¤è¦¡³Q´Ó¤J§R°£©R¥Oªº¥i¯à©Ê¡C ¥Ø«e¡AÀˤè¦b¶i¦æ³Ì²×ªº¤ÀªR¤u§@¡A¥ý«á¶Ç³ê«nÁúIBM©M¹A¨óITÁ`³¡ªºÂ¾û¶i¦æ½Õ¬d¡C¡]§¹¡^ (END)
3¤ë7¤é¤W¤È¡A¦b°ê·|Á|¦æªºÄÒ¬F¨ó°Ó·|ij¤W¡A«nÁú¥~ªø¤¨¬±¥@¡]¥ª¤G¡^©M¦Û¥Ñ«nÁúÄÒÄÒÃ@¾G¦t¿A´¤¤â¡C·í¤Ñ·|ij´N´ÂÂA®g¼u©M¤¤°ê¤Ï¨î¡§Âļw¡¨¤JÁú±¹¬IªºÀ³¹ï¤è®×¶i¦æ¤F°Q½×¡CÁúÁpªÀ
(END)
3¤ë6¤é¤U¤È¡A¤¤°ê¹C«È©ìµÛ¦æ§õ¨«¦bºº¸©ú¬}µóÀY¡C¦]¡§Âļw¡¨¤JÁú¶iµ{´£³t¾ÉP«nÁú¹C°Ó«~¦bµØ¤U¬[¡A¤¤°ê¹C«Èªº¯Ê¥¢±N¨Ï©ú¬}°Ó®a©M§Kµ|©±µ¥¨ü¨ì½ÄÀ»¡CÁúÁpªÀ
(END)
ÁúÁpªÀºº¸11¤ë18¤é¹q ³QÃhºÃ¬°´ÂÂA7¤ë¥÷¶i¦æªº¡§DdoS¡]¤À§G¦¡©Úµ´ªA°È¡^¡¨§ðÀ»¡A¥i¯à¬O¬°¤F¤zÂZ¾nÁú¬üx¸ò¬üx«ü´§³¡¶¡ªº³q°T¡C ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O¡]RFA¡^18¤é´©¤Þ¬ü°êMcAfee¤½¥q³Ìªñµo§Gªº³ø§iºÙ¡G¡§¦pªG´ÂÂA³q¹Lºô»Úºô¸ô¯à°÷¤zÂZÁú¬ü¤§¶¡ªº³q°T¡A´ÂÂA¦b¸ó¶V«DªZ¸Ë¦a±a¬ðŧ«nÁú®É¡A±N·|¦û¾Ú¬Û·í¤jªºÀu¶Õ¡C¡¨ ³ø§i»¡¡G¡§¦pªGI«á¾ÞÁaªÌªG¯u¬O´ÂÂA¡A«Ü¥i¯à¬O¬°¤F´ú¸Õ«nÁúºô»Úºô¸ô¹Lt²ü¹BÂà©MÁú¬üºô»Úºô¸ô³q°T¼@¼W¡Aµ¹¾nÁú¬üx©M¬üx«ü´§³¡¤§¶¡ªº³q°Tª¬ªp±a¨Óªº¼vÅTµ{«×¡C¡¨ ³ø§iÁÙ»¡¡G¡§ºô»Úºô¸ô¦w«O±M®a¤@P»{¬°¡A¦¹¦¸§ðÀ»¤â¬q¨Ã¤£«Ü¦¨¼ô¡A¦ý«o«Ü¥O¤H·Ð´o¡C³o¦¸¬O§_¬°´ÂÂAªºµ¦¿Ñ¡A©|¬O¥¼ª¾¼Æ¡C¡¨ °ê±¡°|ªø¤¸¥@¾±¤W¤ë¦b°ê¬FºÊ¹îÅ¥ÃÒ·|¤W´¿ªí¥Ü¡G¡§¹ïÁú¬üºô»Úºô¸ô¶i¦æªºDdoS§ðÀ»½Õ¬d¤¤¡Aµo²{¤F¤@±ø¨Ó¦Û¤¤°êªº½u¸ô¡C¾Ú½Õ¬d¡A³o¬O´ÂÂA¶l¹q³¡ªù¯²¸î¨Ï¥ÎªºIP¡C¡¨¡]§¹¡^ sora@yna.co.kr
ÁúÁpªÀºº¸10¤ë30¤é¹q ¾Ú±x¡A°ê®a±¡³ø°|ÃÒ¹ê¡A¤µ¦~7¤ëµo¥Íªº¤À§G¦¡©Úµ´ªA°È§ðÀ»¡]Ddos¡^·½ÀY¬O´ÂÂA»¼«HÆU¡C °ê±¡°|°|ªø¤¸¥@¾±29¤é¦b°ê·|±¡³ø©e°ê¬FºÊ¬d¤¤ªí¥Ü¡A°l¬d§ðÀ»«nÁú©M¬ü°êºô¯¸ªºDdos§ðÀ»³~®|«áµo²{¤F¨Ó¦Û¤¤°êªºIP¡A¦Ó¸gÃÒ¹ê¡A¸ÓIP¦a§}¬O´ÂÂA»¼«HÆU¯²¥Îªº¦a§}¡C ¦¹«e¡A°ê±¡°|¤]´¿ÃhºÃDdos§ðÀ»ªº¹õ«á¥D¿Ñ¬O´ÂÂA¡A¦ý©ú½T¥D±i§ðÀ»·½ÀY¬O´ÂÂA¨Ï¥ÎªºIP¡AÁÙ¬Oº¦¸¡C ¾Ú±x¡A¹ï©ó¦³ÃöDdos§ðÀ»ªº§ó¦h´£°Ý¡A¤¸¥@¾±¥H¡§¤£¯à¬ªÅS°ê®a¾÷±K¡¨¬°¥Ñ¡A¥¼°µµªÂСC¡]§¹¡^ kexin@yna.co.kr (END)
ÁúÁpªÀºº¸8¤ë17¤é¹q ¸gÃÒ¹ê¡Ax¶¤«O¦w·í§½p¹º¦b±q17¤é¶}©lªº¡§¤A¤ä¦Û¥Ñ½Ã¤h¡¨¡]UFG¡^ºt²ß´Á¶¡¡A¶i¦æºô»Úºô¸ô§ðÀ»©M¨¾¿mºt²ß¡C x¤è°ª¼ht³d¤H·í¤Ñªí¥Ü¡G¡§¨C¦~¶i¦æUFGºt²ß´Á¶¡¡A³£¦b¶i¦æºô»Úºô¸ô¾Ôª§¼ÒÀÀºt²ß¡A¦ý¥Ñ©óªñ¨Ó¤âªk°ª©úªººô»Úºô¸ôÀb«È¨Æ¥ó¤éº¥¼W¦h¡A¤µ¦~±N¦bx¶¤¥D¾É¤U¡Aº¦¸¶i¦æ¡§¹ê»Úªº¡¨ºô»Úºô¸ô§ðÀ»©M¨¾¿mºt²ß¡C¡¨ ¸Ót³d¤Hªí¥Ü¡G¡§³o¦¸ºt²ßªº°²³]±¡´º¬Ox¶¤¤º³¡ªº¤£¨}¶Õ¤O¡A¦bx¶¤¤º³¡¹q¸£´²§G´c·N¥N½X¡A¨Ï¨ä¦¨¬°¡¥¦×Âû¡¦¡AµM«á¶i¦æ¤À§G¦¡©Úµ´ªA°È(DDoS)§ðÀ»¡A¨Ï°ê¨¾¹qºâºô¡]§½°ìºô¡^ÅõºÈ¡C¡¨ x¤èt³d¤H¸ÑÄÀ»¡¡G¡§°ê¤º¥~¥Dn¾÷ºc¤W¤ë¹ïºô»Úºô¸ôªºDdoS§ðÀ»¡A¾ÉPºô¯¸¤j±¿nÅõºÈµ¥¡A¤wÃÒ©ú¤Fºô¸ô¾Ôª§ªº«Â¯Ù¡C§ÚÌ»{¬°¡A¹ï¤À¶}¹B¥Îºô»Úºô¸ôºô¯¸©M°ê¨¾¹qºâºôªºx¶¤¨Ó»¡¡A¤º³¡¹qºâºô¤]¦³¥i¯à¯à¼ÉÅS¦bDdoS§ðÀ»±«e¡A¦]¦¹¥¿¦b¶i¦æÀ³¹ï³oºØ§ðÀ»ªººt²ß¡C¡¨¡]§¹¡^ mxan@yna.co.kr (END)
ÁúÁpªÀºº¸7¤ë10¤é¹q ¾Ú¤F¸Ñ¡A¼s¼½³q«H©eû·|©M«nÁú¸ê°T«OÅ@®¶¿³°|¡]KISA¡^§ä¥X¨Ã¾B¸nµo°Ê¤À§G¦¡©Úµ´ªA°È¡]DDoS¡^§ðÀ»ªº³Q´Ó¤J´c·N¥N½Xªº±J¥Dºô¯¸¡A³o¤@±¹¬I¨ú±o¤F¤@©w®ÄªG¡C ¾Ú¬F©²©M¦w«O¥ø·~10¤é¤¶²Ð¡AºI¤î·í¤Ñ¤W¤È9®É30¤À¡A¨Ã¥¼¥X²{°l¥[§ðÀ»¡]²Ä¥|¦¸¡^¼x¥ü¡Cºô¯¸³X°Ý¶q¤]©M¥®É®t¤£¦h¡A¦³¤ÀªR»{¬°ºô¸ô®£©ÆÅ§À»¦ü¥G¤w¸g±o¨ì±±¨î¡C ¬F©²t³d¤H±µ¨üÁúÁpªÀ¹q¸Ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡G¡§©|¥¼µo²{°l¥[§ðÀ»¼x¥ü¡A¥[¤W¾B¸n±J¥Dºô¯¸µ¥¡A±¡ªp¦³±æ±o¨ì§ïµ½¡C¡¨ ¦Û9¤é±ß6®É°_¶}©lªº²Ä¤T½ü§ðÀ»³X°Ý¡A¤]¨S¦³¹F¨ì«e¨â½ü§ðÀ»®Éªº³X°Ý¶q¡A¦Ó³Q§ðÀ»ªº7®aºô¯¸¤]¨S¦³¥X²{·l¥¢¡C¡]§¹¡^ mxan@yna.co.kr (END)
ÁúÁpªÀµØ²±¹y7¤ë9¤é¹q ¬ü°ê´CÅé³ø¹DºÙ¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡©xû8¤éªí¥Ü¡A¹ï¬ü°ê¥Dn¾÷Ãöºô¯¸¶i¦æÀb«È§ðÀ»ªº¹õ«á¥D¨Ï¬O´ÂÂA¡C ´¿¦³³ø¹DºÙ¡A«nÁú°ê®a±¡³ø°|¤ÀªR»{¬°¡A¹L¥h´X¤Ñ¨Óªº¤À§G¦¡©Úµ´ªA°È¡]DDos¡^§ðÀ»¹õ«á¥D¨Ï¥i¯à¬O´ÂÂA©Î´ÂÂAÀH±q¶Õ¤O¡C¦ý¬ü°ê¬F©²©xû©ÜÅS´ÂÂA¬OÀb«È§ðÀ»ªº¹õ«á¥D¨ÏÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C ¾Ú¡mºÖ§J´µ·s»D¡n³ø¹D¡A¤£Ä@·N³zÅS©m¦Wªº¸Ó©xûºÙ¡A¦¹¦¸Àb«È§ðÀ»¨Ã¨S¦³¤J«I°ê¨¾³¡¹q¸£¨t²Î¡C ¡mºÖ§J´µ·s»D¡n´©¤Þ®ø®§¤H¤hªº¸Ü³ø¹DºÙ¡AÀb«È§ðÀ»ªº¹ê»Ú°_©l®É¶¡¨Ã«D¤§«e©Ò¤½§Gªº¤W¶g¥½¡]4¤é¡^¡A¦Ó¬O¤@¶g«e¡C ¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H³Í§Q·í¤Ñ¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¥¿¦b¹ïÀb«È§ðÀ»®i¶}½Õ¬d¡A¦ý©|¥¼§ä¨ì§ðÀ»¥DÅé¡C¡]§¹¡^ liuch@yna.co.kr (END)
ÁúÁpªÀºº¸7¤ë8¤é¹q «nÁú±¡³ø®¶¿³°|¡]KISA¡^8¤éªí¥Ü¡A¬F©²¾÷ºcµ¥°ê¤º³¡¤Àºô¯¸¤_·í¤é¨ü¨ì¤À´²ªA°È©Úµ´§ðÀ»¡]DDoS¡^¡C ¾Ú¤¶²Ð¡A¸g¹LÓ¤H¹q¸£±Ä¨ú¶¡±µ¤è¦¡ªº³o¦¸§ðÀ»¡A¥Dn¥H¬F©²¾÷ºcºô¯¸©Mªù¤áºô¯¸¬°¹ï¶H¡A³y¦¨³sµ²¤è±ªº¤£Ã©w¡C ¹ï¦¹¡AKISA¥¿¦b¦P°ê¤º¦]¯SºôªA°È°Ó¦X§@¡A¬d´M±Ò°ÊDDoS§ðÀ»ªº¦øªA¾¹¡C ¾Ú¤F¸Ñ¡A¨ü¨ì§ðÀ»ªººô¯¸¦]¦¹¥X²{³sµ²§xÃø©ÎµLªk¤Wºôªº±¡ªp¡C¦ý¸Ó§ðÀ»»P1.25ªº¤J«I¦]¯Sºô¨Æ¥ó¤£ºÉ¬Û¦P¡AÄÝ©ó2ÄÁ¤£¦PÃþ«¬ªº§ðÀ»¡C ¥Ø«e¬ÛÃö³¡ªù¥¿¦b»P¥qªk¾÷ºc¦X§@¡A¶i¦æ½Õ¬d¡A¦ý©|¥¼¬d²Mµo°Ê§ðÀ»ªº¹õ«á¾ÞÁaªÌ¡C¡]§¹¡^ liuch@yna.co.kr (END)
3¤ë12¤é¡Aºº¸µÛ¦WÁʪ«°Ï©ú¬}²¤Åã§N²M¡A¤¤°ê¹C«È©úÅã´î¤Ö¡C¾Ú«nÁú®È¹C¦æ·~®ø®§¡A¤¤°ê±Ä¨ú¨î«nÁú¹C¤Ï¨î¡§Âļw¡¨¤JÁú±¹¬I«á¡A¨ÓÁú¤¤°ê¹C«È¾U´î¡CÁúÁpªÀ
(END)
3¤ë8¤é¤W¤È¡A¦b¦ì©óºº¸¤¤°Ïªº¤¤°ê¾nÁú¤j¨Ï©x«e¡A°õ¬Fªº¦Û¥Ñ«nÁúÄÒijû¤¸¸ÎõÁ|¦æ³æ¤H¥Ü«Â¡A´°«P¤¤°ê¤¤Â_¤Ï¨îÂļw±¹¬I¡A¸Ñ¨M´Â®Ö°ÝÃD¡CÁúÁpªÀ
(END)
ÁúÁpªÀºº¸3¤ë28¤é¹q «nÁú¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¯«T»®28¤éªí¥Ü¡A¥~¥æ³¡©xºôµ¥³Ìªñ¶¡·²©Ê¦a¾D¨ì¨Ó¦Û¤¤°êªº¼Æ¦¸¤À§G¦¡©Úµ´ªA°È¡]DDoS¡^§ðÀ»¡A¥Ñ©ó¥ß§Y±Ä¨ú¤F¨¾¿m±¹¬I¡A©|µL»X¨ü·l¥¢ªº³ø§i¡C¤é«e¡A¤¤°êÀb«È²Õ´´¨¥§ðÀ»Áú¥ø³ø´_¡§Âļw¡¨¡C
¸Óµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A«nÁú¬F©²ª`·N¨ì¤¤°ê¬F©²´¿¤ÏÂÐÄÄ©ú¤Ï¹ï¥ô¦ó§Î¦¡ªººô¸ô§ðÀ»ªº¤@³e¥ß³õ¡A§Æ±æ¤¤¤èÄ~Äò±Ä¨ú»P¦¹¤@Pªºt³d¥ôªº±¹¬I¡C¥LÁÙ»¡¡A¥~¥æ³¡¤w²Õ«ØÀ³«æ³B¸m¤p²Õ¡A¨Ã¦V«nÁú¥»³¡©M¹M§G¤¤°ê¥þ¹Òªº«nÁú¨Ï»âÀ]µ¥¾nµØ¾÷ºc³q³øÀI±¡¤ÎÀ³«æn»â¡C¡]§¹¡^
knews@yna.co.kr
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡j
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s©M¥Î©ó¤H¤u´¼¼z¶}µo¤Î§Q¥Î¡j

![¸ê®Æ¹Ï¤ù¡G«nÁú¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¯«T»®¡]ÁúÁpªÀ¡^](https://cb.yna.co.kr/gate/big5/img.yna.co.kr/etc/inner/CK/2017/03/28/ACK20170328003300881_01_i_P4.jpg)