Áú¬F©²ÅwªïÁp¦X°ê³q¹L´ÂÂA¤HÅv¨Mij
Áú¬F©²ÅwªïÁp¦X°ê³q¹L´ÂÂA¤HÅv¨Mij
3¤ë16¤é¤U¤È¡A¦bºº¸¼s³õ°s©±¡AÁp¦X°ê«e¯µ®Ñªø¼ï°ò¤åÁ|¿ì·s®ÑÅÒ°â·|¡C¥Lªº·s®Ñ¦W¬°¡m¬°¤FÁp¦X°ê§ó¦nªº¥¼¨Ó¡X¡XÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å10¦~°O¿ý¡n¡CÁúÁpªÀ
(END)
3¤ë22¤é¤U¤È¡A¦bºº¸µµ¶§¬}¶°¸Ë½cÁʪ«¤¤¤ßCOMMON GROUND¡Aºtû«nÄ_©Ô¥X®uÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¥D¿ìªº¦@¥Î¤ô¸ê·½¤½¯q¬¡°Ê¡CÁúÁpªÀ
(END)
ÁúÁpªÀºº¸2¤ë26¤é¹q «nÁú¥~¥æ³¡ªø©x¤¨¬±¥@26¤é¤U¤È±Òµ{u·ç¤h¤é¤º¥Ë¡A¥X®u¦b·í¦aÁ|¦æªºÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|²Ä34¦¸·|ij©M¤é¤º¥Ëµôx½Í§P·|ij¡C¥L¦b¾÷³õ¹ï°OªÌªí¥Ü¡A´ÂÂA³Ìªñµo®g¼u¹D¾É¼u©Mª÷¥¿¨k¦b°¨¨Ó¦è¨È¹J®`ÄY«·lÃa¦³Ãö©M¥»P¤HÅvªº°ê»Ú³W½d¡C ¥L»¡¡A¨ë±þª÷¥¿¨k¨Ï¥Î¤F°ê»Ú¤½¬ù¸T¥Îªº¤Æ¾ÇªZ¾¹¡A°ê»ÚªÀ·|¦b¤j¤OÄþ³d³oºØ¤Ï¤HÃþ©M¤Ï¤HÅv¦æ¬°¡C§Ú¦¹¦æ±N¦b¤HÅv²z¨Æ·|·|ij©Mµôx½Í§P·|ij¤W¤@¤@°l¨s¡AÀç³y°ê»ÚªÀ·|¹ï¸Ó°ÝÃDªºÁֽת^³ò¡C ¥LÁÙ»¡¡A´ÂÂA¥h¦~2¦¸¶i¦æ®Ö¤l¸ÕÅç¡A24¦¸µo®g¾É¼u¡A¤µ¦~¦~ªì¤Sµo®g¼u¹D¾É¼u¡A°ê»ÚªÀ·|»{¬°»Ý¹ï´ÂÂA¹ê¬I¨îµô»P¬IÀ£ªº¥ß³õ¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®ÉÔ³£n°í©w¡A¬Û«H¦b¦¹¦¸µôx½Í§P·|ij¤W±N§Î¦¨¹ï´ÂÂA³oºØ¯}Ãa©M¥¦æ¬°ªºÄþ³dÁֽסC ¤¨¬±¥@ÁÙ»¡¡A¥h¦~¡AÁp¦X°ê¹ï´ÂÂA¥¿¦b¤j½d³ò¡B¦³²Õ´¦a¹ê¬I¤HÅv«I®`¦æ¬°¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¥H³oºØ¦@ÃѬ°°ò¦¡A¦¹¦¸·|ij±N´N´ÂÂA¤HÅv«I®`°ÝÃD¶i¦æ²`«×°Q½×¡C¡]§¹¡^ (END)
ÁúÁpªÀºº¸2¤ë20¤é¹q «nÁú¥~¥æ³¡¬°´£¤É°ê»ÚªÀ·|¹ï¡§ªF®ü¡¨ªº»{ÃÑ¡AÄâ¤âªF¥_¨È¾ú¥v°]¹Î¡BªF®ü¬ã¨s·|µ¥»s§@·sªº«Å¶ÇµøÀW¡A¨Ã©ó20¤é¦b©xºô¤W(www.mofa.go.kr)¤½¶}¡C ¥~¥æ³¡©xû¸ÑÄÀ¡A¬F©²¥[¤JÁp¦X°ê¤§«á¡A±q1992¦~°_P¤O©ó¬°¡§ªF®ü¡¨¥¿¦W¡C¦¹¦¸¬F©²Äâ¤â¬ÛÃö¾÷ºc©M¥Á¶¡±M®aµ¥¡A±N¨ä¶¡«Å¶Çªº¤º®e¥þ³¡¿Ä¤JµøÀW¤¤¡C ¦¹«e¡AÁö¦³¥Á¶¡¾Ç³N¾÷ºcµ¥±µ¨ü¬F©²¤ä´©»s§@µøÀWªº¥ý¨Ò¡A¦ý¥Ñ¬F©²¥D¾É»s§@µøÀW¨Ã¦b©xºô¤W¤½¶}©|Äݺ¦¸¡CµøÀW¤À¬°Áú¤åª©©M^¤åª©¡A¤¤¤å©M¤é¤åª©¤]±N©ó¤ë¤º±¥@¡A¦è¯Z¤ú¤å¡Bªk¤å¡Bªü©Ô§B¤åµ¥¥t¤K°ê»y¨¥ª©¥»¤]±N©ó3-4¤ë¬ÛÄ~¤½¶}¡C ·í¤Ñ¤½¶}ªº®Éªø5¤À20¬íµøÀW¤¤¥H¡§ªF®ü³o¤@¦W¦r¤w¦³2¤d¦h¦~ªº¾ú¥v¡A¬O³o¤ù®ü¾ú¥v³Ì±y¤[ªº¦W¦r¡¨¬°¶}³õ¥Õ¡A°ò©ó¦UºØ¤åÄm©M¥~¥æ¸ê®Æ¿n·¥¬°ªF®ü¥¿¦W¡C ¤µ¦~4¤ë¡A²Ä19©¡°ê»Ú®ü¹D´ú¶q²Õ´¤j·|±N¦b¼¯¯ÇôÁ|¦æ¡A¥~¥æ³¡¦¹Á|·N¦b»P¤é¥»¬F©²®i¶}¥~¥æ³Õ«Ù¡A¿n·¥¦V°ê»ÚªÀ·|«Å¶Ç«nÁú¥ß³õ¡C²Ä19©¡°ê»Ú®ü¹D´ú¶q²Õ´¤j·|±N«ÂI°Q½×IHOªº§Þ³N¤å¥ó¡mS-23¡n¡]¤j¬v¤Î®ü¬v¬É½u¡^²Ä¥|ª©¡A³o¬O¤O«PIHO¤j·|¨M©w¦b¦a¹Ï¤W¼Ð°O¡§ªF®ü¡¨ªºµ´¨Î¾÷·|¡C¡mS-23¡n¦]¥Xª©¤_¤é¥»´Þ¥Á²Îªv®É´Á¡A±NÁú¥b®qªF³¡®ü°ì¼Ð°O¬°¡§¤é¥»®ü¡]Sea of japan¡^¡¨¡C«nÁú1957¦~¥[¤JIHO«á´£¥X¼Ð°O¡§¤é¥»®ü¡¨ªº°µªk¤£§´·í¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|±N¨ä¼Ð°O¬°¡§ªF®ü¡¨¡]East Sea¡^¡C¡]§¹¡^ (END)
ÁúÁpªÀªi®¦2¤ë16¤é¹q Áú¬ü¤é¤T°ê¥~ªø16¤é¦b¼w°êªi®¦Á|¦æ·|½Í¡A´N´°«P´ÂÂA¥H§¹¾ã¡B¥iÀËÅç¡B¤£¥i°fªº¤èªk¼o±ó®ÖªZ»P¾É¼u¶}µop¹º¹F¦¨¤@P¡C «nÁú¥~¥æ³¡ªø©x¤¨¬±¥@¡B¬ü°ê°ê°È븦°Ç´Ë¡B¤é¥»¥~¬Û©¤¥Ð¤å¶¯¥X®u·|½Í¡A¨Ã¦b·|«áµoªí¤F¥]¬A¤Wz¤º®eªºÁp¦XÁn©ú¡C¤T°ê¥~ªø¬°¥X®u¤G¤Q°ê¶°¹Î¡]G20¡^¥~ªø·|ij¥¿¦b¼w°ê³X°Ý¡C³o¬O¦Û¬ü°ê¯S®Ô´¶¬F©²¦¨¥ß¥H¨ÓÁú¬ü¤é¤T°êº¦¸Á|¦æ¥~ªø·|½Í¡C Án©ú«ü¥X¡A¤T°ê¥~ªø±j½Õ´ÂÂA¥²¶·¥H§¹¾ã¡B¥iÀËÅç¡B¤£¥i°fªº¤èªk¼o±ó®ÖªZ»P¾É¼u¶}µop¹º¡A¨Ã§@¬°ºûÅ@°Ï°ìéwªº®Ö¤ß±¹¬I¡AÀ³¿í¦uÁp¦X°ê¦w²z·|¨Mijªº¥þ³¡¨Æ¶µ¡C¤ÀªR»{¬°¡AÁú¬ü¤é«¥Ó¡§§¹¾ã¡B¥iÀËÅç¡B¤£¥i°f¦a¼o±ó®ÖªZp¹º¡¨¡A©ú½T¤F¬ü°ê·s¬F©²¤]¤£·|©Ó»{´ÂÂA¾Ö®Ö°ê¦a¦ì¡A©Úµ´´ÂÂA¥l¶}®Öµôx·|½Íªºn¨D¡C Án©úºÙ¡A¤T°ê¥~ªø¥Î³Ì±jµwªº±¹ÃãÄþ³d´ÂÂA12¤é¸Õ®g¼u¹D¾É¼u¡C¤T°ê¥~ªø±N¿n·¥¦X§@¡A«P¨Ï´ÂÂA§¹¾ã¦a¡B¦³®Ä¦a¸¨¹êÁp¦X°ê¦w²z·|²Ä2270¸¹©M²Ä2321¸¹¨Mijªº¥þ³¡¸q°È©M´Â¤è´¿§@¥Xªº¬ÛÃö©Ó¿Õ¡A¨Ã«¥Ó´ÂÂA¹HIÁp¦X°ê¦w²z·|¨Mijªº¦æ¬°±N©ÛP°ê»ÚªÀ·|§ó±j¤OªºÀ³¹ï¡C Án©ú«ü¥X¡AÁú¬ü¤é¤T¤è³£Ãöª`»P´ÂÂA±µÄ[©Î¨ü´ÂÂA¬FÅv¼vÅTªº°ê®a§¡´°«P´ÂÂA§J¨î¬DÆ]ªº±¡ªp¡C¤T¤è°Ó©wÄ~Äò©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`´ÂÂA¹Ò¤º¦³²Õ´¦a¡B¼sªx¦a«I¥Ç¤HÅvªºª¬ªp¡C «nÁú¥~ªø¤¨¬±¥@¦b·|½Í«á·|¨£°OªÌ®Éªí¥Ü¡A¤T°ê¥~ªø¾vªíªºÁp¦XÁn©ú¤º®e«Ü«n¡A¥B¯S®Ô´¶¬F©²¦bÁ`²ÎÄv¿ï´Á¶¡ÄÀ©ñªº¨ãÅé¸ê°T³q¹LÁú¬ü¤é¥~ªø·|ij±o¨ì©ú½T¶Ç¹F¡A¨ã¦³«¤j·N¸q¡C ¬ü°ê°ê°È븦°Ç´Ë«¥Ó¡A¬ü°ê¹ï«nÁú¡B¤é¥»µ¥·ù°êªº¨¾½Ã©Ó¿Õ±o¨ì¤Á¹ê¸¨¹ê¡A¨ä¤¤¥]¬A´£¨Ñ©µ¦ù«ÂÄà¡C¤T°ê¥~ªøÁÙ°Ó©w¾¨¦Á|¦æ´Â®Ö°ÝÃD¤»¤è·|½ÍÁú¬ü¤é¹Îªø·|½Í¡C¡]§¹¡^ (END)
ÁúÁpªÀÁp¦X°êÁ`³¡2¤ë13¤é¹q Áp¦X°ê¦w²z·|13¤é¥l¶}ºò«æ·|ij¡A±j¯PÄþ³d´ÂÂA12¤é¸Õ®g¥_·¥¬P2«¬¤¤µ{¼u¹D¾É¼u¡C ·|ij«e¡A15Ó¦w²z·|²z¨Æ°ê´N°w¹ï´ÂÂA®g¼uµoªí´CÅéÁn©ú¹F¦¨¤@P¡C´CÅéÁn©ú«ü¥X¡A´ÂÂA¦¹¦¸®g¼uÄY«¹HI¦w²z·|ªº¬ÛÃö¨Mij¡A´ÂÂA¬DÆ]¹ïªF¥_¨È§½¶Õºc¦¨ÄY««Â¯Ù¡A¨Ã´°«P´ÂÂA°±¤î¬DÆ]¡A¿í¦u°ê»Ú¸q°È¡CÁn©úÁÙĵ§i¡AY´ÂÂA¤µ«áÄ~Äòµo°_¬DÆ]¡A¦w²z·|±N±Ä¨úÃB¥~ªº«¤j±¹¬I¡C ¦w²z·|¨Ã«D¦b´ÂÂA¨C¦¸µo®g¾É¼u®É³£µoªí´CÅéÁn©ú¡A¦Ó³o¦¸¦w²z·|ºò«æ¥l¶}·|ij¡A´NµoªíÁn©ú¹F¦¨¤@P¡A»¡©ú¦w²z·|¹ï´ÂÂA¬DÆ]«ù«D±`ÄYµÂªººA«×¡C «nÁú¡B¬ü°ê¡B¤é¥»12¤é¦@¦Pn¨DÁp¦X°ê¦w²z·|ºò«æ¥l¶}·|ij¡A°Q½×´ÂÂA¸Õ®g¤¤µ{¼u¹D¾É¼uªºÀ³¹ï¤è®×¡C¡]§¹¡^ (END)
ÁúÁpªÀºº¸2¤ë12¤é¹q 12¤é¤W¤È´ÂÂAµo®g¤@ªT¼u¹D¾É¼u«á¡A«nÁúÁ`²Î©²«C¥Ë»OÀH§Y¥l¶}°ê®a¦w«O·|ij(NSC)±`©e·|·|ij¡A´N»P°ê»ÚªÀ·|¦X§@À³¹ï´ÂÂA®g¼u¤è®×¶i¦æ¤F°Q½×¡C ·|ij¥Ñ°ê®a¦w«O«Çªøª÷¼eÂí¥D«ù¡A«C¥Ë»O¯µ®Ñ«Çªø©M¥~¥æ³¡¡B²Î¤@³¡¡B°ê¨¾³¡¤T³¡ªø©x¡A°ê®a±¡³ø°|°|ªø¡B°ê®a¦w«O«Ç²Ä¤@¦¸ªø¡B«C¥Ë»O¥~¥æ¦w«Oº®u¯µ®Ñµ¥»P·|¡A·|ij±q¤W¤È9ÂI30¶}©l¡A«ùÄò50¤ÀÄÁ¡C «C¥Ë»O©w´ÁÁ|¦æ«D¤½¶}NSC±`©e·|·|ij¡A·í¤Ñªº·|ij¦]´ÂÂA®g¼u¦ÓÁ{®É¥l¶}¡C¬F©²¦³Ãö¤H¤h¦VÁúÁpªÀ°OªÌ¤¶²Ð¡A·|ij±j½Õ´ÂÂA¦¹¦¸®g¼u©ú½T¹H¤ÏÁp¦X°ê¦w²z·|¨Mij¡A¬F©²©M°ê»ÚªÀ·|À³±Ä¨ú±jµwªºÀ³¹ï±¹¬I¡C ·í¤Ñ¦¨Ç®ÉÔ¡A¥N²zÁ`²Î¶À±Ð¦w¥X®u¦b¤¤¥¡¬F©²ºº¸¿ì¤½¤j¼ÓÁ|¦æªº¤f¿á¬Ì¡B¸V¬y·P¨C¤éÀˬd·|ij®É´N´ÂÂA®g¼uªí¥Ü¡A¬F©²±NºÉ¥þ¤O»P°ê»ÚªÀ·|¦X§@¡A¨Ï´ÂÂA¨ü¨ìÀ³¦³ªºÃg»@¡C¡]§¹¡^ (END)
ÁúÁpªÀºº¸2¤ë12¤é¹q «nÁú¥~¥æ³¡12¤éµoªíÁn©ú¡AÄY¼FÄþ³d´ÂÂA¤µ±áµo®g¤@ªT¼u¹D¾É¼u¡CÁn©úºÙ¡A´ÂÂA®g¼u¤£¶È¤½µM¹H¤ÏÁp¦X°ê¦w²z·|¬ÛÃö¨Mij¡AÁÙ¹ïÁú¥b®q¥H¤Î¥þ¥@¬Éªº©M¥»P¦w¥þºc¦¨ÄY««Â¯Ù¡C Án©úºÙ¡A´ÂÂA¦h¦¸µo°_¬DÆ]¡A¹ï°ê»ÚªÀ·|³q¹L¦w²z·|²Ä2321¸¹¨Mijªí²{¥Xªº·N§Óµo°_¥¿±¬D¾Ô¡A²@µL±»¹¢¦a®i²{¤Fª÷¥¿®¦¬FÅv¥u°õ°g¤_®Ö¾É¶}µoªº«D²z©Ê¥»½è¡CÁn©ú«ü¥X¡A´ÂÂA¥h¦~µo®g¤F24ªT¼u¹D¾É¼u¡A¤µ±á¸Õ®g¬O¤µ¦~¦~ªì¥H¨Óº¦¸µo®g¼u¹D¾É¼u¡A´ÂÂA²ß¥H¬°±`ªº¬DÆ]±NÅý°ê»ÚªÀ·|¶i¤@¨B¾®»E¹ê²{´ÂÂAµL®Ö¤Æªº·N§Ó¡C Án©ú±j½Õ¡A±N³q¹L¤Á¹ê°õ¦æ¦w²z·|²Ä2321¸¹¨Mijµ¥¯A´Â¨îµô±¹¬I¡A»P¬ü°ê¡B¤é¥»©M¼Ú·ùµ¥·ù¤Í¦X§@¥[¤j¹ï´Â¨îµô¡AÅý´ÂÂA¬FÅv²M·¡Y¤£°±¤î®ÖªZ¶}µop¹º´NµLªk¥Í¦s¤U¥h¡C«nÁú¬F©²±N¥HéTªºÁú¬üÁp¦X¨¾½Ã¤O¶q¬°°ò¦¡A¹K¨î´ÂÂA®Ö¾É«Â¯Ùªº¦P®É¡A²@¤£°Ê·n¦aÀ³¹ï´ÂÂA«Â¯Ù¡A¦uÅ@°ê®a¦w¥þ»P°ê¥Á¥Í©R¡C ¾Ú«nÁúÁp¦X°Ñ¿Ñ¥»³¡12¤é®ø®§¡A·í¤Ñ¤W¤È7ÂI55¤À³\¡A´ÂÂA¦b¥¦w¥_¹DªÚ®s¤@±a´Â¥b®qªF³¡®ü°ìµo®g¤@ªT«¬¸¹¤£¸Ôªº¼u¹D¾É¼u¡C¸Ó¾É¼u¸¦æ¤F500¦h¤½¨½¡A±q¾É¼u®gµ{¨Ó¬Ý¡A¸Ó¾É¼u¨Ã«D¬w»Ú¾É¼u¡A«Ü¥i¯à¬Oά}¾É¼u©Î»R¤ôºÝ¾É¼uªº§ï¨}«¬¡C¡]§¹¡^ (END)
·í¦a®É¶¡3¤ë13¤é¡A¦b·ç¤h¤é¤º¥Ëªº¼Ú¬wÁp¦X°êÁ`³¡¡AÁp¦X°ê´ÂÂA°ÝÃD¤HÅvª¬ªp¯S§O³ø§iû«¶¦]¶ð¯Ç·|¨£°OªÌ¡C¾Ú¬ü°ê¤§µ¡]VOA¡^³ø¹D¡A«¶¦]¶ð¯Ç¦b°OªÌ·|¤W©IÆ~ª÷¥¿¨k¹J®`®×¦³Ãö¦U¤è¨ó§U½Õ¬d¡CÁúÁpªÀ/¬üÁpªÀ
(END)
3¤ë2¤é¡A¦b´ÂÂA¾n°¨¨Ó¦è¨È¨ÏÀ]«e¡A²v»â´ÂÂA¥Nªí¹Î³X°¨¡§¦¬«Í¡¨ªº«e±`¾nÁp¦X°ê°Æ¥Nªí§õªF¤é¡]¥ª¡^Á|¦æ°OªÌ·|¡An¨D°¨¤è±Nª÷¥¿¨k¿òÅé²¾¥æ´Â¤è¡CÁúÁpªÀ
(END)
2¤ë27¤é¡]·í¦a®É¶¡¡^¡A¦bÁp¦X°ê¤é¤º¥Ë¿ì¨Æ³B¡A«nÁú¥~¥æ³¡ªø©x¤¨¬±¥@¥X®uÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|²Ä34¦¸·|ij°ª¯Å§O·|ij¤@¯ë©ÊÅG½×¨Ã¶i¦æµo¨¥¡C¤¨¬±¥@¦bµo¨¥¤¤¹ï´ÂÂA¤HÅv°ÝÃDªí¥Ü¼~¼{¡A¦P®ÉÄþ³d´Â¤èµ¦¹º·t±þª÷¥¿¨k¡CÁúÁpªÀ
(END)
2¤ë2¤é¡AÁp¦X°ê«e¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å¦bºº¸ªÙ°ó¬}¦Û¦v«e±µ¨ü´CÅé°OªÌ±Ä³X¡C«e¤@¤Ñ«Å§G¤£°Ñ¥[¤U©¡«nÁúÁ`²Î¿ïÁ|ªº¼ï°ò¤å¤@Áy¯º®e¡AÅã±o«Ü»´ÃP¡CÁúÁpªÀ
(END)
2¤ë1¤é¡A¦bºº¸¦¼¨o®q°ê·|¤j¼Ó¥¿½×À]¡AÁp¦X°ê«e¯µ®Ñªø¼ï°ò¤åÁ|¦æ°OªÌ·|«Å§G¤£°Ñ¥[¤U©¡«nÁúÁ`²ÎÄv¿ï¡CÁúÁpªÀ
(END)
1¤ë25¤é¡A¦bºº¸¦¼¨o®q°ê·|ij¨Æ°ó¡AÁp¦X°ê«e¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å¥X®u¥H¬Fªv§óÅ|¬°¥DÃDªº¬¢½Í·|¡CÁúÁpªÀ
(END)
ÁúÁpªÀ¥_¨Ê3¤ë16¤é¹q ´ÂÂA¾nµØ¤j¨ÏÀ]16¤é¦b¨ÊÁ|¦æ°OªÌ·|ÁnºÙ¡A¡§±j¯P¤Ï¹ïÁú¬üÁp¦Xxºt¡¨¡§¡¥Âļw¡¦¤JÁú¤]«Â¯Ù¤¤«X¡¨¡A¤£¹½¨ä·Ð¦a¤S¤@¦¸´£¿ô¬ü°ê¡§¦³¥²n§ïÅܹï´Â¬Fµ¦¡C¡¨´Â¨ÏÀ]ÁÙ¬¾ÅGºÙ¡A·t±þª÷¥¿®¦ªø¥S¬O¡§¬Fªv³±¿Ñ¡¨¡C ·í¤Ñ¤W¦Ê¦W°OªÌ¶³¶°´Â¨ÏÀ]¥~¡A¦ý¶È¦³¤¤¬ü¤é¤T°êªº³¡¤À´CÅéÀòã¤J³õ¡AÁú´C³Q©Ú¤§ªù¥~¡C´Â¾nµØ¤½¨Ï´¨¥¡A¡§¨M¤£®e§ÔÁú¬üÁpºt¡A¥²±N¦Û¤O§ó¥Í¹ê²{¥b®q¤D¦Ü¥@¬Éªº©M¥Ã©w¡¨¡Cªñ¨Ó´Â¤èªºÁ`°Ñ¡B¥~°È¬Ù¡B¹ïÁú¾÷ºc¯É¯É¯}¤f¤j½|¦³µÛ40¦~¨Ó¤£Â_¹ï¥~«I²¤ªº¬ü°ê°õ·N¦bÁú½m§LºÆ¨g¹wºt®Ö¾Ô¡A´Â¨ÏÀ]ªíºA»P¨ä¹p¦P¡A¨ÃµL·s·N¡C ´Â¤½¨ÏºÙ¡A¡§¾nÁú¬üx³¡¸p¡¥Âļw¡¦¤Ï¾É¨t²Î¯}Ãa¨È¬w¾Ô²¤¥¿Å¡¨¡A·t¥Ü¦³·N¹Îµ²¤¤«X¨â°ê§Î¦¨¤ÏÂĤT¨¤¡C´Â¤½¨ÏÁٺ١A¡§Áp¦X°ê¦w²z·|¨Mij¤£¦Xªk¤£¹D¼w¡¨¡A¹ï·Ñ¬´°â¥O¥[½Xªí¹F±j¯P¤£º¡¡C´Â¤èÅGºÙ¡A¡§³Ìªñµo¥Í©ó°¨¨Ó¦è¨Èªº¨Æ¥ó¬O¬ü°ê©M«nÁú¥ø¹ÏÄAÂдÂÂA°ê®a§Î¶H©MªÀ·|¥D¸q¨î«×ªº¬Fªv³±¿Ñ¡A°ß¦³²³¼Ä°ê¦]¦¹Àò¯q¡C¡¨¡]§¹¡^ (END)
ÁúÁpªÀºº¸3¤ë6¤é¹q «nÁú¥NÁ`²Î¶À±Ð¦w6¤é¥D«ù¥l¶}°ê®a¦w¥þ«O»Ù·|ij¡]NSC¡^±`¥ô©eû·|·|ij¡A°Q½×´ÂÂA·í¤ÑÕæ±á¸Õ®g¾É¼u¤@¨Æ¡C¶À±Ð¦wªí¥Ü¡A´ÂÂA¤£ÅU°ê»ÚªÀ·|¤@¦Aĵ§i¦A¦¸µo®g¼u¹D¾É¼u¬O¹ï°ê»ÚªÀ·|ªºÄY«¬DÆ]¡A¬F©²¹ï¦¹¤©¥H±j¯PÄþ³d¡C ¶À±Ð¦wªí¥Ü¡Aª÷¥¿¨k¹J¨ë®×¥YÅã¤F´ÂÂA¬FÅvªº´Ý§Ô©Ê¡A¦³ìD©ó¦¹¡A´ÂÂA¤@¥¹¾Ö¦³®ÖªZ¾¹¡A¨ä«áªGÃø¥H·Q¹³¡CÁúxn°ò©ó¨c©TªºÁú¬üÁp¦X¨¾½Ã¤O¶qÀ³¹ï´ÂÂA«Â¯Ù¡AÄYÃg¤@¤Á¬DÆ]¡C¤×¨ä¬O¡An¶êº¡§¹¦¨¥¿¦b¶i¦æ¤¤ªºÁú¬üÁp¦Xxºt¡Aªý¤î´ÂÂAµo°_·s¤@½ü¬DÆ]¡A½T«O°ê¥Á¦w¥þ¡C ¶À±Ð¦wÁÙ«ü¥X¡AÁú¬F©²n»P¬ü°ê¡BÁp¦X°ê¦w²z·|¦¨û°ê¡B¤Í¨¹°ê«O«ùºò±K¦X§@¡A¬°¤FÅý¦w²z·|¯A´Â¨Mij±o¨ì¹ý©³¸¨¹ê¥I¥X¥~¥æ§V¤O¡CÁú¤èÁÙn¾¨§Ö§¹¦¨¦bÁú³¡¸p¡§Âļw¡¨¤Ï¾É¨t²Î¡A¨ã³Æ¯àÀ³¹ï´ÂÂA®Ö»P¾É¼uªº¯à¤O¡C¬F©²±N°í¨MÀ³¹ï´ÂÂA¬DÆ]¡A§Æ±æ¥þÅé°ê¥Á«H¥ô¬F©²©Mx¶¤¡A¹Îµ²¤@P¦@«×ÃøÃö¡C ¾Ú«nÁúÁp¦X°Ñ¿Ñ¥»³¡¡]Áp°Ñ¡^6¤é®ø®§¡A´ÂÂA¤µ±á7®É36¤À³\¦b¥¦w¥_¹DªFÜùؤ@±a¦V¥b®qªF³¡®ü°ìµo®g¤£©ú¸¦æª«¡C³o¬O´ÂÂA¦Û¤W¤ë12¤é¸Õ®g¡§¥_·¥¬P2«¬¡¨¤¤»·ºÝ¼u¹D¾É¼u«á®É¹j22¤Ñ¦A¦¸µo®g¸¦æª«¡CÁp°Ñªí¥Ü¡AÁú¬üx¤è¥¿¶i¤@¨B¤ÀªR¬ÛÃö¸ê°T¡C¥Ø«e¡Ax¤è±K¤ÁÃöª`´ÂÂA¬DÆ]°Ê¦V¡A¨Ã«O«ù°ª«×§Ù³Æª¬ºA¡C¡]§¹¡^ (END)
ÁúÁpªÀºº¸3¤ë24¤é¹q «nÁú¬F©²24¤é¥H¥~¥æ³¡µo¨¥¤Hªº¦W¸qµoªíµû½×¡A¹ïÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|³q¹L´ÂÂA¤HÅv¨Mijªí¥ÜÅwªï¡C
µû½×ºÙ¡A¸Ó¨Mij·s¼W¤F¥[±j´ÂÂA¤HÅv¨Æ°È©Òµ¥Áp¦X°ê¤HÅv³Ì°ª¥Nªí¨Æ°È©Òªº¤O¶q¡A©IÆ~´ÂÂA°±¤î¦b®ü¥~«I¥Ç¤HÅv¤Î«O»Ùºô¤W¨¥½×¦Û¥Ñµ¥¤º®e¡Cµû½×±j½Õ¡A¸Ó¨Mij¬O2003¦~¥H¨ÓÀò³q¹LªºÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|¨Mij¤¤³Ì±j¦³¤Oªº¨Mij¡C
µû½×«ü¥X¡A¸Ó¨MijÀò±o¤HÅv²z¨Æ·|¦¨û°ê¤@P³q¹L¡Aªí©ú°ê»ÚªÀ·|¹ï´ÂÂA¤HÅvª¬ªp²`ªí¼~¼{¡Cµû½×©IÆ~¡AÁp¦X°ê¥þÅ馨û°ê¤Î¦³Ãö¦U¤è´L«¨Mij´°«P¨Æ¶µ¡A´ÂÂA¬F©²¥ß§Y°±¤î«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¡A±Ä¨ú±¹¬IÄY®æ°õ¦æ¨Mij¡C
¤×¨ä¬O¡A¸Ó¨Mij¶¡±µ´£¤Î´ÂÂA³Ò°ÊÄÒ©eûªøª÷¥¿®¦²§¥Àªø¥Sª÷¥¿¨k¹J®`¨Æ¥ó¡AÁöµMìD©ó°¨¤è©|¥¼¤½§G½Õ¬dµ²ªG¥¼ª½±µ¨¥¤Îª÷¥¿¨k¤j¦W¡A¦ý±N¡§¦b®ü¥~¶i¦æ¤HÅv«I®`¡¨µ¥¤º®e³Q¦C¤J¨ä¤¤¡C¡]§¹¡^
yongjoo29@yna.co.kr
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡j
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s©M¥Î©ó¤H¤u´¼¼z¶}µo¤Î§Q¥Î¡j

