中國前副外長王英凡20日率團訪韓
中國前副外長王英凡20日率團訪韓
3月13日，在仁川國際機場，阿根廷足球巨星迭戈·阿曼多·馬拉多納向媒體記者們揮手致意。馬拉多納將於15日出席在京畿道水原舉行的2017年第21屆20歲以下（U-20）青年足球世界盃分組抽籤儀式。韓聯社
(END)
韓聯社首爾2月2日電 南韓代理總統黃教安與正在南韓訪問的美國國防部長詹姆斯·馬蒂斯2日在政府首爾辦公樓會晤。馬蒂斯說，韓美兩國應攜手合作，共同應對朝鮮威脅。 馬蒂斯指出，在南韓面臨朝鮮挑釁的情況下，美國政府將進一步深化韓美關係。美國總統特朗普讓他轉告說，他高度重視韓美同盟。 黃教安則表示，馬蒂斯上任後將南韓選為首個出訪地，這向外界傳遞韓美同盟很重要、發展前景可觀的資訊。黃教安對60年來韓美同盟在安全、經濟領域取得發展予以高度評價，韓美兩國是追求半島和平與統一的同盟，希望此次美國防長訪韓能收穫巨大成果。 青瓦臺外交安保首席秘書金奎顯、國防部長官韓民求、聯合參謀本部議長李淳鎮及美國駐南韓大使代理、韓美聯合司令部司令文森特·布魯克斯陪同會晤。（完） (END)
韓聯社首爾1月23日電 據南韓統計廳23日發佈的數據，2016年包括正在準備就業、無業、每週工作時間少於18小時的人員等在內的實際失業者達到453.8萬人，為歷史最高紀錄。實際失業人數從2013年起逐年增加。 去年南韓實際失業者人數創歷史新高主要是因為企業重組使製造業陷入低迷。2015年，製造業就業人數每月增幅保持在15萬以上，到2016年4月，製造業就業人數增幅僅為4.8萬人，7月就業人數反而減少6.5萬人，之後減幅不斷擴大，12月達到11.5萬人。 去年，15-29歲青年的失業率為9.8%，每10人中就有1人為無業遊民。青年就業情況比其他年齡段更遭主要是因為企業不願招聘新人。去年9月，全國經濟人聯合會和輿論調查機構R&R（Research & Research）發佈的調查結果顯示，210家受訪企業中48.6%回答招聘規模將同比減小。 令人擔憂的是，雇傭縮小與收入減少有直接關係，這會導致消費進一步萎縮，最終使經濟陷入惡性迴圈。為避免就業危機拖經濟發展的後腿，南韓政府計劃通過提前執行上半年就業預算、在稅務和金融方面提供支援等為市場注入活力，這些措施能否奏效備受關注。（完） (END)
韓聯社首爾1月19日電 男神趙寅成和玄彬分別主演的新年檔賀歲片《The King》《共助》同臺競爭，在首輪較量中，趙寅成《The King》勝出一籌。 據南韓電影振興委員會19日發佈的統計數據，由趙寅成和鄭雨盛聯袂主演的新片《The King》上映首日18日吸引觀眾28.8972萬人次，登上票房榜冠軍，在歷年1月上映的影片中票房最佳。玄彬和劉海鎮主演的《共助》同日上映，吸引15.1653萬人次觀影，《The King》以壓倒性優勢獲勝。 《The King》是趙寅成出演《霜花店》後時隔九年重回銀幕的回歸作，講述夢想掌控生殺予奪大權的“泰洙”（趙寅成飾）遇到大權在握的“韓江植”（鄭雨盛飾）後發生的故事。該片由《觀相》導演韓在林執導，被評價為尖銳諷刺當今社會的掌權者。 《共助》是玄彬出演《逆鱗》後時隔三年重返銀幕的作品，他在影片中親力親為，消化了跌打爬滾等多種高難度動作戲。《共助》講述為抓捕逃往南韓的脫北犯罪組織，韓朝刑警首次聯手開展秘密偵查的故事。 另外，上映後連續兩周位居票房第一的日本動漫《你的名字》被擠到第三，累計觀影人數為273.8251萬人次。該動漫片的導演新海誠6日訪韓時曾承諾，影片在韓觀影人數若突破300萬的話，將再次造訪。（完） (END)
韓聯社聯合國總部12月20日電 將於本月末卸任的聯合國秘書長潘基文20日在紐約聯合國總部同南韓媒體特派記者們舉行告別記者會，他表示，若我擔任聯合國秘書長的10年裏的所見所聞能為南韓發展作貢獻，我願意許身報國。潘基文雖然沒有就是否將競選下一任總統予以正面回答，但強烈暗示有意參選。 潘基文說，政治家難以單憑個人能力為政，政治領導人應懂得舍小求大、求同存異。他批評說，政黨、黨派都不重要，不明白為何像“東橋洞派-上道洞派”（分別指支援金大中和金泳三的派別名稱）、“親樸派-反樸派”那樣分派論事。潘基文還表示，正在認真考慮今後要用什麼方法具體為什麼目標做事情。 就卸任回國後是否會競選總統，他說，回國後將會見各界民眾傾聽民意再做決定，國民的意見最重要。如果國家發展、提高民生福利需要我的經驗，我原傾力為之。我今年73歲，只要身體條件允許，願意為國效勞。 他就南韓發生“親信門”、總統遭彈劾、國民舉行燭光集會等大事件表示，這是國民對善政缺失感到憤怒和失望，問題出在體系上、領導力上。但他強調，此言並非針對樸槿惠等特定領導人。他還說，他認為只有實現和諧與統一、包容性對話、國民團結、社會融合才能出現真正的領導力，他平時常向外國政治領導人強調這一點，而在自己的祖國卻出現國民手捧燭光的事情，令他汗顏。 對於今後是否會活躍于國際舞臺，潘基文表示，國內和國際事務完全可以兼任，從當前階段來看，為國家和國民做事更加迫切。 就朝鮮問題，他說他希望朝鮮作為國際社會負責任的一員採取行動，對朝鮮執迷于核導開發表示了遺憾。就自己訪朝計劃破產，他表示，朝鮮把我看作是聯合國秘書長，而同時我曾是南韓政府的高級官員，今後我作為普通人訪朝想必會受到各種制約，我會作為聯合國前任秘書長繼續付出努力。 就與美國候任總統特朗普會面不斷被推遲，他說，我已通過相關人士和團體間接轉達了有關韓美安保重要性、氣候變化問題、聯合國和美國緊密合作必要性的意見。 潘基文將於1月中旬回到南韓，鋻於樸槿惠被彈劾停職，他表示將先拜會代行總統職權的國務總理黃教安。之後，他還將拜會國會議長等，並參拜國立墓地，拜祭先父，到故鄉忠清北道忠州看望母親。（完） (END)
韓聯社首爾11月24日電 南韓統一部官員24日在記者會上表示，統一部于19日批准日前去世的朝鮮天道教青友黨中央委委員長柳美英的次子崔某訪朝。這是今年統一部第一次批准個人訪朝申請。 這位人士表示，崔某獲悉其母親病危後向南韓政府提出了訪朝申請，政府從人道主義出發予以批准，今後政府受理訪朝申請時會參考此例。另一位官員指出，崔某訪朝時間為一週，現在朝鮮平壤。 柳美英于1976年從南韓移居美國，1986年與其夫崔德信一起赴朝並獲得綠卡。2000年韓朝第一次離散家屬（失散親人）訪問團互訪時，她作為朝方團長訪問首爾。（完） (END)
韓聯社首爾3月3日電 據中國當地旅遊行業3日消息，中國國家旅遊局2日下午召集北京多家旅行社，以口頭方式下令禁止線上上線下銷售所有南韓遊產品。鋻於中國遊客中有六七成通過中國當地旅行社訪韓，南韓旅遊行業或由此遭到重創。尤其是，對中國遊客依賴度較高的濟州旅遊業將首當其衝。 根據中國官方的上述要求，除了跟團旅遊產品被禁售之外，通過旅行社的自由行產品也一律被禁。據悉，中國政府計劃把“南韓旅遊禁令”範圍從北京逐漸擴大至中國全境。 據行業推算，來韓中國遊客中散客比例約為60%，其餘40%是團體遊客。散客中也有一半以上通過旅行社訪韓。因此，中國政府禁止銷售南韓旅遊產品後，來韓旅遊的中國遊客有可能銳減60-70%。 對此，南韓觀光公社（旅遊發展局）一位負責人表示，要看市場趨勢的變化，現在還很難預測前景。南韓旅遊行業也持謹慎態度，稱要繼續觀望。南韓一旅行社負責人表示，南韓政府宣佈在韓部署“薩德”後，來韓旅遊的中國團體遊客不斷減少，但得益於散客的增加，來韓中國遊客不減反增。南韓政府也正在密切關注市場動向，文化體育觀光部一位負責人表示，正在討論應對方案。（完） (END)
韓聯社首爾2月21日電 據南韓政府一位負責人21日消息，鋻於不久前投誠的前朝鮮駐英公使太永浩或淪為繼金正男後的下一個獵物，韓情報機構日前決定暫停其對外演講、接受採訪等公開活動，確保其人身安全。 曾負責接應逃往中國的朝鮮難民的南韓人權獎得主、“正黨”籍議員何泰慶在案發後曾警告，奉命暗殺朝鮮流亡人士的2名男子已潛入南韓境內，太永浩可能是其頭號目標。去年紮根南韓後，太永浩積極發聲活躍于公共領域，上月接受韓聯社採訪時曾表示，希望出訪華盛頓向特朗普政府官員及有關專家指證竹幕之下的真相，呼籲美方強有力地制裁金正恩政權。預計該訪美計劃也將推遲或取消。 朝鮮此前多次揚言並動手追殺“叛徒”，譬如金正男錶哥（生母的外甥）李韓永流亡南韓後，在姨父金正日在位的1997年2月在家門口被朝鮮特務槍殺。目前，政府已大幅擴充棄朝投韓要人的貼身警衛力量，並提醒流亡者注意安全，嚴防金正男遇害悲劇在韓重演。（完） (END)
韓聯社首爾2月5日電 據希傑（CJ）娛樂5日消息，玄彬和劉海鎮聯袂主演的新片《共助》深受影迷青睞，累計觀影人數5日上午破600萬人次關口。CJ娛樂方面表示，《共助》憑藉良好的口碑，贏得全年齡段影迷熱捧。 鄭雨盛和趙寅成擔綱主演的《The King》累計觀眾4日約達483.6萬人次，5日有望突破500萬關口。 好萊塢科幻新片《超時空接觸》是最近在韓上映的唯一一部大片，票房表現搶眼的是多部後勁十足的動漫影片。迪士尼動畫冒險喜劇《海洋奇緣》累計觀影人數4日突破200萬人次，迪士尼已一連四年在韓書寫票房不敗神話。日本動漫《你的名字。》累計觀影超過350萬人次，該片導演新海誠將於8-10日再次訪韓並與南韓觀眾進行交流。（完） (END)
韓聯社首爾3月20日電 在中方就“薩德”反導系統入韓採取反制措施的情況下，中國外交部前副部長王英凡將於20日率團訪韓。
中國駐韓使館方面日前表示，外交部前副部長王英凡將於20-23日率團訪韓。訪韓期間，王英凡將與南韓外交部相關人士、南韓外交協會及峨山政策研究院等智庫相關人士就韓中關係等交換意見。特別是，王英凡將就“薩德”入韓聽取韓方政府人士及專家學者的意見，並傳達中方立場。
據悉，王英凡此行並無會見南韓政界有關人士的計劃。此前，中國外交部亞洲司副司長陳海曾突擊訪問南韓，訪問期間會見在野黨國民之黨前國會代表樸智元及政界、財界和新聞界人士並提及“薩德”問題，造成“外交失禮”。
王英凡曾歷任中國外交部亞洲司司長、常駐聯合國代表等，曾參加2015年舉行的第一次中韓1.5軌對話。（完）
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
