調查：韓年輕人晚婚理由多為“收入低”
韓聯社首爾12月15日電 南韓五大經濟團體為響應政府號召，15日舉行“為克服低生育問題的財界實踐宣言儀式”，宣佈將營造良好的企業環境，鼓勵年輕人結婚生子，努力克服南韓低生育率問題。 五大經濟團體包括南韓經營者總協會、全國經濟人聯合會、南韓貿易協會、中小企業中央會、大韓商工會議所。團體方面表示，財界認識到，結婚和生育不僅僅是個人的問題，更需要政府、企業和個人共同努力攜手加以解決。財界將為年輕人創造更多就業崗位，鼓勵他們結婚生子，並改善以工作時長來評價員工的企業文化，讓員工做到工作與家庭兼顧。 本月10日，南韓總統樸槿惠在青瓦臺主持召開第四屆“低生育率及老齡化社會委員會”第三次全體會議，她指出南韓出現晚婚晚育現象主要是因為年輕人沒有穩定的工作，並呼籲通過實施勞動改革創造更多的工作崗位。（完） (END)
韓聯社首爾9月3日電 據南韓保健社會研究院3日發佈的《婚姻動向分析及政策課題報告》顯示，根據2010年人口普查中的未婚人口數據推測，現在20歲年齡段的23.8%男性和18.9%女性到45歲也可能保持單身。 按照人口學的理論，若一個人到45歲也不結婚，將其列為“終身未婚人口”。報告分析稱，這主要是因為一個人在45歲以後結婚的幾率極低，而且女性在45歲以後一般沒有生育的可能。 我國男性的初婚年齡從1998年的28.8歲提高至去年的32.1歲，女性從26.0歲提高到29.4歲，晚婚趨勢明顯，而且年齡超過35歲的女性中不少女性乾脆放棄結婚的念頭。專家們表示，考慮到我國婚外出生孩子的比例僅為2%，結婚人口的減少可能會直接帶來出生率下降的結果。 報告指出，目前政府將低生育政策重點放在已步入婚姻殿堂的夫妻上，嚴重缺乏對未婚人口的政策扶持。為了降低初婚年齡，政府應改善以已婚人口為主的結婚政策。（完） (END)
韓聯社首爾7月31日電 南韓保健社會研究院31日公佈的“2015年全國生育情況調查”結果顯示，男性受訪者大多因經濟問題維持單身，女性受訪者則表示主要因未遇到合適的對象。 研究院針對全國30-44歲的839名未婚成年人進行了調查。就尚未結婚的理由，41.4%男性受訪者的回答與經濟能力有關，包括“收入不高”（10.9%）、“尚未解決住房問題”（8.3%）、“擔心婚後生活開支壓力大”（7.9%）、“工作不穩定”（5.7%），“沒湊夠婚禮經費”（4.4%）、“還沒找到工作”（4.2%）。此外，還有“沒遇上合適的對象”（17.2%）、“沒有能接觸異性的機會”（8.6%）等回答。 相比之下，女性受訪者回答“還沒遇上合適的對象”的比例最大，為32.5%。其後依次是“沒有結婚的想法”（11.0%）、“更願專注自己的事業”（9.2%）、“婚後難兼顧工作和家庭，認為婚姻會影響自己的社會活動”（7.7%）等。值得注意的是，女性受訪者回答上述經濟問題的比例總和僅為11.2%。（完） (END)
韓聯社首爾7月31日電 南韓保健社會研究院31日公佈的“2015年全國生育情況調查”結果顯示，男性受訪者大多因經濟問題維持單身，女性受訪者則表示主要因未遇到合適的對象。 研究院針對全國30-44歲的839名未婚成年人進行了調查。就尚未結婚的理由，41.4%男性受訪者的回答與經濟能力有關，包括“收入不高”（10.9%）、“尚未解決住房問題”（8.3%）、“擔心婚後生活開支壓力大”（7.9%）、“工作不穩定”（5.7%），“沒湊夠婚禮經費”（4.4%）、“還沒找到工作”（4.2%）。此外，還有“沒遇上合適的對象”（17.2%）、“沒有能接觸異性的機會”（8.6%）等回答。 相比之下，女性受訪者回答“還沒遇上合適的對象”的比例最大，為32.5%。其後依次是“沒有結婚的想法”（11.0%）、“更願專注自己的事業”（9.2%）、“婚後難兼顧工作和家庭，認為婚姻會影響自己的社會活動”（7.7%）等。值得注意的是，女性受訪者回答上述經濟問題的比例總和僅為11.2%。（完） (END)
12月29日下午，在首爾MBC總部大樓，女團Apink成員普美（左）和演員崔泰俊出席“2016MBC演藝大賞”紅毯儀式，擺姿勢供記者拍照。兩人正在出演MBC真人秀節目《我們結婚了》。韓聯社
(END)
韓聯社首爾1月17日電 歌手兼演員Rain（鄭智薰）17日通過個人Instagram發佈與女友金泰希的婚訊，兩人將於19日在雙方家人的見證下在一天主教堂舉行婚禮。 Rain當天發佈親筆信說，現在我要作為一家之長成為優秀的丈夫和男人，不論是我困難時，還是幸福時，她都陪伴在我左右，給我許多感動。我們兩人已累積了深厚的信任和感情，終修正果。由於當下時局不穩，婚禮儘量低調舉行。Rain還說婚後再慢慢考慮“造人計劃”，定要成為一對模範夫妻。 2011年，Rain和金泰希拍攝廣告而相識，2012年秋天開始交往，2013年1月1日戀情公開。之後，兩人在長達5年的戀愛長跑中沒有出現任何負面新聞，實屬圈內模範情侶。2014年到2016年間，兩人幾度被傳婚訊，但都被否認。近日，Rain時隔三年推出新歌《最好的禮物》受到關注，這首歌由鳥叔PSY和Rain共同作詞，被認為是向金泰希的求婚歌曲。 Rain于2002年發佈單曲正式出道，不僅紅遍亞洲，也是世界級巨星。2006年和2011年，Rain兩次入選美國《時代週刊》評選的“100位最具影響力人物榜”。Rain還唱而優則演，以2003年出演電視劇《尚道上學去》為起點，參與眾多影視作品，包括在亞洲紅極一時的《浪漫滿屋》、好萊塢動作片《忍者刺客》、中國電視劇《克拉戀人》等。 金泰希畢業于南韓名校首爾大學，是南韓演藝圈公認的第一才女。除了出演諸多影視作品外，金泰希也是出鏡率最高的廣告女星之一。（完） (END)
韓聯社水原10月20日電 南韓水原地方法院家庭法庭20日在三星家族的長女、新羅酒店社長李富真和其夫三星電氣公司常務顧問任佑宰離婚案二審中裁決，水原地方法院城南分院沒有審判管轄權，因此撤銷一審判決，並將此案移交給首爾家庭法院。 審判管轄權問題由任佑宰方面今年7月首次提出。任佑宰方面稱一審違反了《家事訴訟法》的管轄權規定，必須予以糾正。 《家事訴訟法》第22條第一項規定，離婚訴訟應在夫婦一起居住的地方管轄法院進行審理，第二項規定若在夫婦最後共同居住地至少還有一人居住，應在該地管轄法院進行審理，第三項規定若兩人都遷址，應在被告居住地管轄法院進行審理。 任佑宰和李富真結婚後在首爾居住，離婚後任佑宰的住所遷至城南，李富真住所登記為首爾。因此，任佑宰主張根據第一項或第二項規定，應由首爾家庭法院進行審理。李富真方面則表示，因無法證明第一項和第二項中規定的內容，應按第三項規定向水原地方法院城南分院提交訴狀，所以未違反管轄權規定。當天任佑宰辯護人對裁決結果表示滿意，但李富真辯護人對此表示遺憾。 李富真于2014年向法院申請離婚，經兩次調解無果，打起官司。水原地法城南分院家事第二庭經一年多的審理，於今年1月14日判決原告李富真與被告離婚，任佑宰不服上訴。（完） (END)
韓聯社首爾10月13日電 目前有媒體報道稱，歌手李孝利將與由作曲家金亨碩創辦的經紀公司簽約，準備發行新專輯，正式回歸樂壇，但金亨碩方面對此消息進行了否認。 金亨碩13日接受韓聯社電話採訪時表示，最近的確與李孝利見面，但只談了與音樂有關的問題，報道失實情節誇張。今後我們可能將作為歌手和製作人進行合作，但李孝利尚未有發行新專輯的計劃。 李孝利1998年以女團Fin.K.L隊長身份出道後，憑藉性感身材和率真性格深受大眾喜愛。2003年，她首次推出單飛專輯即大獲成功，之後她不僅展現音樂才華，還出演各種綜藝節目等，把工作延伸至其他領域。然而，她2013年與吉他手李尚順結婚後，後搬到濟州道生活，幾乎中斷了一切演藝活動。（完） (END)
韓聯社首爾9月26日電 據南韓歌壇26日消息，南韓女團Secret成員韓善花與所屬經紀公司TS娛樂的專屬合同將於10月13日到期，雙方通過商議後決定，不續簽合同。韓善花將離團單飛。 一名行業相關人士表示，韓善花今後將致力於表演活動，而女團Secret將以三人組形式繼續展開活動。據悉，韓善花尚未決定新東家。 韓善花2009年以女團Secret成員身份正式出道，至今在《我們結婚了》《青春不敗》等綜藝節目中表現活躍，還出演了《神的禮物》《不要戀愛要結婚》《玫瑰色的戀人們》等多部韓劇，作為演員得到觀眾認可，尤其是在《玫瑰色的戀人們》中擔任女一號，展現精湛演技。 此外，女團Secret于2014年8月推出專輯《SECRET SUMMER》後，長時間沒有進行團體活動，而全孝盛、宋智恩推出個人專輯等，成員們專注于個人活動。（完） (END)
韓聯社首爾3月18日電 據南韓育兒政策研究所18日發佈的一份研究報告，有結婚意向的20-30歲年齡段未婚男女晚婚的主要原因為“收入低”，他們認為結婚的必要條件為“經濟穩定”。
研究所以滿20-39周歲的1073名未婚男女為對象，就結婚計劃、結婚價值觀等進行了問卷調查。結果顯示，有74.5%（799人）的受訪者表示有意結婚，有25.5%（274人）表示沒有結婚的想法。當問及為何推遲結婚時，有結婚意向的799人中，最多回答因為“收入低”（48.5%），其後依次為“獨自生活更舒服”（45.6%）、“覺得還沒到結婚的年齡”（33.2%）、“擔心婚姻生活和工作難以兼顧”（29.4%)等。
關於“在哪些條件成熟後才會想要結婚”的提問，799人中有39.7%回答“經濟穩定時”，佔比最高，其後依次為“遇到適合的對象”(33.0%)、“找到穩定的工作”(15.3%)等。未婚男性和女性對於未來配偶的學歷、收入（財產）、社會地位等的看法有一定的差距。男性多數認為這些條件無關緊要或與自身相似就行，但女性則多數希望配偶的這些條件能高於自身。
另外，針對無結婚意向的274人問及理由時，有33.6%表示“不願自由的生活被打擾”，還有16.8%的認為“自己不適合與他人一起生活”，14.6%的人則認為“對於養兒育女感到有壓力”等。（完）
韓聯社世宗9月8日電 南韓統計廳7日發佈的“2015人口和住房普查”顯示，2015年南韓每個家庭平均成員為2.53名，比2010年減少0.15名，單人家庭比重25年來增加兩倍。 據調查，1990年平均家庭成員為3.77名。之後持續減少，2005年為2.88名，2015年還一度減少至2.53名。1990年，單人家庭佔比僅為9.0%，此後增勢迅猛。2015年單人家庭達520.3萬戶，佔整體的27.2%，比2010年提高3.3個百分點。 目前，單人家庭已經趕超二人戶（26.1%)、三人戶（21.5%）、四人戶（18.8%），成為最常見的家庭類型。由5人以上組成的家庭僅佔6.4%。單人家庭成員中，30-39歲比例最高，為18.3%，其後依次為70-79歲、20-29歲。男性和女性佔比持平。 另外，入韓籍及外國人與南韓人結婚組建的多元文化家庭佔整體比例達1.6%。從多元文化家庭成員的國籍來看，韓裔中國人最多，佔35.1%。其後依次為越南(21.1%)、中國(20.3%)。（完） 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】 (END)
韓聯社城南8月23日電 南韓演員嚴泰雄日前因涉嫌性侵被指控，南韓京畿盆塘警察署23日已受理訴狀並將針對該案進行調查。 根據訴狀，嚴泰雄今年1月在京畿道城南市盆塘區一公寓式寫字樓的按摩會所對一名30多歲的女服務員A某實施了性侵。A某上月向檢方提交了訴狀，指控遭男藝人性侵，檢方22日將該案件移交至盆塘警署調查。 據悉，案發當日嚴泰雄獨自前往該會所。警方表示，目前尚未對指控方進行調查，因此具體案情還不清楚。警方計劃調查嚴泰雄和A某是否有過性關係，以及是否存在強迫性性行為和性交易。 嚴泰雄經紀公司KEYEAST方面表示，看到媒體報道後才知道嚴泰雄被控，目前正在確認情況是否屬實。 歌手嚴正花胞弟嚴泰雄1997年通過影片《可怕的男子漢們》出道，之後出演了《實尾島》《建築學概論》等著名影片，並在不久前收官的SBS電視臺電視劇《Wanted》中擔綱主演。2013年，嚴泰雄和芭蕾舞演員尹慧珍結婚，並育有一女。此前，嚴泰雄曾和女兒共同出演了KBS電臺的人氣綜藝節目《超人回來了》。(完) (END)
zhanglili456@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
