Go to Contents Go to Navigation

²°T¡GÁú2016¦~°ê»Ú¦¬¤ä¸g±`¶µ¥Ø¶¶®t987»õ¬ü¤¸

ºu°Ê 2017¦~ 02¤ë 03¤é 08:36

²°T¡GÁú2016¦~°ê»Ú¦¬¤ä¸g±`¶µ¥Ø¶¶®t987»õ¬ü¤¸

µ¥«Ý¥X¤fªº¨T¨®
µ¥«Ý¥X¤fªº¨T¨®


1¤ë2¤é¤U¤È¡A¦b¨Ê½B¹D¥­¿A¥«ªº¥­¿A´ä¤f¡A¤j§å¨T¨®¥¿ÀR«Ý¸Ë²î¥X¤f®ü¥~¡CÁúÁpªÀ
(END)

2016«nÁú³]­p®i¶}¹õ
2016«nÁú³]­p®i¶}¹õ


11¤ë9¤é¡A¦b¦ì©ó¨Ê½B¹D°ª¶§¥«ªº«nÁú°ê»Ú·|®i¤¤¤ß¡]KINTEX¡^¡A2016«nÁú³]­p®i©Ô¶}±c¹õ¡C¥»©¡®iÄý¬°´Á¤­¤Ñ¡A¥H¡§«nÁú³]­p¡B½Ä¥X¨È¬w¡] DESIGN KOREA, Beyond Asia¡^¬°¥DÃD¡A¤À¬°¥DÃD®i¡B¥X¤f¬¢½Í·|©M¥þ°ê½d³òªº°t®M¬¡°Ê¡C³o¬O®i·|²{³õ·Ó¡CÁúÁpªÀ

(END)

¤jÁú¥Á°ê¯à·½®i¶}¹õ
¤jÁú¥Á°ê¯à·½®i¶}¹õ


11¤ë8¤é¡A¦b¦ì©ó¨Ê½B¹D¤@¤sªº«nÁú°ê»Ú·|®i¤¤¤ß¡]KINTEX¡^¡A¥Ñ²£·~³q°Ó¸ê·½³¡¥D¿ì¡B¯à·½ºÞ²z¤½¹Î©Ó¿ìªº¡§2016¤jÁú¥Á°ê¯à·½®i¡¨©Ô¶}±c¹õ¡C¸Ó®i·|¦®¦b«P¶i¯à·½²£·~µo®i¤Î¥X¤f¡A±N«ùÄò¦Ü¥»¤ë11¤é¡C¥i¦A¥Í¯à·½©M¯à·½®Ä²v»â°ì¦³Ãöªº¬ù270®a¥ø·~°Ñ®i¡A¦@³]1109­Ó®i¦ì¡C¤T¬P¹q¤l·í¤Ñ®i¥Ü¤F¤T¬P¤¤¥¡ªÅ½Õ360´O¤J¦¡«Ç¤º¾÷¡CÁúÁpªÀ

(END)

«nÁú°ÑÂû´ö¥¿¦¡±Ò°Ê¹ïµØ¥X¤f
«nÁú°ÑÂû´ö¥¿¦¡±Ò°Ê¹ïµØ¥X¤f


6¤ë29¤é¤U¤È¡A¦b¥þù¥_¹D¸s¤s´ä¤f¡A«nÁú¹AªL¯b²£­¹«~³¡ªø©x§õ®ä´]¡B¥þù¥_¹Dª¾¨Æ§ºªe¬Ã¡B­¹«~ÃÄ«~¦w¥þºÞ²z³B¦¸ªø¼BªZ¥Ã¥H¤Î¥X¤f¥ø·~¬ÛÃö¤H¤h¥X®u­º§å«nÁú²£°ÑÂû´ö¹ïµØ¥X¤f¬ö©À»ö¦¡¡CÁúÁpªÀ

(END)

ÁúÁpªÀ­ºº¸2¤ë3¤é¹q ¾Ú«nÁú»È¦æ¡]¥¡¦æ¡^3¤é¤½§Gªºªì¨B¼Æ¾Ú¡A2016¦~«nÁú°ê»Ú¦¬¤ä¸g±`¶µ¥Ø¶¶®t¹F986.8»õ¬ü¤¸¡A³Ð¤U¥v¤W²Ä¤G°ª¡C¥h¦~12¤ë¸g±`¶µ¥Ø¹ê²{78.7»õ¬ü¤¸¶¶®t¡A³sÄò58­Ó¤ë«O«ù¶¶®t¡A¨ê·s¬ö¿ý¡C

2016¦~³fª«¶T©ö¶¶®t¹F1204.5»õ¬ü¤¸¡AÁöµM¦P¤ñ´î¤Ö18.2»õ¬ü¤¸¡A¦ý³sÄò¨â¦~«O«ù1200»õ¬ü¤¸¥H¤W¤ô·Ç¡A©Ô°Ê¸g±`¶µ¥Ø¶¶®t¥­Ã­¼Wªø¡C¨ãÅé¨Ó¬Ý¡A¥X¤f¬°5117.8»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ´î¤Ö5.7%¡F¶i¤f¬°3913.3»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ´î¤Ö7%¡C

Áú¬y¬üùÛ¨«¶iªiÄõ
Áú¬y¬üùÛ¨«¶iªiÄõ


¤jÁú¶T©ö§ë¸ê®¶¿³¤½ªÀ(KOTRA¡^12¤éªí¥Ü¡A¡§K-BEAUTY¡]«nÁú¬ü®e¡^ªiÄõ¡¨¬¡°Ê10¤é¡]·í¦a®É¶¡¡^¦bªiÄõ­º³£µØ¨F¸¨¤U±c¹õ¡C¦b«nÁú¤ÆùÛ«~³vº¥¬°¼Ú¬w®ø¶OªÌ©Ò»{¥iªº±¡ªp¤U¡AKOTRA¥D¿ì³o¦¸¬¡°Ê¡A­n«P¶i«nÁú¤ÆùÛ«~¹ï¼Ú¥X¤f¡C¹Ï¬°¤ÆùÛ®v¦b²{³õ®i¥ÜÁú¦¡¬üùÛ¡CÁúÁpªÀ/KOTRA´£¨Ñ

(END)

ÁúÁpªÀªÀªøÀò¼ú
ÁúÁpªÀªÀªøÀò¼ú


4¤ë24¤é¤U¤È¡A¦b½«¤s¼Ö¤Ñ°s©±¡A¥@¬É®ü¥~Áú¤H¶T©ö¨ó·|·|ªø¾ë¤v¥X¡]¥ª¡^¬°«nÁúÁp¦X³q°TªÀ¡]ÁúÁpªÀ¡^ªÀªø¾ë¾|®Ì¹{µo¡§¥\³Ò¼ú¡¨¡CÁúÁpªÀ»P¥@¬É®ü¥~Áú¤H¶T©ö¨ó·|¡]World-OKTA¡^Áp¦XÁ|¿ìªº²Ä18©¡¥@¬É¥Nªí¤j·|º[¥X¤f¬¢½Í·|22¤é¶}¹õ¡A24¤é¸¨¤U±c¹õ¡CÁúÁpªÀ

(END)

¦¹¥~¡AªA°È¶T©ö¥X²{176.1»õ¬ü¤¸°f®t¡A¨ê·s¾ú¥v·s°ª¡C«Ø¿vªA°È¶¶®t¬°86.9»õ¬ü¤¸¡C¡]§¹¡^

³ß®®ªº³Ì¤j¦b³¥ÄÒ¤H¤h
³ß®®ªº³Ì¤j¦b³¥ÄÒ¤H¤h


4¤ë13¤é¤U¤È¡AKBS¡BSBS©MMBCµ¥¤T¤j¹qµø»O¤½§G¤F²Ä20©¡«nÁú°ê·|ij­û¿ïÁ|¥X¤f¥Á½Õµ²ªG¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡A°õ¬Fªº·s¥@¬ÉÄÒ¤Oª§¥b¼Æ¥H¤Wij®uªº¥Ø¼Ð«Ü¥i¯à·|¸¨ªÅ¡A³Ì¤j¦b³¥ÄÒ¦@¦P¥Á¥DÄÒ«h¦n¤_¹w´Á¡A¥i¯à©Î97-128®u¡C¹Ï¬°¥Á½Õµ²ªG¥XÄl«á¡A¦@¦P¥Á¥DÄÒ¤H¤hÅw©I°_¨Ó¡CÁúÁpªÀ
(END)

°õ¬FÄÒ°ª¼hÃø±»¥¢±æ
°õ¬FÄÒ°ª¼hÃø±»¥¢±æ


4¤ë13¤é¡A«nÁú²Ä20©¡°ê·|ij­û¿ïÁ|§ë²¼¤_¤U¤È6®Éµ²§ô¡C°õ¬FÄÒ·s¥@¬ÉÄÒ¿ïÁ|¹ïµ¦©e­û·|¦@¦P©e­ûªø±d©^§¡(«e±Æ¥ª¤G)¡B°ê·|¥Nªí¤¸¸Î­õ¡]«e±Æ¥ª¤T¡^µ¥ÄÒ¤º°ª¼h¦¬¬Ý¤T¤j¹qµø»Oªº¥X¤f¥Á½Õµ²ªG«á¤@Áy¥¢±æ¡C®Ú¾Ú¥X¤f¥Á½Õµ²ªG¡A·s¥@¬ÉÄÒ¤Oª§¥b¼Æ¥H¤Wij®uªº¥Ø¼Ð«Ü¥i¯à·|¸¨ªÅ¡CÁúÁpªÀ
(END)

²°T¡GÁú2016¦~°ê»Ú¦¬¤ä¸g±`¶µ¥Ø¶¶®t987»õ¬ü¤¸ - 1

inkyoung@yna.co.kr

¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡j

¼ö·j·s»D
¼öÂI·s»D
¼öªù±ÀÂË
§ó¦h
§ó¦h
¥D­n ¦^¨ì³»³¡