Áú¥~ªø·|¨£¬ü°ê¾nÁú¤¤¤é¤j¨Ï°Q½×´Â®Ö°ÝÃD
¾Ú´ÂÂA¤¤¥¡¹qµø»O3¤é³ø¹D¡A´ÂÂA³Ò°ÊÄÒ©eûªøª÷¥¿®¦¬°ÄÐÃè¥_¹D¨a¥Á°e¥h¤ò´à¡A¨a¥ÁºÙ¡§·P¨ü¨ì¤F¤÷¿Ë¯ëªº·O·R¡¨¡C¹Ï¬°¨a¥Á¦¬¨ì¤ò´à«á¼ö¯PÅw©I¡CÁúÁpªÀ/´ÂÂA¤¤¥¡¹qµø»O¡i¹Ï¤ù¶È«nÁú°ê¤º¨Ï¥Î¡AÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡j
(END)
¾Ú¡m³Ò°Ê·s»D¡n11¤ë4¤é³ø¹D¡A´ÂÂA³Ò°ÊÄÒ©eûªøª÷¥¿®¦¤é«eµø¹î¤H¥Áx²Ä525xª½ÄݯS¾Ô¶¤¯S®í§@¾Ô³¡¶¤¡C¹Ï¬°ª÷¥¿®¦¦V¯S¾Ô¶¤¶¤û´§¤âP·N¡CÁúÁpªÀ/¡m³Ò°Ê·s»D¡n¡i¹Ï¤ù¶È«nÁú°ê¤º¨Ï¥Î¡AÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡j
(END)
11¤ë1¤é¡A¦b«nÁú¥~¥æ³¡¤j¼Ó¡A´Â®Ö°ÝÃD¤»¤è·|½ÍÁú¤è¹Îªø¡B«nÁú¥~¥æ³¡Áú¥b®q©M¥¥æ¯A¥»³¡ªøª÷¯M§¡¡]¥k¡^»P´Â®Ö°ÝÃD¤»¤è·|½Í·s¥ô¬ü¤è¹Îªø¡B¬ü°ê°ê°È°|¹ï´Â¬Fµ¦¯S§O¥Nªí¬ù·æ¤Òˆ*¤¨(Joseph Yun)´N´Â®Ö°ÝÃD¹ïµ¦¶i¦æ°Ó°Q¡CÁúÁpªÀ
(END)
·í¦a®É¶¡10¤ë19¤é¡A¦b¬ü°êµØ²±¹y¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¥d¯S¡]¥ª°_¡^¡B«nÁú¥~¥æ³¡ªø©x¤¨¬±¥@¡B¬ü°ê°ê°Èë§JùØ¡B«nÁú°ê¨¾³¡ªø©xÁú¥Á¨D¦X¼v¡C·í¤Ñ¡AÁú¬ü¨â°ê¥~ªø©M¨¾ªø¦@¦P¥X®u¡§2+2¡¨³¡ªø¯Å·|ij¡A±´°Q¬ü¤è´£¨Ñ©µ¦ù«ÂÄà¨ãÅ鍯©y¡AÀ³¹ï´Â®Ö¬DÆ]¡CÁúÁpªÀ/°ê¨¾³¡´£¨Ñ
(END)
´Â´C¤é«e¯É¯É³ø¹DºÙ¡A´ÂÂA§Ü¬x±Ï¨a¨ú±o¥¨¤j¦¨ªG¡C³o¬O´ÂÂA¡m³Ò°Ê·s»D¡n30¤é¤½¶}ªºÄÐÃè¥_¹D±Ï¨a¤u§@²{³õ¹Ï¤ù¡CÁúÁpªÀ/¡m³Ò°Ê·s»D¡n¡i¹Ï¤ù¶È«nÁú°ê¤º¨Ï¥Î¡AÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡j
(END)
·í¦a®É¶¡9¤ë27¤é¡A¦b¶ø¦a§Qºû¤]¯Ç¡A´Â®Ö°ÝÃD¤»¤è·|½ÍÁú¤è¹Îªø¡B«nÁú¥~¥æ³¡Áú¥b®q©M¥¥æ¯A¥»³¡ªøª÷¯M§¡¥X®u°ê»Úì¤l¯à¾÷ºc¡]IAEA¡^²Ä60©¡¤j·|¨Öµoªí¥D¦®ºtÁ¿¡CÁúÁpªÀ/¥~¥æ³¡´£¨Ñ
(END)
ÁúÁpªÀºº¸11¤ë7¤é¹q «nÁú¥~¥æ³¡ªø©x¤¨¬±¥@7¤é¤U¤È¦b¥~¥æ³¡¿ì¤½¼Ó·|¨£¬ü°ê¾n«nÁú¡B¤¤°ê¡B¤é¥»¤j¨Ï¡C¾Ú±x¡AÁú¥~ªø»P¬ü°ê¤j¨Ï´N´Â®Ö°ÝÃD¹ïµ¦©MªF¥_¨È§½¶Õµ¥¥æ´«·N¨£¡C
¨C¦~Á|¦æªº¬ü°ê¾nªF¥_¨È°ê®a¤j¨Ï·|ij¤µ¦~¦b«nÁú¥l¶}¡A¬ü°ê¾n«nÁú¤j¨Ï§õ¬f¯S¡B¾nµØ¤j¨Ï°¨§J´µ·³Õ¥d´µ¡B¾n¤é¤j¨Ï¥dùµY·ªÖ¥§}¥X®u·|ij¡C¤T¦ì¤j¨Ï¶X¦@»Eºº¸¤§¾÷µ²¦ñ«ô·|«nÁú¥~ªø¡C
¤¨¬±¥@¦b°ÝÔ¤T¦ì¤j¨Ï®É¯S·N¤¶²Ð¡A¥Ñ¨ä¾n¦a--¥_¨Ê¡Bºº¸¡BªF¨Ê^¤å¦Wªº«e¨âÓ¦r¥À²Õ¦¨¡§BESETO¡¨¤@µü¡A¨Ã«ü¥X³o¨Ç«°¥«¥ç¬O¬ü°ê¨È¬w¦A¥¿Å¬Fµ¦ªº¤T¤j¸¨¸}ÂI¡C
ÁúÁpªÀºº¸10¤ë28¤é¹q «nÁú¬F©²¤@¦ì®ø®§¤H¤h28¤é³zÅS¡AÁú¤è¤é«e¦V¤¤¤è´£Ä³Ã±¸p¡mx¨Æ±¡³ø«OÅ@¨ó©w¡n¡C¦ý¤¤¤è©|¥¼´N¦¹§@¥X¥ô¦ó¦^À³¡C ¥Lªí¥Ü¡A¶i¤J21¥@¬ö«á¡AÁú¤¤¨â°ê«ùÄòÁ|¦æ±¡³ø¥æ¬y·|ijµ¥¡A¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡AÁú¤è¦h¦¸±j½Õñ¸p¡mx¨Æ±¡³ø«OÅ@¨ó©w¡nªº¥²n©Ê¡C¦¹¦¸¬OÁú¤è²Ä¤G¦¸¦V¤¤¤è´£Ä³Ã±¸p¸Ó¨ó©w¡AÁú¤è´¿¦b2012¦~Á|¦æªº²Ä¤G¦¸°ê¨¾¾Ô²¤¹ï¸Ü¤Wº¦¸´£Ä³Ã±¸p¸Ó¨ó©w¡C ¬F©²¥t¤@¦ì®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡AÄ~«Xù´µ«á¡A¦pªGÁú¤è¯à»P¤é¥»¡B¤¤°êñ¸p¡mx¨Æ±¡³ø«OÅ@¨ó©w¡n¡AÁú¤è´N¯à§ó·Ç½T¦a´x´¤¹ï´Â±¡³ø¡C¤×¨ä¬O¡A¥Ñ©ó¤¤´Â¦a²z¦ì¸m¬Ûªñ¡B°ª©x¶¡¥æ¬y¤ñ¸ûÀWÁc¡A¦]¦¹Áú¤¤Ã±¸p¡mx¨Æ±¡³ø«OÅ@¨ó©w¡n¦³§U©óÁú¤èÀò±o¡§Àu½è¡¨ªº¯A´Â±¡³ø¡C ¦ý¤ÀªR»{¬°¡A«nÁú¨M©w¦bÁú³¡¸p¡§Âļw¡¨¤Ï¾É¨t²Î¡]THAAD¡A¥½¬q°ªªÅ°Ï°ì¨¾¿m¨t²Î¡^«á¡AÁú¤¤Ãö«YÅãµÛÁͧN¡A¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¤¤¤è¦³¥i¯à¹ïñ¸p¸Ó¨ó©w«ù®ø·¥ºA«×¡CÁú¤è¤w¤_2001¦~»P«Xù´µÃ±¸p¡mx¨Æ±¡³ø«OÅ@¨ó©w¡n¡A°ê¨¾³¡¬Q¤é«Å§G»P¤é¥»«±Ò°Ó°Qñ¸p¸Ó¨ó©w¡C¡]§¹¡^ (END)
ÁúÁpªÀºº¸10¤ë26¤é¹q «nÁú¬F©²¤@¦W®ø®§¤H¤h26¤éªí¥Ü¡A´ÂÂA20¤éµo®g¥¢±Ñªº¡§»R¤ôºÝ¡¨¾É¼uèÂI¤õ¥¼¤ÉªÅ´NÃz¬µ¡Aµo®g¨®¤]³Q¿NµJ¡C ¾Ú±x¡AY¦³µo®g¤Hû§¤¦bµo®g¨®«e®y¡A¥i¯à·|³y¦¨¤Hû¶Ë¤`¡A¦ý¸Ô±¡©|«Ý¤F¸Ñ¡C¾Ú«nÁúx¤è©M±¡³ø³¡ªù¤ÀªR¡A·í®É´ÂÂA±N¸g§ï¶iªº²GÅé¤õ½b¸Ë¸ü¨ì¡§»R¤ôºÝ¡¨¾É¼u¶i¦æ¸ÕÅç¡A¥i¯à¬O¸Ó¤õ½bªº¿U®Æ¾ÉºÞµ¥¯Ê³´ÆC¦¨Ãz¬µ¨Æ¬G¡C ¸Ó¤H¤hªí¥Ü¡Aµo®g¥¢±Ñªº¡§»R¤ôºÝ¡¨¾É¼u¼uÀY§Îª¬«O«ùì¼Ë¡A¦ü«D¦]¼uÀY«¶q¶Wt²ü¾ÉPÃzµo¡C¥t¥~¡Aª÷¥¿®¦Án¦âѼF¦a¶Ê«PÃÒ©ú¾É¼u©Ê¯à¤]¥i¯à¬Oµo®g±µ³s¥¢±Ñªºì¦]¡C ´ÂÂA±q4¤ë15¤é¦Ü¤µ8¦¸¸Õ®g»R¤ôºÝ¾É¼u¡A°£6¤ë22¤éªº¸Õ®g¤§¥~¡A¨ä¾l7¦¸§¡¥¢±Ñ¡C6¤ë22¤é´ÂÂA¸Õ®g¨âªT»R¤ôºÝ¾É¼u¡A¨ä¤¤¤@ªT¼u¹D³Ì°ªÂI¶Z¦a1413.6¤d¦Ì¡A¸¦æ¶ZÂ÷¹F¨ì400¤½¨½¡A³Q»{¬°¨ú±o¦¨¥\¡C ¥t¤@¦W®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A´ÂÂA¤w¥Î¦b¦è¤è¬Ý¨ÓµL²§©ó¥j¸³ªº¤õ½b±N100¤½¤ç¥ª¥kªºª«Åé°e¤W¤F¤ÓªÅ¡A¦]ª÷¥¿®¦¦b¸Õ®g¥¢±Ñ²{³õ¶Ë¤FÅ鱡A±N§ó¥[ÄY¼F°V¥¸¤u§@¤Hû¡A¹wp´ÂÂA±N¹ï¯Ê³´¶i¦æÀ³«æ³B²z«á¦A«×¸Õ®g¾É¼u¡C¡]§¹¡^ (END)
Âù¤è¥i¯à´NÁp¦X°ê¦w²z·|¹ï´Â¨îµô©MÁú¬ü¨â°ê³æÃä¹ï´Â¨îµôµ¥¥æ´«¤F·N¨£¡A«¥ÓÁú¬ü¹ï´Â¨îµô©M¬IÀ£ªº°í©w¨M¤ß¡CìD©ó¦¹¦¸·|±¦b¬ü°ê¤j¿ï«e¤@¤Ñ¶i¦æ¡AÂù¤è¤]¥i¯à´N¬ü°ê¤j¿ï¤§«áªºÁú¬üÃö«Y¨«¶Õ¥æ´«¤F·N¨£¡C¡]§¹¡^
ÁúÁpªÀºº¸10¤ë23¤é¹q «nÁú¥~¥æ³¡¤@¦W©xû23¤é´N´ÂÂA²{¥ô©xû©M¬ü°ê«e¥ô©xûªñ¤é¦b°¨¨Ó¦è¨È¥H«D¤½¶}§Î¦¡±µÄ²¤@¨Æªí¥Ü¡A¬ü°ê¬F©²¸ÑÄÀ³o¬O¥Á¶¡¼h¦¸ªº¹ï¸Ü¡A»P¬ü¬F©²²@µLÃö«Y¡C¸Ó©xû»¡¡AÁú¬ü¨â°ê±N»P°ê»ÚªÀ·|ºò±K¦X§@¡AÄ~Äò¹ï´ÂÂA¹ê¬IÄY¼F¨îµô¡B¬I¥[À£¤O¡C ¸Ó©xû«ü¥X¡A¬ü¤è»P·|¤H¤h¬O¬ü°ê«e¥ô©xû¡A¬Æ¦Ü¦³20¦h¦~«et³d¹ï´Â¬Fµ¦¬ÛÃö¨Æ°Èªº«e©xû¡A³o¨Ç¤H¤h»P¬ü°ê²{¬F©²ªº¹ï´Â¬Fµ¦µLÃö¡A¥L̹L¥h¤]´¿¥X®u¹L´Â¬ü¥Á¶¡¼h¦¸ªº¹ï¸Ü¡C¸Ó©xûÁÙªí¥Ü¡A´ÂÂA¬£²{¥ô©xû¥X®u´Â¬ü¥Á¶¡¼h¦¸ªº¹ï¸Ü·N¨ýµÛ¡A´ÂÂA¦]°ê»ÚªÀ·|ÄY¼Fªº¹ï´Â¨îµô³´¤J¥~¥æ©t¥ßª¬ºA¡C 21-22¤é¡A´Â¬ü¦³Ãö¤H¤h¥H«D¤½¶}ªº§Î¦¡¦b°¨¨Ó¦è¨Èº³£¦N¶©©YÁ|¦æ¹ï¸Ü¡A´Â¤è¦³¥~°È¬Ù°Æ¬ÛÁú¦¨¯P¡B´ÂÂA±`¾nÁp¦X°ê°Æ¥Nªí±i¤é¾±µ¥5¤H»P·|¡A¬ü¤è¦³«e´Â®Ö¯S¨Ïù§B¯S·®æ¾|©_¡B«e°ê°È°|t³d´ÂÂA°ÝÃD½Í§Pªº¯S¨Ï¬ù·æ¤Ò·¼w¯S©Ô¥§µ¥4¤H¥X®u¡C ¸Ó©xû»¡¡A¦b¤é«eÁ|¦æªºÁú¬ü¥~ªø©M¨¾ªø2+2·|ij´Á¶¡¡A«nÁú¥~¥æ³¡ªø©x¤¨¬±¥@»P¦h¦W¬ü¤è¾ÇªÌÁ|¦æ®y½Í·|¡AÁÙ»P¬ü°ê¤j¿ï¦UÔ¿ï¤H°}À窺¦³Ãö¤H¤h·|±¡A·í®É¬ü¤è¦³Ãö¤H¤h©ú½Tªí©ú¡A¦b²{¶¥¬q¤£©y¦P´ÂÂA¶i¦æ¹ï¸Ü¡A¦Ó»ÝnÄ~Äò±j¤O¨îµô´ÂÂA¡A¨Ã¹ï¨ä¬I¥[À£¤O¡C¡]§¹¡^ (END)
ÁúÁpªÀºº¸10¤ë12¤é¹q ¾Ú¼ôª¾´ÂÂA¤º±¡ªº®ø®§¤H¤h12¤é³zÅS¡A´ÂÂA®Ö¤ßÅv¤O¾÷Ãö°ê®a¦w¥þ«O½Ã³¡ªº¤@¦W§½ªø¥h¦~±ó´Â§ëÁú¡C¦b±µ¨ü«nÁú¦³Ãö¾÷Ãö½Õ¬d®É¡A¥Lªí¥Ü¥Ä[¥Á¤ßªmÄË¡C¥i¨£´ÂÂA¥Á²³¦b®£©Æ²Îªv¤U´±«ã¤£´±¨¥¡AÁöµMµLªkµo°Ê¦³²Õ´ªº§Üª§¡A¦ý§Y¨Ï¦bºë^»E¶°ªº¥Ä[¡Aª÷¥¿®¦¤]¥¼¯àÀò±o¥Á·N¤ä´©¡C °ê¦w«O½Ã³¡°ª©x¬y¤`·¥¬°¨u¨£¡A¤Wz§½ªø¥i¯à¦V«nÁú¬F©²©ÜÅS¤FÃö©óª÷¥¿®¦ºûô²Îªv©MºÊµø¥Á²³ªº¾÷±K±¡³ø¡C¸Ó§½ªøt³d¤F¸Ñ¥Ä[ÁÖ±¡¨«¦V¡A¹ï´ÂÂA¥Á¤ß¦VIÁA¦p«ü´x¡C¾Ú±x¡Aª÷¥¿®¦´N¸Ó§½ªø±ó´Â§ëÁú¤Q¤À¤£®®¡C¦Ó²{¥ô«O½Ã³¡ªøª÷¤¸¥°³Qµø¬°ª÷¥¿®¦¤W»O«á¾ãµÂ²M¬~®ö¼éªº§Ë¼é¨à¡A²`¨üª÷¥¿®¦¾¹«¡A¦³ÁÖ½×»{¬°ª÷¤¸¥°¤~¬O¯u¥¿ªº´ÂÂA²Ä¤G¸¹¤Hª«¡C¾Ú«nÁú²Î¤@³¡¡m2015¦~´ÂÂA¥Dn¾÷Ãö¹ÎÅé¤H¦W¿ý¡n¡A«O½Ã³¡²Ä¤@°Æ³¡ªø¡B°Æ³¡ªø©M¬Fªv§½ªø¤À§O¬O¬êªF«h¤j±N¡B®}¤jªe¤¤±N©Mª÷©÷Àè¤j±N¡C«O½Ã³¡§½ªø¦h¥Ñ´Âx±N»â¾á¥ô¡A¦]¦¹¦pªG¤Wz§½ªø¥X¨¦æ¥î¡AÀ³¸Ó¤]¬O±N»â¡C ¾Ú±x¡A°ê»ÚªÀ·|ªºÄY¼F¨îµô³y¦¨´ÂÂA²Îªv¸êª÷´î¤Ö¡A©xû©¾¸Û«×°§C¡Aª÷¥¿®¦ªº®£©Æºûä]ÅÜ¥»¥[¼F¡A¨ü®`ªÌ¼h¥X¤£½a¡C«nÁú°ê®a¦w«O¾Ô²¤¬ã¨s°|°|ªø¨¯«Û21¤é±µ¨ü¥»ªÀ±Ä³X®É¦ôºâ¡A°ê»Ú¨îµô¾ÉPª÷¥¿®¦¬FÅv²Îªv¸êª÷¬ù´î¦Üì¨Óªº40%¡C¾Ú¥L¤F¸Ñ¡Aª÷¥¿®¦°õ¬F«á¤w³B¨M140¦h¦W·F³¡¡A³B¨M°ª·F¤w¥qªÅ¨£ºD¡C¥t¦³Æ[¹î¤H¤h«ü¥X¡A°ê®a¦w¥þ«O½Ã³¡¤w§ó¦W¬°°ê®a¦w¥þ«O½Ã¬Ù¡C¡]§¹¡^ (END)
11¤ë7¤é¡A«nÁú¥~¥æ³¡ªø©x¤¨¬±¥@¦bºº¸·|¨£¬ü°ê¾n«nÁú¡B¤¤°ê¡B¤é¥»¤j¨Ï«e¦X¼v¯d©À¡C±q¥ª¨Ì¦¸¬°¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï°¨§J´µ·³Õ¥d´µ¡B¬ü°ê¾n¤é¤j¨Ï¥dùµY·ªÖ¥§}¡B«nÁú¥~ªø¤¨¬±¥@¡B¬ü°ê¾nÁú¤j¨Ï§õ¬f¯S¡C¡]ÁúÁpªÀ¡^
yjbyun@yna.co.kr
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡j
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s©M¥Î©ó¤H¤u´¼¼z¶}µo¤Î§Q¥Î¡j
