韓FTA貿促團赴西安鄭州尋商機
2月25日，在首爾三成洞COEX會展中心，大規模貿易洽談會“韓中自由貿易協定(FTA)綜合大展”拉開帷幕。此次活動由大韓貿易投資振興公社(KOTRA)、中小企業振興公團、中小企業中央會、南韓貿易協會共同主辦，旨在幫助南韓企業利用去年12月20日生效的韓中自貿協定，積極尋找進軍中國市場之機。韓中兩國共1100多家企業參加活動，其中包括海爾、京東、蘇寧等著名中國企業。韓聯社
(END)
11月1日，在首爾樂天酒店，南韓貿易協會和中國國際貿易促進委員會簽署了關於落實韓中自由貿易協定（FTA）的諒解備忘錄（MOU）。南韓貿易協會會長金仁浩（右）和中國國際貿易促進委員會會長姜增偉在簽約儀式上合影留念。韓聯社
(END)
韓聯社首爾10月18日電 南韓貿易協會18日表示，由24家企業組成的第三批韓中自由貿易協定（FTA）貿易促進團日前訪問中國西安和鄭州，尋找商機。
6月27日上午，在南韓首爾，南韓產業部通商交涉室室長金學道（中）、中國商務部副部長王受文（右）和日本外務省負責經濟事務的外務審議官片上慶一齣席韓中日自由貿易協定第十輪首席代表談判。這次談判為期兩天，三方將以4月在首爾舉行的工作會議結果為基礎，深入探討貨物貿易、服務貿易等主要領域的自由化方式和協定範圍等議題。韓聯社
(END)
韓聯社首爾11月30日電 南韓國會30日召開全體會議，以196票贊成、33票反對、36票棄權的表決結果通過了韓中自由貿易協定（FTA）批准案。 走完國會批准程式的時間距離2014年11月南韓總統樸槿惠與中國國家主席習近平在北京舉行的首腦會談上宣佈韓中FTA談判實際達成一致有一年多，距離今年6月兩國首腦正式簽署韓中FTA有6個月左右。 南韓政府計劃爭取在20天內走完協定生效所需的剩餘程式，確保韓中FTA年內生效。因為韓中FTA年內生效後關稅立減，明年伊始關稅再降，可提前一年實現零關稅。 南韓政府今年6月初向國會提交韓中FTA批准案，但直到兩個月後，執政黨新世界黨才單獨將其提上外交統一委員會議程，但是外交統一委員會遲遲不審議批准案。11月18日由執政黨、在野黨和政府建立的協商機制首次開會，速戰速決加快批准進程。11月30日韓中FTA批准案終於獲得國會批准。（完） (END)
貿易促進團與西安和鄭州100余名客商進行一對一商務洽談，涉及商品包括食品、化粧品、生活用品、幼兒用品、廚房用品。活動將持續到21日。
韓聯社首爾11月27日電 南韓執政黨新世界黨和最大在野黨新政治民主聯合27日商定，將於30日下午2時召開國會全體會議，力爭完成韓中自由貿易協定（FTA）批准案處理工作。 為完成批准案的處理工作，南韓執政黨、在野黨和政府建立的協商機制將於30日上午10時召開會議，隨後於同日上午11時，國會外交統一委員會也將召開全體會議，審議韓中FTA批准案，下午2時，朝野召開國會全體會議，力爭最終完成批准程式。 據悉，新世界黨方面堅持韓中FTA批准案須在30日前獲批的立場，但新政治民主聯合則主張，在沒有制定完善的補償措施的情況下，無需急於處理批准案，即使將批准時限推遲至12月2日也為時不晚。（完） (END)
韓聯社首爾4月27日電 為期兩天的韓中FTA（自由貿易協定）商務洽談會27日在南韓京畿道高陽市的南韓國際會展中心（KINTEX）拉開帷幕，南韓產業通商資源部、農林畜產食品部、中國駐南韓大使館高官及南韓農水產食品流通公社（aT）社長出席了開幕式。 這是南韓針對某個國家進行的有史以來最大規模的洽談會，宗旨是推動南韓企業積極利用韓中FTA擴大對華出口。出口洽談領域分為消費品、農業食品、材料和零部件、醫療和連鎖店、環境和能源、資訊通信等6個。 參加洽談會的企業有華為、比亞迪、中國醫藥集團等360家中國企業和1500家南韓企業。中國最大私營企業蘇寧雲商開設特別館尋找商機，百度也開設特別館，為企業用戶推介相關服務。28日，活動還將在大田、大邱、光州等3個城市舉行。（完） (END)
活動期間，貿易促進團將參觀鄭州購物中心的中小企業觸角商店，並舉辦中國市場環境推介會。（完）
韓聯社首爾2月25日電 南韓產業通商資源部25日表示，南韓和中國當天草簽自由貿易協定(FTA)，並公開了協定中涉及關稅減讓的內容。根據協定，開城工業園區的大部分產品獲得“產自南韓”的原產資格，由此在南韓與其他國家簽署的所有自貿協定中，韓中FTA的關稅優惠對象數量最多。兩國商定今年上半年正式簽署協定，爭取儘早完成國會的批准程式，使協定早日生效。 韓中兩國去年11月10日結束自貿協定實質性談判，經過就少數技術性問題的磋商和法律分析後，在協定中新增了設置境外加工區委員會、允許南韓建築企業在上海自由貿易試驗區內承攬項目、允許南韓旅行社在中國招募遊客等內容。 首先，包括產自開城工業園區的產品在內的共310項品目獲得南韓原產資格，在韓中FTA生效後可立刻享受關稅優惠。由此，在南韓與其他國家簽署的自貿易協定中，韓中FTA涵蓋的獲得原產資格的境外加工產品數量最多。雙方還決定設置境外加工地區委員會，為朝鮮境內可能增設境外加工區的情況提前做準備。 其次，在上海自由貿易試驗區的南韓建築企業可在上海不受外資投資比重的限制（外商投資佔比50%以上）而承攬合作項目。中方還決定積極考慮允許南韓旅行社在中國招募訪問南韓或第三國的遊客。 根據規定，中國將在最長20年內實現零關稅的產品達到稅目的91%、進口額的85%，南韓零關稅產品達到稅目的92%、進口額的91%。中國將在電器電子領域針對電飯鍋、洗衣機、冰箱、醫療儀器、家電零部件等產品實現零關稅，在鋼鐵領域實現冷軋鋼板、不銹鋼熱軋鋼板和厚板等產品的貿易自由化。南韓將分階段取消電動機、變壓器關稅，並在15到20年內逐步取消手提包、高爾夫球桿等自華進口量較大的生活用品關稅。 在製造業方面，汽車和零部件未被列入關稅減讓對象或中長期實現貿易自由化的對象，因此不會受到太大的不利影響。在農水產領域，南韓大米、辣椒、大蒜以及魷魚、鳀魚、帶魚等20種水產品目未被列入關稅減讓對象，以期儘量減少南韓農水產業可能受到的負面影響。 南韓產業部表示，今年上半年將分析韓中FTA可能會帶給各行業的影響並制定應對之策，公佈“韓中FTA綜合對策”。（完） (END)
yjbyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
