《小姐》導演樸讚鬱：三位主演功不可沒 感謝他們參演

韓聯社洛杉磯9月26日電 南韓影片《小姐》將於10月14日在北美上映。為此，執導該片的導演樸讚鬱、演員金泰璃等一行26日出席在美國洛杉磯南韓文化中心舉行的韓僑記者會。樸讚鬱說，參演的三位演員河正宇、趙震雄、金敏喜功不可沒，感謝他們出演作品。

樸讚鬱說，身邊有很多人評價稱《小姐》是他執導的作品中最優秀的一部。與以往作品相比，《小姐》暴力元素減少，且呈現溫暖氛圍，這讓喜歡重口味的部分影迷感到失望，但還是有眾多以女性觀眾為主的影迷喜愛這部影片。

《小姐》以二十世紀三十年代日本殖民統治下的朝鮮王朝為時代背景，講述了從小失去父母的富家小姐英子（金敏喜飾）、英子的監護人姨父（趙震雄飾）、覬覦英子財產的騙子伯爵（河正宇飾）和英子的女僕淑姬（金泰璃飾）等4人之間發生的故事。

《小姐》在第69屆法國戛納國際電影節上獲得好評，被176個國家預先購買。樸讚鬱說，《小姐》的臺詞量之多為他執導的電影之最。因為外國觀眾只能通過字幕觀看電影，我建議他們再看一次，以更好理解電影內容。

樸讚鬱將英國小說《指匠情挑》改編成《小姐》，同時將影片背景改為日本殖民統治下的朝鮮。樸讚鬱說這可謂是“絕招”，因為在跨越韓日敵對關係、身份差異懸殊等一切障礙後愛情所帶來的感動會更大。

評論家和觀眾們均認為與此前作品相比，《小姐》更易讓人親近。樸讚鬱對此解釋說，因為該片以反覆講述故事的方式展開情節，更易於觀眾跟進內容、品味細節。

樸讚鬱一行將於當晚出席邀請美國主要大學電影係教授和學生舉行的《小姐》特別試映會。（完）

yjbyun@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】