韓對華食品出口業績喜人 2015年同比約增兩成

韓聯社首爾4月24日電 2015年南韓對中國食品出口增勢明顯，以年均近20%的增長率保持增長，在主要出口產品中創下最好成績。據南韓貿易協會24日消息，2015年南韓對中國的加工食品出口額同比增加18.2%，為5.2700億美元。

去年南韓對華出口總額同比減少5.6%，為1371億美元。其中，化工產品（-14.3%）、光學鐘錶醫療設備（-5.4%）、紡織品及原料（-13.0%)出口出現負增長，機電產品出口同比增加2.8%，運輸設備增加13.4%，而食品出口增長率相對較高。

2011年食品出口額為2.9700億美元，時隔四年增加一倍以上。加工食品中，配方奶粉的對華出口額最大，為9400萬美元。飲料（7400萬美元）、海苔（6200萬美元）、餅乾（4200萬美元）、速食麵（3900萬美元）、果汁飲料（3200萬美元）分列其後。泡菜（531.3%）、豆腐（514.6%）、礦泉水（388.8%）、番茄醬（364.0%）、酸奶（92.9%）等創下最大增幅。

在國內食品市場增幅緩慢的情況下，對華出口為國內飲料與食品產商帶來了新的發展機會。據推算，以今年為準，中國食品市場規模約達1.5萬億美元。而隨著經濟發展、居民收入增加，中國消費者對高端產品的需求也日益提升，這將有助於國內食品生產商在華市場發展。

現代證券公司方面分析認為，食品生產商可利用韓流熱潮展開行銷活動。事實上，多家國內食品生產商憑藉高端定位和韓流加快在華市場的行銷步伐。如聘請著名韓流明星開展行銷，或在當地熱播的韓劇和綜藝節目中植入廣告等。日前劇終的韓劇《太陽的後裔》也用植入式廣告（PPL）的形式宣傳了保健品生產商正官莊的“紅參精EVERYTIME”。而該劇領銜主演宋仲基最近還接拍了東原金槍魚、HITE啤酒等多個食品與飲料廣告。在華熱銷的好麗友“呀！馬鈴薯”則力邀因《跑男》大受歡迎的韓星李光洙和金鐘國為其代言。（完）

inkyoung@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】