詳訊：美國再承諾協防南韓 提供所有延伸威懾手段

韓聯社首爾1月7日電 南韓防長韓民求7日在南韓國防部發表了針對朝鮮第四次核子試驗的《韓美國防部長聯合新聞稿》，美國防長卡特在聯合新聞稿中再度承諾將動用美國所有延伸威懾手段堅定地保衛南韓。

延伸威懾(extended deterrence)意味著，美國將在盟國遭到核威脅或攻擊時提供核保護傘，動用常規武器和導彈防禦系統保衛盟國，一如保衛美國本土。

韓美防長于朝鮮進行核子試驗當天的6日夜間通電話，上述聯合新聞稿是在兩國防長通話內容基礎上擬定的。聯合新聞稿強調，此次核子試驗對韓半島乃至整個亞太地區的和平穩定造成嚴重威脅，是無法容忍的挑釁行為。兩國防長一致認為朝鮮須為不顧後果的挑釁付出應有的代價，並討論了從韓美同盟層面強力應對挑釁的方案。

兩國防長還認為，韓美同盟在遏制挑釁和保衛南韓方面發揮著核心作用，兩國國防部商定繼續按計劃實施聯合軍演，完善韓美定制型威懾戰略，打造4D作戰系統。4D指的是防禦（Defence）、探測（Detect）、擾亂（Disrupt）和破壞（Destroy）。

新聞稿還指出，韓民求強調南韓國防部將優先發展先發制人的殺傷鏈系統和南韓式導彈防禦系統（KAMD），兩國防長重申將緊密合作發展同盟力量應對朝鮮核武等大規模殺傷性武器和彈道導彈威脅。兩國防長認為在譴責朝鮮挑釁時須重視與國際社會及地區友邦的密切合作，並強調“國際社會不承認朝鮮的擁核國家地位，今後也決不會承認”。（完）

knews@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】