年過三十的宋慧喬希望比過去“高產”
年過三十的宋慧喬希望比過去“高產”
韓聯社首爾10月21日電 “在導演面前演導演的角色，有點不好意思。” 影視明星玄彬將以導演的角色重返熒屏。在27日開播的KBS第二頻道新週一週二電視劇《他們的世界》中，玄彬將飾演正直而善良的電視劇導演鄭志旿。 劇作家盧熙京和導演表民洙時隔6年再度聯手打造的《他們的世界》，是以電視臺為背景，通過電視劇製作過程講述同事間的友情和愛情的電視劇。 20日下午在首爾JW萬怡酒店舉行的製作發佈會上，玄彬表示：“比起飾演導演一角更令我苦惱的是，感情戲比以往的任何一部戲都多，劇作家的每一句臺詞都夾雜著很多感情，因此演起來有些難度，但拍攝過程十分有趣。” 拍完電影《我很幸福》後隨即投入該電視劇的他說：“以前拍完一部戲後會休息半年左右，但無論如何也不能錯過與表民洙導演和盧熙京作家及宋慧喬合作的機會，因此決定出演該劇。” 憑藉收視率達到50%的MBC電視劇《我叫金三順》人氣飆升的玄彬，能否以《他們的世界》再續輝煌，備受期待。 有的時候，憑藉一部作品取得的成功對於演員來講,可能是一種包袱。（完） liuch@yna.co.kr (END)
韓聯社首爾1月6日電 KBS第二頻道新週一週二電視劇《花樣男子》（劇本尹志連，導演全基尚）取得良好開局，受到了10~20歲女粉絲的熱烈追捧。 收視率調查公司TNS媒體南韓6日表示，5日首播的《花樣男子》，首集收視率達到14.3%。而AGB尼爾森媒體研究中心的調查結果為13.7%。 由玄彬和宋慧喬主演的《他們生活的世界》首集收視率為7.7%，全集平均收視率為6.1%。與之相比，《花樣男子》可謂初戰告捷。 從性別和年齡來看，10~20歲女性的收視率佔有率最高，達到19%。對SS501的金賢重等“美男子”明星出演的純情漫畫故事，表現出了關心。 首集播出後，觀眾對部分演員的演技和誇張的情節等提出了批評，但整體上好評佔優。此外，在比較原作與南韓版主人公的電視劇公告欄中，截至6日上午，共有4000多條留言。 同一時間段播出的MBC《伊甸之東》，當天收視率為27.3%。而收視率一度突破10%的SBS《泰勒瓦》，降至7.6%。 此外，當天同樣首播的KBS電視小說《青春禮讚》，收視率達到10.8%。（完） (END)
韓聯社首爾8月4日電 孩子患有先天性早衰症，向著死亡邁進的速度比年輕的父母還快。南韓作家金愛蘭的第一部長篇小說《撲通撲通我的人生》包含了漸漸泯滅的青春夢想與死亡的故事。作家以娓娓道來的筆觸講述了人生面臨“死亡倒計時”的父母與兒子的故事。小說在出版當時就成了暢銷書。
韓聯社首爾1月9日電 全球視頻網站YouTube9日表示，演員宋慧喬將被委任為全球第一個網際網路管弦樂隊 “YouTube交響樂團”的亞太地區宣傳大使。 YouTube表示，宋慧喬當天在香港港麗酒店舉行的記者發佈會上接受委任後表示：“很高興能見證世界級古典音樂巨星在亞太地區的誕生。希望對音樂和古典音樂感興趣的人積極參與其中。” “YouTube交響樂團”將對向YouTube主頁中的交響樂團板塊（www.youtube.com/symphonykr）提交的演奏視頻進行審核，遴選交響樂團成員。 報名時間截止到本月28日，審核分為倫敦交響樂團、柏林愛樂管弦樂團、南韓首爾市立交響樂團的第一次審核，以及YouTube用戶通過線上投票進行的最終審核。被選出的樂團成員將於4月15日在紐約卡內基大廳舉行演出。（完） (END)
宋慧喬為哈爾濱安重根紀念館捐贈韓語指南
演員宋慧喬和誠信女子大學教授徐坰德向位於哈爾濱的安重根紀念館捐贈了1萬本韓語導遊小冊子。徐坰德29日表示，10月26日是安重根義士舉行義舉的紀念日，當天他和宋慧喬向安重根紀念館捐贈了1萬部韓語指南，從29日起向遊客免費提供。韓聯社/徐坰德教授提供 2013-10-29
(END)
執導《女演員們》（2009）的李在容導演抱著“嘗鮮”的態度偶然與這本書結緣。他想用幽默而溫暖的方式將小說搬上銀幕。不過要怎樣在電影中刻畫超速老化的孩子的形象？這個當初不曾料想的問題十分棘手。不過有了憑藉《窈窕奶爸》（1993）、《返老還童》（2008）等作品三次獲得奧斯卡最佳化粧獎的格雷格�*卡農鼎力相助，事情就有了突飛猛進的發展。
電影《撲通撲通我的人生》就是這麼誕生的。4日，宋慧喬、姜東元、李在容導演在首爾狎鷗亭CGV召開的電影製作發佈會上談了電影殺青後的感想。宋慧喬飾演的美拉，17歲就始料未及當了媽媽，性格強勢的她照顧著兒子。目前還未婚的宋慧喬說，想到要演繹母愛有很多顧慮。相比于借鑒展現母愛的其他影視劇，她在充分詮釋劇本方面下了更多功夫。
“我是參照我的母親來飾演這個角色的。我想在對待孩子的時候應該像對待朋友一樣。我就一邊這樣想著一邊扮演角色。每天與孩子見面拍片，朝夕相處漸漸就有了像朋友一樣的感情。沒有刻意去製造出什麼情緒。”宋慧喬說。她還說，這次飾演的角色並不是一味的壓抑，所以自己很滿意。在一定程度上這個角色和自己性格差不多，也算是本色出演，所以演起來不費勁。
近年來通過《一代宗師》（2013）和《太平輪》（2014）等影片一直在墻外開花的宋慧喬暌違3年回歸南韓銀幕。宋慧喬和姜東元則既張俊煥導演的《山茶花》（2010）之後，時隔4年再次聯袂。宋慧喬說：“四年來一直和姜東元維持要好的關係。《山茶花》以後都是私下見面，並不了解他對演藝事業的熱情。殊不知姜東元對於自己飾演的角色熱情超凡。我疏忽的部分他也要仔細檢查，還給我好的建議。比起私下見面，在工作上合作的時候覺得他更有魅力。”
年過30的宋慧喬稱，20多歲的時候作品不多非常遺憾，希望30多歲的時候能比以前更“高產”。她說“自己20多歲的時候渾渾噩噩就過去了。30歲以後才覺得自己好像有點兒作為。來到製作發佈會這樣的場合才發現年歲增長了。平時對年齡沒什麼概念，現在都覺得自己還小，不是那麼的懂事。雖然有點兒後知後覺，但現在真正體會到了表演的樂趣。對作品也有了更大的“野心”，想要更好的去詮釋。20歲時沒有出演那麼多的作品真的很可惜。最近好像對工作考慮更多了。”（完）
directorxie@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
