針對在韓外國人的多語種保健書籍問世
滾動
2014年 01月 27日 14:43
韓聯社首爾1月27日電 專門為在韓外國人勞動者提供醫療服務的志願者團體Raphael Clinic近日與南韓國際保健醫療財團、希望診療中心、首爾大學醫院、愛的果實社會福利共同募捐會等合作,推出了以韓語、漢語、英語、越南語、菲律賓語、蒙古語、柬埔寨語、俄羅斯語、印尼語等9種語言編寫的醫療保健書籍——《我的健康守護神》。
這本書共70多頁,收錄各種疾病和保健資訊,並介紹飲食療法、運動療法等健康生活習慣。書籍按內科、家庭醫學科、骨科、小兒科、婦科、精神科等分類,介紹了各種疾病的病發原因、症狀、診斷和治療方法。
參與書籍編寫的團體在序言中表示,在南韓生活的外國人因語言障礙和社會文化的隔閡在利用醫療服務方面有諸多困難。希望這本書能有效用於預防疾病和進行個人健康管理。
這本書共印刷4500多本,將在針對外國移民的免費診療所、國際婚姻支援中心、結婚移民女性集中地區的醫院等發放。(完)
tanaka123@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
