金妍兒因腳背受傷不能參加2013-2014賽季大獎賽
滾動
2013年 09月 26日 19:32
金妍兒的優美表演
23日“花滑女王”金妍兒在首爾松坡區奧林匹克公園體操競技場舉辦滑冰秀“三星Galaxy★智慧空調All That Skate2013”。韓聯社 2013-6-23
(END)
韓聯社首爾9月26日電 大韓滑聯26日表示，花滑選手金妍兒（23歲）在訓練中右腳背疼痛很厲害並接受了檢查，被診斷為中足骨受到輕微的損傷。因此金妍兒將不會參加2013-2014賽季大獎賽第二次大賽(10月25-27日在加拿大舉行)和第五次大賽（11月15-17日法國巴黎舉行）。
金妍兒原計劃在這些大賽中公開新的節目並檢驗競技狀態，但不能參加大賽，這令人非常遺憾。金妍兒已確定了表演的新節目，短節目的主題曲是《小丑進場》（Send in the Clowns)，自由節目是《再會諾尼諾》（Adios Nonino）。
18日（南韓時間），“花滑女王”金妍兒參加在加拿大安大略州舉行的2013年國際華聯（ISU）花樣滑冰世錦賽慶祝表演，為觀眾獻上了精彩的表演。金妍兒在此次比賽中以總分218.31分拿下了冠軍。韓聯社 2013-3-18
(END)
大韓滑聯說，如果金妍兒繼續練習，疼痛可能會持續且受傷加劇，因此需要減少訓練並接受治療和診斷。醫院方面稱，治療需要約六周，在治完後也要參加康復活動。
大韓滑聯已向國際滑聯（ISU）通報稱金妍兒不會參加2013-2014賽季大獎賽。（完）
yjbyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
