2013年水原生態交通展進入倒計時 周邊地區煥然一新

韓聯社水原8月21日電 “2013年水原生態交通”展會將於9月1日在水原市行宮洞一帶舉行。水原市為了舉辦該展會投入了130億韓元（約合人民幣7100萬元），針對“舊城市”行宮洞一帶展開城市整理工作，面積達34萬平方米。

水原市20日表示，該市已將行宮洞一帶的路面電線換成地下電纜，針對450家店舖的招牌展開美化工作，將主要車道和行人道改為“曲線型道路”，以方便市民和車輛通行。

另外，行宮洞一帶的傳統市場正在做好接待遊客的各項準備工作，呈現出一派繁忙景象。傳統市場聯合會將於9月4日至6日在池洞橋一帶舉行由韓服大賽、大學歌謠節、市民歌謠節等活動為主的市場街頭盛典，讓遊客能有多方面的愉快體驗。此外，咖啡店、紀念品店正在陸續開店，等待遊客前來。

水原市市長廉泰英錶示，雖然行宮洞作為水原市的老城市，部分設施落後老化，但水原華城、水原川等擁有悠久歷史的遺產，有望成為推動地區發展的基石。

為期一個月的“2013年水原生態交通”展會將於9月1日在水原開幕。屆時各國生產環保型交通工具的公司將聚在一起，展示最新的創意產品。共有39家企業參展，其中20家企業來自南韓，19家企業來自7個其他國家。（完）

samnane@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】