李在鎔：與庫克磋商長期供應零部件事宜
為了出席蘋果創始人喬布斯的追悼會訪問美國的三星電子社長李在鎔，19日上午抵達金浦機場。他在接受媒體採訪時說，在美期間他同蘋果首席執行官湯姆�*庫克進行會晤，商討了蘋果與三星電子之間的合作事宜。韓聯社 2011-10-19
(END)
韓聯社首爾10月19日電 三星電子社長李在鎔近日前往美國出席蘋果創始人喬布斯的追悼會。在美期間他還同蘋果首席執行官湯姆·庫克進行會晤，商討蘋果與三星電子之間的合作事宜。
19日，剛剛乘機返回南韓的李在鎔在機場接受記者採訪時說，追悼會第二天他去找湯姆·庫克，兩人交談了約兩三個小時。
對於通過此次會晤兩家公司是否會握手言和的提問，李在鎔回答說，原先供應的零部件會繼續供應到明年，此次兩人商討了2013-2014年提供哪些更好的零部件。
三星方面進一步介紹說，已簽訂合同的零部件會按照合同繼續供應給蘋果，這次討論的主要內容是合同期滿後的長期供應問題，雙方深入磋商了加強合作，供應更先進的零部件的方案。
三星電子社長李在鎔（李健熙的長子）16日（當地時間）出席了在美國斯坦福大學裏的紀念教堂（Memorial Church）舉行的蘋果聯合創始人史蒂夫·喬布斯（Steve Jobs）的追悼會。韓聯社 2011-10-17
(END)
最近有外電報道，蘋果或因專利訴訟等問題，不會再使用競爭對手三星電子的零部件，而將合作夥伴改為台灣或日本企業。三星方面強調說，李在鎔的發言也有平息上述憂慮的意思。
據李在鎔介紹，他與庫克談了過去10年三星與喬布斯所經歷的艱難時期、克服危機的過程，以及兩家公司今後應進一步發展良好合作關係等話題。
至於“是否就專利訴訟直接交談”的提問，李在鎔說，不管過去、現在，還是將來，兩家公司都要進行激烈競爭，會為消費者進行公正而激烈的競爭。至於新的官司，若有必要，公司的法律小組和幹部們會通過討論做出決定。
最後，李在鎔說，喬布斯的追悼會簡短樸素，可以看出故人生前希望的追悼會是什麼樣的。（完）
kexin@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
