Go to Contents Go to Navigation

UEA¥ú¦{®p·|¤W±M®a±j½Õ¸Ñ¨MÀô¹Ò°ÝÃDªº­«­n©Ê

ºu°Ê 2011¦~ 10¤ë 12¤é 20:27
videos UEA¥ú¦{®p·|¶}¹õ °Q½×«°¥«Àô¹Ò°ÝÃD
ÁúÁpªÀ¥ú¦{10¤ë12¤é¹q °Q½×«°¥«¦b¸Ñ¨M®ð­ÔÅÜ·xµ¥¦a²yÀô¹Ò°ÝÃD¤¤§@¥Îªº¡§2011«°¥«Àô¹Ò¨ó¬ù¡]UEA¡^¥ú¦{®p·|¡¨11¤é¦b¥ú¦{¶}¹õ¡C
¥ú¦{¥«ªø«¸¶³¤Ó¡BÁp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p°Æ°õ¦æ¿p¨uÀq¼w¡]Amina Mohamed¡^¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¥þ²y¦U«°¥«ªº¥Nªí­Ì·í¤Ñ¤U¤È¦b¥ú¦{ª÷¤j¤¤·|®i¤¤¤ß¥X®u¤FUEA¥ú¦{Àô¹Ò³ÕÄý·|¶}¹õ¦¡¡A±q¦Ó¥¿¦¡©Ô¶}¤F¬°´Á¥|¤Ñªº¥ú¦{®p·|§Ç¹õ¡C
»P·|ªÌ¥Î¤F1­Ó¦h¤p®É°ÑÆ[¤FÀô¹Ò³ÕÄý·|®iÀ]µ¥¡A¨ÃÆ[¬Ý¤F¦U«°¥«ªºÀô«O¬Fµ¦©M¥ø·~ªºÀô¹Ò¤Í¦n«¬²£·~²{ª¬µ¥¡C
¤§«á¡A«¸¶³¤Ó¥«ªø¦bªþªñªº°²¤é°s©±¬°»P·|ªÌÁ|¦æ¤FÅwªï±ß®b¡C
¥»¦¸®p·|¥Ñ¥ú¦{¥«©MÁp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p¡Bª÷¤s¥«¦@¦P¥D¿ì¡A¥DÃD¬O¡§Green City, Better City¡¨¡]ºñ¦â«°¥«§ó¬ü¦n¡^¡C
¥»¦¸®p·|¦³¥]¬AµÛ¦WÀô¹Ò«°¥«®wùØ©_¤Ú¦b¤ºªº¤Ú¶ëù¨º¡B¶ø§JÄõ¡B¤ºÃ¹²¦¡B°Ò¨¦µ¥¹M¤Î¥þ²y¤­¤j¬wªº78®y¥~°ê«°¥«©M37®y«nÁú«°¥«°Ñ¥[¡C
±q°Ñ¥[«°¥«ªº¤À§G¤W¬Ý¡A¨È¬w¦@¦³19­Ó°ê®aªº52®y«°¥«¡A¼Ú¬w¦³7­Ó°ê®aªº12®y«°¥«¡A«D¬w¦³6­Ó°ê®aªº6®y«°¥«¡A¬ü¬w¦³5­Ó°ê®aªº6®y«°¥«¡A¤j¬v¬w¦³1­Ó°ê®aªº2®y«°¥«°Ñ¥[¡C
¦¹¥~¡AÁp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p¡B¥@¬É»È¦æ¡BÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡BÁp¦X°ê¤H©~¸p¡]UN Habitat¡^µ¥12­Ó°ê»Ú¾÷ºc¤]±N¦@¦P¥D¿ì©Î¤ä´©¦¹¦¸®p·|¡C
»P·|ªÌ±N©ó12¤é¤W¤È9®É¦bª÷¤j¤¤·|ij¤¤¤ß¥X®u¥»¦¸¬¡°Êªº¥D·|¡X¡X®p·|¶}¹õ¦¡¡A¥¿¦¡¶}©l°Q½×¦p¦ó¥´³y¿ËÀô¹Ò«°¥«¡C
¶}¹õ¦¡¤W¡A«nÁúÁ`²Î§õ©ú³Õ©MÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å±N³q¹L¶¡±µ¤è¦¡­PÃã¡AUNEP°Æ°õ¦æ¿p¨uÀq¼w¡BÁp¦X°ê¤H©~¸p°õ¦æ¥D¥ôµØ¦w-§J¬¥´µ¡]Joan Clos¡^µ¥¥@¬ÉÀô¹ÒÅv«Â¤H¤h¤]±Nµoªí¥D¦®ºtÁ¿¡C
¦¹¦¸®p·|¤]±N¨î©w²M¼äµo®i¾÷¨îCDM(Clean Development Mechanism)®Ø¬[¡C
®p·|±N¦b°Q½×«°¥«Àô¹Òµû»ù«ü¼Ð©M«°¥«²M¼äµo®i¾÷¨î®Ø¬[°ÝÃD«áµoªí¡m¥ú¦{«Å¨¥¡n©M¡m¥ú¦{­Òij¡n¡C
(END)

UEA¥ú¦{®p·|¶}¹õ °Q½×«°¥«Àô¹Ò°ÝÃD ÁúÁpªÀ¥ú¦{10¤ë12¤é¹q °Q½×«°¥«¦b¸Ñ¨M®ð­ÔÅÜ·xµ¥¦a²yÀô¹Ò°ÝÃD¤¤§@¥Îªº¡§2011«°¥«Àô¹Ò¨ó¬ù¡]UEA¡^¥ú¦{®p·|¡¨11¤é¦b¥ú¦{¶}¹õ¡C ¥ú¦{¥«ªø«¸¶³¤Ó¡BÁp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p°Æ°õ¦æ¿p¨uÀq¼w¡]Amina Mohamed¡^¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¥þ²y¦U«°¥«ªº¥Nªí­Ì·í¤Ñ¤U¤È¦b¥ú¦{ª÷¤j¤¤·|®i¤¤¤ß¥X®u¤FUEA¥ú¦{Àô¹Ò³ÕÄý·|¶}¹õ¦¡¡A±q¦Ó¥¿¦¡©Ô¶}¤F¬°´Á¥|¤Ñªº¥ú¦{®p·|§Ç¹õ¡C »P·|ªÌ¥Î¤F1­Ó¦h¤p®É°ÑÆ[¤FÀô¹Ò³ÕÄý·|®iÀ]µ¥¡A¨ÃÆ[¬Ý¤F¦U«°¥«ªºÀô«O¬Fµ¦©M¥ø·~ªºÀô¹Ò¤Í¦n«¬²£·~²{ª¬µ¥¡C ¤§«á¡A«¸¶³¤Ó¥«ªø¦bªþªñªº°²¤é°s©±¬°»P·|ªÌÁ|¦æ¤FÅwªï±ß®b¡C ¥»¦¸®p·|¥Ñ¥ú¦{¥«©MÁp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p¡Bª÷¤s¥«¦@¦P¥D¿ì¡A¥DÃD¬O¡§Green City, Better City¡¨¡]ºñ¦â«°¥«§ó¬ü¦n¡^¡C ¥»¦¸®p·|¦³¥]¬AµÛ¦WÀô¹Ò«°¥«®wùØ©_¤Ú¦b¤ºªº¤Ú¶ëù¨º¡B¶ø§JÄõ¡B¤ºÃ¹²¦¡B°Ò¨¦µ¥¹M¤Î¥þ²y¤­¤j¬wªº78®y¥~°ê«°¥«©M37®y«nÁú«°¥«°Ñ¥[¡C ±q°Ñ¥[«°¥«ªº¤À§G¤W¬Ý¡A¨È¬w¦@¦³19­Ó°ê®aªº52®y«°¥«¡A¼Ú¬w¦³7­Ó°ê®aªº12®y«°¥«¡A«D¬w¦³6­Ó°ê®aªº6®y«°¥«¡A¬ü¬w¦³5­Ó°ê®aªº6®y«°¥«¡A¤j¬v¬w¦³1­Ó°ê®aªº2®y«°¥«°Ñ¥[¡C ¦¹¥~¡AÁp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p¡B¥@¬É»È¦æ¡BÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡BÁp¦X°ê¤H©~¸p¡]UN Habitat¡^µ¥12­Ó°ê»Ú¾÷ºc¤]±N¦@¦P¥D¿ì©Î¤ä´©¦¹¦¸®p·|¡C »P·|ªÌ±N©ó12¤é¤W¤È9®É¦bª÷¤j¤¤·|ij¤¤¤ß¥X®u¥»¦¸¬¡°Êªº¥D·|¡X¡X®p·|¶}¹õ¦¡¡A¥¿¦¡¶}©l°Q½×¦p¦ó¥´³y¿ËÀô¹Ò«°¥«¡C ¶}¹õ¦¡¤W¡A«nÁúÁ`²Î§õ©ú³Õ©MÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å±N³q¹L¶¡±µ¤è¦¡­PÃã¡AUNEP°Æ°õ¦æ¿p¨uÀq¼w¡BÁp¦X°ê¤H©~¸p°õ¦æ¥D¥ôµØ¦w-§J¬¥´µ¡]Joan Clos¡^µ¥¥@¬ÉÀô¹ÒÅv«Â¤H¤h¤]±Nµoªí¥D¦®ºtÁ¿¡C ¦¹¦¸®p·|¤]±N¨î©w²M¼äµo®i¾÷¨îCDM(Clean Development Mechanism)®Ø¬[¡C ®p·|±N¦b°Q½×«°¥«Àô¹Òµû»ù«ü¼Ð©M«°¥«²M¼äµo®i¾÷¨î®Ø¬[°ÝÃD«áµoªí¡m¥ú¦{«Å¨¥¡n©M¡m¥ú¦{­Òij¡n¡C (END)

ÁúÁpªÀ¥ú¦{10¤ë12¤é¹q ¡§2011«°¥«Àô¹Ò¨ó¬ù¡]UEA¡^¥ú¦{®p·|¡¨12¤é¦b¥ú¦{ª÷¤j¤¤·|®i¤¤¤ßÁ|¦æ¤F±Ò°Ê»ö¦¡¡C»P·|ªº±M®a­Ì±j½Õ¤F¸Ñ¨MÀô¹Ò°ÝÃD¡B¹ê²{¥i«ùÄòªº«°¥«¶}µo©M´£°ª¯à·½§Q¥Î®Ä²vªº­«­n©Ê¡C

¬ü°ê´¼®w¦a²y¬Fµ¦¬ã¨s©Ò(Earth Policy Institute)Á`ºÊµÜ´µ¯Sˆ*¥¬®Ô(Lester Brown)¦b¥D¦®ºtÁ¿¤¤ªí¥Ü¡A21¥@¬öªìªº¤å©ú³B¦b¥þ²y¸gÀÙÀH®É­±Á{±Y¼ìªº§x¹Ò¡C³o¤@§x¹Òªº²Ä¤@¼x¥ü±N¬O®ð­ÔÅܤƥi¯à±a¨ÓªºÂ³­¹»ù®æ¼Éº¦¡A³o±N·|¾É­P¥þ²y½\ª«¥«³õÄY­«°Ê¿º¡A¶i¦Ó³y¦¨¦h­Ó°ê®a¬F©²³Q±À½¡C

µÜ´µ¯Sªí¥Ü¡A¤µ«á«Â¯Ù¦w¥þªº¥D­n¦]¯À¨Ã¤£¬OªZ¤O§ðÀ»¡A¦Ó¬O®ð­ÔÅܤơB¤H¤f¼@¼W¡B¤ô¸ê·½µu¯Ê¥H¤Î¤é¯qÄY­«ªºÄȾj°ÝÃD¡C¥L±j½Õ»¡¡A»Ý­n¶i¤@¨B°·¥þ¦w¥þÅé¨t¡A±N°]¬F¹wºâ¥Î¨ì¹ê³B¡A¥Hí©w®ð­Ô©M¤H¤f¡A´£°ª¤ô¸ê·½ªº§Q¥Î®Ä²v¡C

2011«°¥«Àô¹Ò¨ó¬ù¥ú¦{®p·|¶}¹õ
2011«°¥«Àô¹Ò¨ó¬ù¥ú¦{®p·|¶}¹õ


°Q½×«°¥«¦b¸Ñ¨M®ð­ÔÅÜ·xµ¥¦a²yÀô¹Ò°ÝÃD¤¤§@¥Îªº¡§2011«°¥«Àô¹Ò¨ó¬ù¡]UEA¡^¥ú¦{®p·|¡¨12¤é¦bª÷¤j¤¤·|®i¤¤¤ßÁ|¦æ¤F¶}¹õ»ö¦¡¡C¥»¦¸®p·|¥Ñ¥ú¦{¥«©MÁp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p¡Bª÷¤s¥«¦@¦P¥D¿ì¡A¥DÃD¬O¡§Green City, Better City¡¨¡]ºñ¦â«°¥«§ó¬ü¦n¡^¡CÁp¦X°ê¤H©~¸p¯µ®ÑªøFuan Cros¥X®u¶}¹õ¦¡¡Aµoªí¥D¦®ºtÁ¿¡CÁúÁpªÀ 2011.10.12

(END)

Áp¦X°ê¤HÃþ¦í°Ï³W¹º¸p(UN HABITAT)¯µ®Ñªø­J¦wˆ*§J¬¥´µ¦bµoªí¥D¦®ºtÁ¿®Éªí¥Ü¡A¤µ«á´X¤Q¦~ùØ¡A¦]®ð­ÔÅܤơA±N¦³¼Æ»õ¦W«°¥«©~¥Á¡A¤×¨ä¬O®z¤p¸sÅé¨ü¨ì¬xåü¡B¤sÅé·Æ©Y¡B·¥ºÝ¤Ñ®ðµ¥¦ÛµM¨a®`ªº¼vÅT¡C¥L¦P®É±j½Õ»¡¡A°ê»ÚªÀ·|»Ý­n±À¶i¥i«ùÄòªº«°¥«¶}µo¡C

¥L¬°¥i«ùÄòªº«°¥«¶}µo´£¥X¤F´X­Ó®Ö¤ß¥Ø¼Ð¡A§Y¡G²Ó¤Æ°ê®a¹ï«°¥«ªº¶}µo­p¹º¡F¾ð¥ß°·±dªº«°¥«¤å¤Æ¡F¶i¤@¨Bµo®i«°¥«ùتº³h¥Á°Ï¡F³Ð³y¤u§@±^¦ì¡F¬°«O»Ù¦w¥þ©M¥i«ùÄòµo®i¡A°·¥þ¦³Ãöªk«ßµ¥¡C

®p·|·í¤ÑÁÙÁ|¦æ¤À²Õ·|ij¡A°Ó°Q¤F´£°ª¯à·½§Q¥Î®Ä²v©M®ð­ÔÅܤơB«Ø¥ß´¼¼zºñ¦â¥æ³qÅé¨t¡BºÞ²z¤ô¸ê·½»Ý¨D©M«~½èµ¥°ÝÃD¡C¡]§¹¡^

inkyoung@yna.co.kr

¼ö·j·s»D
¼öÂI·s»D
¼öªù±ÀÂË
§ó¦h
§ó¦h
¥D­n ¦^¨ì³»³¡