李明博政府第四年 安全和經濟是國政運營核心

李明博政府第四年 安全和經濟是國政運營核心

韓聯社首爾1月3日電 李明博總統3日發表新年特別演說，就2011年施政方向闡明瞭立場。在其上任第四年提出的施政方針中，安全和經濟是國政運營兩大主軸。

在去年的新年演說中，李明博提出“建設更強大南韓”的目標，今年進一步表示，“將建設世界一流國家”。

李明博再次強調，去年我國成功舉辦G20峰會，並實現令人刮目相看的經濟增長。在此基礎上，今後10年要致力於跨入世界一流國家行列的發展事業。

為實現這一長期發展藍圖，李明博今年提出的國政運營核心目標是，加強安全，持續搞活經濟，提高生活品質。

首先在安全問題上，李明博提及“天安”艦事件和“延平島炮擊”事件，強調說，有必要全面修改國家安全戰略。

他還指出，應將朝鮮政府和民眾徹底分開來對待，並加強促使朝鮮內部發生變化的對朝政策。但他同時強調，韓朝對話的門始終是敞開著的。

李明博的上述發言是在告訴朝鮮，儘管朝鮮仍然蠢蠢欲動，但若就金剛山遊客被擊斃、“天安”艦事件、延平島事件真誠道歉，對韓半島和平與韓朝共存表現出誠意，南韓作為同一民族，隨時都可以與朝方合作。

李明博還明確表示，若朝發起挑釁，將會果斷還擊，利用“軍事冒險主義”，朝鮮什麼也得不到。

李明博呼籲國際社會為促使朝鮮棄核做出努力，相關國家表現出公正而負責任的態度，比任何時期都重要。此番發言是向中國的間接施壓。

李明博上任已經第四年，但在部分民調中支援率仍超過50%，這與他“精通實體經濟”的印象不無關係。因此，今年的演說中，他也再三強調了經濟問題。

他提出三大經濟政策目標，即實現5%的經濟增長；保持3%的物價上漲率；創造出優質就業崗位，提高國民生活品質，強調說，工作崗位和福利制度需要有堅實的經濟實力來支撐。

在福利方面，李明博提出“家庭福利”這一新的概念。據悉，李明博認為，在快速的工業化和資訊化進程中，社會的最小單位家庭的破裂，最終會導致整個社會價值觀的崩潰，進而會帶來福利費用增加的後果。（完）

kexin@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】